论文部分内容阅读
所谓“伏应”，即伏笔与照应。众所周知，伏笔指文章中对将要出现的人物活动、事件状态预作的提示或暗示；照应指对这种提示或暗示的关照和呼应。它们是一种手法不可分离的两个方面，有着多种效用。
《孔雀东南飞》以兰芝和仲卿离别时“君当作磐石，妾当作蒲苇……恐不任我意，逆以煎我怀”作暗示，以兰芝“举身赴清池”，仲卿“自挂东南枝”为照应。这些伏应，不仅凸现了人物性格，显现了文脉，而且推动了情节发展。
《琵琶行》一诗，前写“醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月”，后写“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白”“去来江口守空船，绕船月明江水寒”，其中的“江”“月”一伏多应，烘托出人物凄凉、孤寂的心境和琵琶女弹技的高妙，极大地增强了作品的艺术感染力。还有，前面写琵琶“弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志”，此处的“诉”是拟人，提示人们联想如怨如诉之状；后写“今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明”，“琵琶”之后不用“声”而用拟人的“语”，目的就在于好照应前面的“诉”，匠心之处意蕴深厚，实在耐人寻味。
《林黛玉进贾府》开篇写“林黛玉常听得母亲说过，他外祖母家与别家不同”，“因此步步留心，时时在意，不肯轻易多说一句话，多行一步路，惟恐被人耻笑了他去”。有了这样的“语语状”，后文就有了“字字应”：林黛玉拜见大舅贾赦时，知大舅托人传话，“忙站起来，一一听了”；拜见二舅贾政时，到耳房“度其位次，便不上炕，只向东边椅子上坐了”，到正房“王夫人再四携他上炕，他方挨王夫人坐了”；吃晚饭时，王熙凤忙拉他坐左边第一张椅子，“黛玉十分推让”，饭毕见“这里许多事情不合家中之式”，黛玉便把以前的做法“一一改过来”；当贾母问“念何书”时，黛玉答“只刚念了《四书》”，但听了贾母说姊妹们“读的是什么书，不过是认得两个字，不是睁眼的瞎子罢了”后，面对宝玉问“妹妹可曾读书”时，黛玉怕唐突了贾府的姊妹们，就改口答“不曾读，只上了一年学，些须认得几个字”。这样周密的伏应，不仅使人物性格得到了凸现，而且使人物众多、活动繁杂的节选文脉显得十分清晰，同时能唤起读者的回味和联想，增强作品的艺术感染力。
由此看来，伏应作为一种常用的结构文章的手法，其效用是多方面的：除了使文章首尾圆合、浑然一体外，还可以严密结构，清晰文脉，彰显旨意，凸现人物性格，推动情节发展，加深读者印象，增强艺术感染力。
【练习】
下文的伏应不止一组，找出来并分别说明其效用。
报 恩
2004年5月7日，一张来自四川成都的汇款单，打破了一个家庭的平静——整整30万元，汇给我那已去世多年的外婆。家中的长辈无论怎么回忆，“黄海滨”这个名字都唤不起丝毫的记忆。按照汇款单上的联系方法，我们打电话找到了他——黄海滨。舅舅告诉他外婆已经去世，他当时就在电话那头失声痛哭。无论舅舅怎么问他是谁，话筒里传来的只有哭声。后来再打过去，已无人接听。
第二天下午，家里人决定把汇款单原样寄回去。他出现了。在外婆遗像前跪拜之后，他说：“我叫海滨。”见我们没有反应，他又困惑地问：“难道奶奶没向你们说起过我？”
“奶奶？”我们更加如坠烟雾。“是的。七年前，我认识了奶奶，是她挽救了我的一生。”只见他皱着眉，眼光四处搜寻，“当年，有一个女孩一直跟在奶奶身边，她应该知道我的。”
屋里二十多双眼睛都看着我。“我？”我摸了摸脑门，什么也想不起来。
“你看！”这个叫海滨的人走上前来，拨开额前的头发，露出一条伤疤，“还记得吗？”
——是的！记得。
七年前，在一家超市，一个少年被三名保安按倒在地，他的头因为碰到柜台，血顺着额角流下，手中还紧握着一块蛋糕，口中直喊：“我不是小偷，我不是……”当时，外婆走过去，拉开保安说：“这是我孙子，我选了蛋糕，让他在这里等我们的。”见外婆大袋小袋提了一堆，保安半信半疑地松开少年，走了。
在超市门口，外婆先用清水洗干净少年的伤口，然后用创可贴将伤口盖住，对少年说：“孩子，我不知道你有什么难处，但如果一不小心做错了事，你会后悔一辈子的。不管怎样，别丧失了做人最基本的自尊啊！”
那一刻，少年的眼中充满了震惊和感动。他告诉外婆，因为母亲再嫁，继父对他百般刁难，他已经两天没有吃东西了。外婆立即掏尽了口袋中所有的钱，塞到少年手中。当时，少年跪在外婆面前发誓说，总有一天他会十倍、百倍、千倍地还给外婆这笔钱，他请求外婆留下姓名和地址，外婆叫他有什么困难就来找她。没想到，少年拿着外婆的小纸片，一转身就跑了。这一别，从此再没有了他的消息。
“其实外婆也不知道她给了你多少钱，她只希望你过得好，并没有指望你还钱啊！”
“是285块钱。我用这些钱到了四川，从小工做起……今天，我是回来报恩的。奶奶不在了，钱可以给你们。”
“不，我们不会拿的。”母亲说，“如果我们拿了这笔钱，就违背了当初我母亲的意愿了。她只是要帮你，而不是投资。”接着，母亲又说：“如果你愿意，去帮一些需要帮助的人，这才是真正的报恩。”
第二天，海滨回成都去了。
5月12日，本地电视台播出了福利院感谢一位不留名的男士捐助给孤寡老人30万元巨款的报道。家里人看着电视都笑了。我们知道那位男士是谁。
【参考答案】]
1. 首段写“整整30万元”的汇款单是伏笔，结尾书“本地电视台播出了福利院感谢一位不留名的男士捐助给孤寡老人30万元巨款的报道”为照应。前伏后应，使文章首尾圆合，浑然一体。
2. 文中写“七年前，我认识了奶奶，是她挽救了我的一生”是伏笔，下面书发生在超市里的一幕为照应。一伏一应，严密了文章结构，凸现了人物性格，推动了情节发展，并能唤起读者的回味和联想，因而增强了作品的艺术感染力。
《孔雀东南飞》以兰芝和仲卿离别时“君当作磐石，妾当作蒲苇……恐不任我意，逆以煎我怀”作暗示，以兰芝“举身赴清池”，仲卿“自挂东南枝”为照应。这些伏应，不仅凸现了人物性格，显现了文脉，而且推动了情节发展。
《琵琶行》一诗，前写“醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月”，后写“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白”“去来江口守空船，绕船月明江水寒”，其中的“江”“月”一伏多应，烘托出人物凄凉、孤寂的心境和琵琶女弹技的高妙，极大地增强了作品的艺术感染力。还有，前面写琵琶“弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志”，此处的“诉”是拟人，提示人们联想如怨如诉之状；后写“今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明”，“琵琶”之后不用“声”而用拟人的“语”，目的就在于好照应前面的“诉”，匠心之处意蕴深厚，实在耐人寻味。
《林黛玉进贾府》开篇写“林黛玉常听得母亲说过，他外祖母家与别家不同”，“因此步步留心，时时在意，不肯轻易多说一句话，多行一步路，惟恐被人耻笑了他去”。有了这样的“语语状”，后文就有了“字字应”：林黛玉拜见大舅贾赦时，知大舅托人传话，“忙站起来，一一听了”；拜见二舅贾政时，到耳房“度其位次，便不上炕，只向东边椅子上坐了”，到正房“王夫人再四携他上炕，他方挨王夫人坐了”；吃晚饭时，王熙凤忙拉他坐左边第一张椅子，“黛玉十分推让”，饭毕见“这里许多事情不合家中之式”，黛玉便把以前的做法“一一改过来”；当贾母问“念何书”时，黛玉答“只刚念了《四书》”，但听了贾母说姊妹们“读的是什么书，不过是认得两个字，不是睁眼的瞎子罢了”后，面对宝玉问“妹妹可曾读书”时，黛玉怕唐突了贾府的姊妹们，就改口答“不曾读，只上了一年学，些须认得几个字”。这样周密的伏应，不仅使人物性格得到了凸现，而且使人物众多、活动繁杂的节选文脉显得十分清晰，同时能唤起读者的回味和联想，增强作品的艺术感染力。
由此看来，伏应作为一种常用的结构文章的手法，其效用是多方面的：除了使文章首尾圆合、浑然一体外，还可以严密结构，清晰文脉，彰显旨意，凸现人物性格，推动情节发展，加深读者印象，增强艺术感染力。
【练习】
下文的伏应不止一组，找出来并分别说明其效用。
报 恩
2004年5月7日，一张来自四川成都的汇款单，打破了一个家庭的平静——整整30万元，汇给我那已去世多年的外婆。家中的长辈无论怎么回忆，“黄海滨”这个名字都唤不起丝毫的记忆。按照汇款单上的联系方法，我们打电话找到了他——黄海滨。舅舅告诉他外婆已经去世，他当时就在电话那头失声痛哭。无论舅舅怎么问他是谁，话筒里传来的只有哭声。后来再打过去，已无人接听。
第二天下午，家里人决定把汇款单原样寄回去。他出现了。在外婆遗像前跪拜之后，他说：“我叫海滨。”见我们没有反应，他又困惑地问：“难道奶奶没向你们说起过我？”
“奶奶？”我们更加如坠烟雾。“是的。七年前，我认识了奶奶，是她挽救了我的一生。”只见他皱着眉，眼光四处搜寻，“当年，有一个女孩一直跟在奶奶身边，她应该知道我的。”
屋里二十多双眼睛都看着我。“我？”我摸了摸脑门，什么也想不起来。
“你看！”这个叫海滨的人走上前来，拨开额前的头发，露出一条伤疤，“还记得吗？”
——是的！记得。
七年前，在一家超市，一个少年被三名保安按倒在地，他的头因为碰到柜台，血顺着额角流下，手中还紧握着一块蛋糕，口中直喊：“我不是小偷，我不是……”当时，外婆走过去，拉开保安说：“这是我孙子，我选了蛋糕，让他在这里等我们的。”见外婆大袋小袋提了一堆，保安半信半疑地松开少年，走了。
在超市门口，外婆先用清水洗干净少年的伤口，然后用创可贴将伤口盖住，对少年说：“孩子，我不知道你有什么难处，但如果一不小心做错了事，你会后悔一辈子的。不管怎样，别丧失了做人最基本的自尊啊！”
那一刻，少年的眼中充满了震惊和感动。他告诉外婆，因为母亲再嫁，继父对他百般刁难，他已经两天没有吃东西了。外婆立即掏尽了口袋中所有的钱，塞到少年手中。当时，少年跪在外婆面前发誓说，总有一天他会十倍、百倍、千倍地还给外婆这笔钱，他请求外婆留下姓名和地址，外婆叫他有什么困难就来找她。没想到，少年拿着外婆的小纸片，一转身就跑了。这一别，从此再没有了他的消息。
“其实外婆也不知道她给了你多少钱，她只希望你过得好，并没有指望你还钱啊！”
“是285块钱。我用这些钱到了四川，从小工做起……今天，我是回来报恩的。奶奶不在了，钱可以给你们。”
“不，我们不会拿的。”母亲说，“如果我们拿了这笔钱，就违背了当初我母亲的意愿了。她只是要帮你，而不是投资。”接着，母亲又说：“如果你愿意，去帮一些需要帮助的人，这才是真正的报恩。”
第二天，海滨回成都去了。
5月12日，本地电视台播出了福利院感谢一位不留名的男士捐助给孤寡老人30万元巨款的报道。家里人看着电视都笑了。我们知道那位男士是谁。
【参考答案】]
1. 首段写“整整30万元”的汇款单是伏笔，结尾书“本地电视台播出了福利院感谢一位不留名的男士捐助给孤寡老人30万元巨款的报道”为照应。前伏后应，使文章首尾圆合，浑然一体。
2. 文中写“七年前，我认识了奶奶，是她挽救了我的一生”是伏笔，下面书发生在超市里的一幕为照应。一伏一应，严密了文章结构，凸现了人物性格，推动了情节发展，并能唤起读者的回味和联想，因而增强了作品的艺术感染力。