论文部分内容阅读
咳嗽、打喷嚏、流鼻涕……感冒了。中医认为：是外邪入侵所致，而西医则说：是流感病毒的错。
中医VS感冒
人物标签：李晨年龄38岁职业：职员
早晨匆匆忙忙起床，拾掇完老公和孩子，便赶紧出门准备上班。在家里没觉得有什么温度变化，可是骑车出去，迎面的凉风吹在因为早上的忙碌有些出汗的额头上，我立刻感觉出几分寒意。
挨冻的结果，就是感冒了。一上午，鼻子不通，后背发冷，嗓子干涩，精神不佳。办公室抽屉里还有夏天遗留下来的银翘片和双黄连口服液，找出来吃下去，还暗自庆幸：亏了有备药。
可到下班的时候，我觉得更冷了，全身的骨头都开始疼了。忍耐不住，赶紧去了医院，医生检查之后告诉我：我这是典型的风寒感冒，我却吃了治风热感冒的药，药不对症，所以感冒症状才会加重。
感冒也分寒热？我又长了一次见识呀！
倪青点评
中医认为感冒一般可分为风寒感冒与风热感冒两大类。其实很多患者都分不清什么是风寒感冒，什么是风热感冒，以为只要是感冒药就可以通治感冒。实际上，这两种感冒病因病机、症状、治疗原则及用药差别很大。
风寒感冒
●病机：其起因通常是劳累，没休息好，再加上吹风或受凉。风寒感冒通常秋冬发生比较多。
●症状可见：1.后脑袋疼，连带脖子转动不灵活；2.怕寒怕风，通常要穿很多衣服或盖大被子才觉得舒服点；3. 鼻涕是清涕，白色或稍微带点黄。如果鼻塞不流涕，喝点热开水，开始流清涕，这也属于风寒感冒；4.舌无苔或薄白苔；5.如果把脉，可以测到脉相是浮紧。
●用药：中成药可选用感冒清热冲剂、正柴胡饮冲剂、感冒软胶囊、川芎茶调散、通宣理肺丸等。服药后可喝些热粥或热汤，微微出汗，以帮助药力驱散风寒。
风热感冒
●病机：风热感冒，其起因通常是便秘，很多时侯属于阳明经症。通常情况是这样的，便秘两天以后，喉咙痛一、两天，然后出现感冒症状，这就是风热感冒。
● 症状：1.喉咙痛，通常在感冒症状之前就痛，痰通常呈黄色或带黑色；2.浓涕，通常黄色；3.舌苔带点黄色，也有可能是白色的，舌体通常比较红；4.便秘；5.身热、口渴、心烦；6.脉相通常为数脉或洪脉，就是脉搏比正常的为快，为大。
●用药：成药可选用银翘解毒丸（片）、羚翘解毒丸、桑菊感冒片、板兰根冲剂等。如发热较重、咽喉肿痛明显，可以配服双黄连口服液（冲剂）、清热解毒口服液。这些药具有较好的清热解毒作用。患风热感冒要多饮水、饮食宜清淡，可以喝萝卜汤或梨汤。
特别提醒：服药只能缓解感冒的症状，而并不是治疗感冒，这就是为什么有些人不吃药一周左右感冒也会好转。所以感冒除了服药之外，一定要多喝温开水，帮助排除毒素，饮食要清淡，不要加重肠胃的负担。另一方面，感冒常常会和肠胃纠缠不清，风热感冒时排便不畅引发便秘，风寒感冒后病由外入里容易拉肚子。所以感冒期间，不要随便使用止泻药或者导泻药。
中医学上有句话：“正气存内，邪不可干”，就是说，若身体强健，便不受外邪(病毒)干扰。因此中医着重治本，一方面会用草本消炎解毒，另一方面会提升身体机能，增强免疫力。经常感冒的人表明了他们身体虚弱，抵抗力低下，必须适当作出调理。
西医VS感冒
人物标签：林岩年龄45岁
我从小就是个体弱多病的人，所以记忆里的冬天常常伴随着药、厚厚的衣服和医院。后来，我开始注射流感疫苗，每年秋天打一次，基本可以保证这一年安然度过。
但是，也有例外的时候，例如今年。我在一次不小心淋雨之后，病倒了。人家说，久病成医，这句话在我身上还真是应验了。我请了两天病假，在家休息，每天喝很多水，主食也多是粥或者奶。中间一度发烧了，也咳嗽得很厉害，我去了医院。我并不像很多人那样，视抗生素如虎狼，我知道对于我这样体弱容易感染的患者，只能早早把细菌杀死，不然只会吃更多苦头。所以在医院，医生给我用了解热镇痛的药物，也给我输液了些抗生素，我很坦然地接受了。
庆幸的是，两天之后，我的症状就有所缓解。不过我知道，感冒不是这么容易过去的，至少还需要几天时间才会完全康复。
孙殿彭点评
这位患者真的是非常理智，她明白自身的不足，除了注意预防，也能够非常适宜地处理自己的疾病。这位患者值得借鉴的地方在于她每年注射流感疫苗以及对抗生素的态度。
流感疫苗
作为目前国际上公认的预防流感的方法，注射流感疫苗的保护效力大约在70％。我国的接种率与其他国家相比，明显偏低。建议60岁以上的老人、慢性病患者及体弱者、免疫力低下者（如长期服用激素、放疗、化疗的病人及艾滋病感染等免疫系统疾病）、医护人员、儿童及在校学生和为公众服务的人员等注射。
因为流感病毒变异速度很快，所以流感疫苗需要每年注射一次，每年的9月以后开始。
需要注意的是，注射流感疫苗可以预防流行性感冒病毒，但不能防止普通性感冒的发生，只能起到缓解普通性感冒症状、缩短感冒周期等作用。而且，即使注射了流感疫苗也要在半个月之后才能产生抗体，达到预防的目的。因此，建议人们无论是否接种流感疫苗都应加强自身锻炼，并依据气候变化适时增减衣物加强锻炼，增加营养，提高自身抵抗力。
流感的西医治疗原则
1一般治疗。病人应卧床休息，多饮水，流质或半流质饮食，要漱口，保持鼻、咽、口腔卫生。
2对症治疗。高热头痛，给予解热镇痛剂，咳嗽者给予止咳剂，症状较重者，可适当用抗病毒药物，酌情输液。
3慎用抗生素。要注意早期发现，及时治疗，防止心功能不全的发生，酌情用抗生素，防止继发感染。一旦有继发感染，可用青霉素。抗菌药物仅适用于由细菌和部分其他微生物引起的炎症，对病毒性感冒、麻疹、腮腺炎、伤风、流感等患者给予抗菌药物治疗基本是有害无益。抗菌药物只能杀灭引起炎症的微生物，并没有预防感染的作用，相反，长期使用抗菌药物会引起细菌耐药。
中医VS感冒
人物标签：李晨年龄38岁职业：职员
早晨匆匆忙忙起床，拾掇完老公和孩子，便赶紧出门准备上班。在家里没觉得有什么温度变化，可是骑车出去，迎面的凉风吹在因为早上的忙碌有些出汗的额头上，我立刻感觉出几分寒意。
挨冻的结果，就是感冒了。一上午，鼻子不通，后背发冷，嗓子干涩，精神不佳。办公室抽屉里还有夏天遗留下来的银翘片和双黄连口服液，找出来吃下去，还暗自庆幸：亏了有备药。
可到下班的时候，我觉得更冷了，全身的骨头都开始疼了。忍耐不住，赶紧去了医院，医生检查之后告诉我：我这是典型的风寒感冒，我却吃了治风热感冒的药，药不对症，所以感冒症状才会加重。
感冒也分寒热？我又长了一次见识呀！
倪青点评
中医认为感冒一般可分为风寒感冒与风热感冒两大类。其实很多患者都分不清什么是风寒感冒，什么是风热感冒，以为只要是感冒药就可以通治感冒。实际上，这两种感冒病因病机、症状、治疗原则及用药差别很大。
风寒感冒
●病机：其起因通常是劳累，没休息好，再加上吹风或受凉。风寒感冒通常秋冬发生比较多。
●症状可见：1.后脑袋疼，连带脖子转动不灵活；2.怕寒怕风，通常要穿很多衣服或盖大被子才觉得舒服点；3. 鼻涕是清涕，白色或稍微带点黄。如果鼻塞不流涕，喝点热开水，开始流清涕，这也属于风寒感冒；4.舌无苔或薄白苔；5.如果把脉，可以测到脉相是浮紧。
●用药：中成药可选用感冒清热冲剂、正柴胡饮冲剂、感冒软胶囊、川芎茶调散、通宣理肺丸等。服药后可喝些热粥或热汤，微微出汗，以帮助药力驱散风寒。
风热感冒
●病机：风热感冒，其起因通常是便秘，很多时侯属于阳明经症。通常情况是这样的，便秘两天以后，喉咙痛一、两天，然后出现感冒症状，这就是风热感冒。
● 症状：1.喉咙痛，通常在感冒症状之前就痛，痰通常呈黄色或带黑色；2.浓涕，通常黄色；3.舌苔带点黄色，也有可能是白色的，舌体通常比较红；4.便秘；5.身热、口渴、心烦；6.脉相通常为数脉或洪脉，就是脉搏比正常的为快，为大。
●用药：成药可选用银翘解毒丸（片）、羚翘解毒丸、桑菊感冒片、板兰根冲剂等。如发热较重、咽喉肿痛明显，可以配服双黄连口服液（冲剂）、清热解毒口服液。这些药具有较好的清热解毒作用。患风热感冒要多饮水、饮食宜清淡，可以喝萝卜汤或梨汤。
特别提醒：服药只能缓解感冒的症状，而并不是治疗感冒，这就是为什么有些人不吃药一周左右感冒也会好转。所以感冒除了服药之外，一定要多喝温开水，帮助排除毒素，饮食要清淡，不要加重肠胃的负担。另一方面，感冒常常会和肠胃纠缠不清，风热感冒时排便不畅引发便秘，风寒感冒后病由外入里容易拉肚子。所以感冒期间，不要随便使用止泻药或者导泻药。
中医学上有句话：“正气存内，邪不可干”，就是说，若身体强健，便不受外邪(病毒)干扰。因此中医着重治本，一方面会用草本消炎解毒，另一方面会提升身体机能，增强免疫力。经常感冒的人表明了他们身体虚弱，抵抗力低下，必须适当作出调理。
西医VS感冒
人物标签：林岩年龄45岁
我从小就是个体弱多病的人，所以记忆里的冬天常常伴随着药、厚厚的衣服和医院。后来，我开始注射流感疫苗，每年秋天打一次，基本可以保证这一年安然度过。
但是，也有例外的时候，例如今年。我在一次不小心淋雨之后，病倒了。人家说，久病成医，这句话在我身上还真是应验了。我请了两天病假，在家休息，每天喝很多水，主食也多是粥或者奶。中间一度发烧了，也咳嗽得很厉害，我去了医院。我并不像很多人那样，视抗生素如虎狼，我知道对于我这样体弱容易感染的患者，只能早早把细菌杀死，不然只会吃更多苦头。所以在医院，医生给我用了解热镇痛的药物，也给我输液了些抗生素，我很坦然地接受了。
庆幸的是，两天之后，我的症状就有所缓解。不过我知道，感冒不是这么容易过去的，至少还需要几天时间才会完全康复。
孙殿彭点评
这位患者真的是非常理智，她明白自身的不足，除了注意预防，也能够非常适宜地处理自己的疾病。这位患者值得借鉴的地方在于她每年注射流感疫苗以及对抗生素的态度。
流感疫苗
作为目前国际上公认的预防流感的方法，注射流感疫苗的保护效力大约在70％。我国的接种率与其他国家相比，明显偏低。建议60岁以上的老人、慢性病患者及体弱者、免疫力低下者（如长期服用激素、放疗、化疗的病人及艾滋病感染等免疫系统疾病）、医护人员、儿童及在校学生和为公众服务的人员等注射。
因为流感病毒变异速度很快，所以流感疫苗需要每年注射一次，每年的9月以后开始。
需要注意的是，注射流感疫苗可以预防流行性感冒病毒，但不能防止普通性感冒的发生，只能起到缓解普通性感冒症状、缩短感冒周期等作用。而且，即使注射了流感疫苗也要在半个月之后才能产生抗体，达到预防的目的。因此，建议人们无论是否接种流感疫苗都应加强自身锻炼，并依据气候变化适时增减衣物加强锻炼，增加营养，提高自身抵抗力。
流感的西医治疗原则
1一般治疗。病人应卧床休息，多饮水，流质或半流质饮食，要漱口，保持鼻、咽、口腔卫生。
2对症治疗。高热头痛，给予解热镇痛剂，咳嗽者给予止咳剂，症状较重者，可适当用抗病毒药物，酌情输液。
3慎用抗生素。要注意早期发现，及时治疗，防止心功能不全的发生，酌情用抗生素，防止继发感染。一旦有继发感染，可用青霉素。抗菌药物仅适用于由细菌和部分其他微生物引起的炎症，对病毒性感冒、麻疹、腮腺炎、伤风、流感等患者给予抗菌药物治疗基本是有害无益。抗菌药物只能杀灭引起炎症的微生物，并没有预防感染的作用，相反，长期使用抗菌药物会引起细菌耐药。