论文部分内容阅读
摄影师路易斯·法维尼和牛仔们骑着马纵穿了美洲大陆，他的这些朋友们热爱广袤的大地，醉心于自由。但是，牛仔们的传奇故事，却揭露了这份高危职业的严峻现实。
生于乌拉圭，长于纽约，起初，这位自学成才的摄影师在安第斯山区做徒步旅行的向导，同时也为旅游杂志撰写文章。在对美洲牛仔跟踪拍摄了整整十年之后，他开始做一份新的长期工作：记录拉丁美洲小农的生活，他把这份事业叫做“收获”。
几个月以来，他和牛仔们骑着马四处奔波。在巴西潘塔纳尔炙热的阳光下，在加拿大平原刺骨的严寒中，他们穿过雨雪，踏过泥泞……在为期10年，历经美洲7个国家的旅程中，生于1965年的乌拉圭摄影师路易斯·法维尼走近牛仔的生活，与牛仔、骏马和牧群亲密接触，并用他的镜头让他们成为永恒的记忆。谈及牛仔的社会地位，人们对这个群体抱有无限的尊敬。在乌拉圭，这些牛仔被成为“gaucho”;在墨西哥，他们是“charros”;而到了巴西，他们被叫作“Vaqueiros”。通过这场特别的冒险，路易斯拍摄了许多震撼人心的画面，他的这些照片被出版成书，书名叫《美洲牛仔》（加拿大格雷斯通出版社，出版于2016年，法国未发行）。与此同时，这本书成为了牛仔——世界上最艰苦的行业之一——独一无二的见证。
您怎样想到拍摄牛仔这个主题？
一开始，我拍摄了一个关于乌拉圭牛仔的专题。在90年代初我就有了拍摄牛仔的构想，然而这只是个想法，我就像一个回忆的考古学家，开始追溯儿时的记忆。那时，我和我的家人在EI Cencerro牧场（大牧场就是占地面积广阔的农业用地，就像北美的大农场）度过了整个暑假，这个牧场在乌拉圭西部的派桑杜省。在那，我们欣赏着旭日东升，和牛仔们骑着马在广阔的天地间肆意驰骋，欣赏他们灵巧的套马技术，我还能闻到马儿身上的气息，还有烤架上的肉散发的香气和桉树叶散发的清香。在我的脑海里和内心深处，这是一个焕然一新的世界，有声音，有影像，有色彩，还有特定的人物。在我的记忆中有喝马黛茶时的仪式（用一种叫‘yerbe mate’的植物浸泡出的提神饮品），有一双双结满老茧的手，有一张张被常年的苦力劳动雕琢的脸庞，还有被沉寂笼罩着的肃穆的大地……2003年，在我38岁生日的清晨，我只带了一部相机，几个胶卷，还有20块钱，搭了顺风车来到乌拉圭北部蒙得维的亚附近，开始了我的寻根之旅。
在这次旅行中，令你印象最深刻的回忆是什么？
有一天，我和一位坐在路边树下的老先生喝茶。我问他：“高乔人是怎样的？”他深吸了一口气，顿了一下，说道：“高乔人就是他耕耘的这片土地。”我恍然大悟，牛仔离不开他的马匹还有他的故土，这样的观念和我一直奉行的追寻之心和工作理念不谋而合。它为我指明了方向，接下来的两年里，我在乌拉圭四处奔走，寻找原始的高乔人，和他们生活在一起，倾听他们的故事，给他们拍照。
马匹和牛仔的日常生活密不可分，这一点在所有的美洲国家都是一样的……
事实上，这是一种融合了毅力与智慧的完美的协作。牛仔负责看管牧群，对他来说，他的坐骑是必不可少的伴侣。在我看来，在所有的人类与动物的关系中，人与马的关系是最高尚的一种。人类把这些野兽驯服，在他们的背上套上马鞍，然而这些野兽天性孤傲认生。此外，训练马也会改变人的性格，人在这个过程中会变得十分敏感。因为，马的脾性越刚烈，越考验驯马人的能力。所以，在牛仔这个行业中，驯兽师享有很高的社会地位和声望，这绝非偶然。人与马的关系是连接所有牛仔的纽带。2012年，我的第一场牛仔专题的摄影展开幕式在蒙得维地亚举行，我邀请了以前采访过的牛仔们，他们不远万里特地赶来参加。其实，他们互不相识，但是只要他们聚在一起，他们的首選话题就是马。
什么样的共同点使这些来自不同国家的牛仔亲近起来？
沙卢帕高原最高点海拔4000米，牛仔们在这里放牧。每一片草场能供牛马吃上几个月，几个月后牛仔们再另寻水草肥美的地方。每次寻找新的放牧地点都是一次高风险的跋涉。
他们的生活境况都一样，都非常艰苦。他们并非天生就是牛仔，而是在了解这份职业后，自己选择成为牛仔。因为在大多数情况下，他们原本可以从事其他的职业，比如卡车司机、办公室白领。总之，他们有能力找到其他工作，不用从早到晚都待在马背上;不用离开家到很远的地方，在艰苦的环境中生活整整几个星期;不用冒着受伤的风险，照管牧群的日常琐事……高风险的活动会引发很多事故，有时，牛仔们会因此而送命。我曾经在内布拉斯加州的牧场给一个牛仔拍过照片，几个星期后，他就不幸去世了。
牛仔们出了名的天性倔强，您是怎样和他们相处得如此融洽的？
的确，我们之间会有一些距离感，因为这里的牛仔们生性腼腆，有时，他们和美国的牛仔一样，虔诚而又保守。然而，我很快就意识到，互相尊重是和他们一起共事必不可少的基础。他们心里明白，我不是一时兴起地在那待一段时间，拍几张照片就走。其实，我把大部分的精力都放在了他们身上，我和他们在一起生活几个星期，甚至几个月。我的一半照片都是在他们的陪同下，骑在马背上拍摄的。我们一起露营，遇到困难时，我们互相帮助，有时我们会一起去高山上的牧场寻找放养的牛群，骑马穿过荆棘丛生的灌木林，用套马索收服一匹野马。直到去过巴西的塞尔唐地区（位于巴西东北部的大面积半干旱地区），我才真正理解，为什么牛仔们会养成如此坚韧，沉默寡言的性格。那里的牛仔生活窘迫，寥寥无几的牧群是他们仅有的财产，放牧的草场也已经连续两年没有下过雨，他们的生活十分艰辛。而我拍摄的照片是一种向他们致敬的方式。他们谦逊勇敢的品质值得我们尊敬。
[译自法国《国家地理》]
生于乌拉圭，长于纽约，起初，这位自学成才的摄影师在安第斯山区做徒步旅行的向导，同时也为旅游杂志撰写文章。在对美洲牛仔跟踪拍摄了整整十年之后，他开始做一份新的长期工作：记录拉丁美洲小农的生活，他把这份事业叫做“收获”。
几个月以来，他和牛仔们骑着马四处奔波。在巴西潘塔纳尔炙热的阳光下，在加拿大平原刺骨的严寒中，他们穿过雨雪，踏过泥泞……在为期10年，历经美洲7个国家的旅程中，生于1965年的乌拉圭摄影师路易斯·法维尼走近牛仔的生活，与牛仔、骏马和牧群亲密接触，并用他的镜头让他们成为永恒的记忆。谈及牛仔的社会地位，人们对这个群体抱有无限的尊敬。在乌拉圭，这些牛仔被成为“gaucho”;在墨西哥，他们是“charros”;而到了巴西，他们被叫作“Vaqueiros”。通过这场特别的冒险，路易斯拍摄了许多震撼人心的画面，他的这些照片被出版成书，书名叫《美洲牛仔》（加拿大格雷斯通出版社，出版于2016年，法国未发行）。与此同时，这本书成为了牛仔——世界上最艰苦的行业之一——独一无二的见证。
您怎样想到拍摄牛仔这个主题？
一开始，我拍摄了一个关于乌拉圭牛仔的专题。在90年代初我就有了拍摄牛仔的构想，然而这只是个想法，我就像一个回忆的考古学家，开始追溯儿时的记忆。那时，我和我的家人在EI Cencerro牧场（大牧场就是占地面积广阔的农业用地，就像北美的大农场）度过了整个暑假，这个牧场在乌拉圭西部的派桑杜省。在那，我们欣赏着旭日东升，和牛仔们骑着马在广阔的天地间肆意驰骋，欣赏他们灵巧的套马技术，我还能闻到马儿身上的气息，还有烤架上的肉散发的香气和桉树叶散发的清香。在我的脑海里和内心深处，这是一个焕然一新的世界，有声音，有影像，有色彩，还有特定的人物。在我的记忆中有喝马黛茶时的仪式（用一种叫‘yerbe mate’的植物浸泡出的提神饮品），有一双双结满老茧的手，有一张张被常年的苦力劳动雕琢的脸庞，还有被沉寂笼罩着的肃穆的大地……2003年，在我38岁生日的清晨，我只带了一部相机，几个胶卷，还有20块钱，搭了顺风车来到乌拉圭北部蒙得维的亚附近，开始了我的寻根之旅。
在这次旅行中，令你印象最深刻的回忆是什么？
有一天，我和一位坐在路边树下的老先生喝茶。我问他：“高乔人是怎样的？”他深吸了一口气，顿了一下，说道：“高乔人就是他耕耘的这片土地。”我恍然大悟，牛仔离不开他的马匹还有他的故土，这样的观念和我一直奉行的追寻之心和工作理念不谋而合。它为我指明了方向，接下来的两年里，我在乌拉圭四处奔走，寻找原始的高乔人，和他们生活在一起，倾听他们的故事，给他们拍照。
马匹和牛仔的日常生活密不可分，这一点在所有的美洲国家都是一样的……
事实上，这是一种融合了毅力与智慧的完美的协作。牛仔负责看管牧群，对他来说，他的坐骑是必不可少的伴侣。在我看来，在所有的人类与动物的关系中，人与马的关系是最高尚的一种。人类把这些野兽驯服，在他们的背上套上马鞍，然而这些野兽天性孤傲认生。此外，训练马也会改变人的性格，人在这个过程中会变得十分敏感。因为，马的脾性越刚烈，越考验驯马人的能力。所以，在牛仔这个行业中，驯兽师享有很高的社会地位和声望，这绝非偶然。人与马的关系是连接所有牛仔的纽带。2012年，我的第一场牛仔专题的摄影展开幕式在蒙得维地亚举行，我邀请了以前采访过的牛仔们，他们不远万里特地赶来参加。其实，他们互不相识，但是只要他们聚在一起，他们的首選话题就是马。
什么样的共同点使这些来自不同国家的牛仔亲近起来？
他们的生活境况都一样，都非常艰苦。他们并非天生就是牛仔，而是在了解这份职业后，自己选择成为牛仔。因为在大多数情况下，他们原本可以从事其他的职业，比如卡车司机、办公室白领。总之，他们有能力找到其他工作，不用从早到晚都待在马背上;不用离开家到很远的地方，在艰苦的环境中生活整整几个星期;不用冒着受伤的风险，照管牧群的日常琐事……高风险的活动会引发很多事故，有时，牛仔们会因此而送命。我曾经在内布拉斯加州的牧场给一个牛仔拍过照片，几个星期后，他就不幸去世了。
牛仔们出了名的天性倔强，您是怎样和他们相处得如此融洽的？
的确，我们之间会有一些距离感，因为这里的牛仔们生性腼腆，有时，他们和美国的牛仔一样，虔诚而又保守。然而，我很快就意识到，互相尊重是和他们一起共事必不可少的基础。他们心里明白，我不是一时兴起地在那待一段时间，拍几张照片就走。其实，我把大部分的精力都放在了他们身上，我和他们在一起生活几个星期，甚至几个月。我的一半照片都是在他们的陪同下，骑在马背上拍摄的。我们一起露营，遇到困难时，我们互相帮助，有时我们会一起去高山上的牧场寻找放养的牛群，骑马穿过荆棘丛生的灌木林，用套马索收服一匹野马。直到去过巴西的塞尔唐地区（位于巴西东北部的大面积半干旱地区），我才真正理解，为什么牛仔们会养成如此坚韧，沉默寡言的性格。那里的牛仔生活窘迫，寥寥无几的牧群是他们仅有的财产，放牧的草场也已经连续两年没有下过雨，他们的生活十分艰辛。而我拍摄的照片是一种向他们致敬的方式。他们谦逊勇敢的品质值得我们尊敬。
[译自法国《国家地理》]