为何非洲比殖民时代还糟?

来源 :海外星云 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuanyeah
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读



  图示-数以千计的平民在桑科的住所外抗议(法新社)
  
  "提起非洲,不禁令人想起:南非洲津巴布韦争地纠纷,西非洲塞拉利昂叛军挟持和残害联合国维持和平部队,东非洲埃塞俄比亚与厄立特里亚间的毫无意义的战争,继索马里和卢旺达之后,刚果政局亦岌岌可危,还有非洲各地泛滥的艾滋病……为什么现在的非洲,比殖民时期还差?"《全球焦点》杂志编辑加德尔斯带着令人惶惑的问题,走访了尼日利亚剧作家沃莱·索因卡(WoleSoyinka)。索因卡是1986年诺贝尔文学奖得奖者,这篇访谈录,阐释了这位西非文豪对非洲苦难的深思。
  
  ■沃莱·索因卡
  □纳桑·加德尔斯
  □不久前人们还谈论非洲的复兴,为什么现在的情形比帝国主义(殖民)时期还要差?
  ■非洲现在是道德沦丧,甚至是人道主义泯灭。自(南非的)种族分离时代结束以来,非洲似乎是不进反退。造成这种后退的根本是权力斗争综合症,这种病症正在摧毁一个又一个国家,以至整个非洲。
  今日非洲的苦难并非由外敌造成,而是源于内斗。非洲各国领袖自己树立了一个个敌人,在为巩固自己权力的同时,却使人民陷入了万劫不复的境地。
  例如津巴布韦总统穆加贝为保权位而煽动种族分歧,以玩弄种族之间的矛盾来达到政治目的。他在位的20年从没有为(偏袒白人的)不公平土地政策做过什么事,单单是这件事,他就应引咎辞职。但戏剧化的是,当他的权力受到威胁时,他的良心就突然苏醒了(意指发动黑人老兵抢夺白人土地)。
  我不禁要谈谈现在正在交战的厄立特里亚和埃塞俄比亚两国的领袖。私下,两人都告诉我,根本没必要开战。那么是什么驱使他们打仗?为什么甘冒被联合国制裁也不肯停火呢?谁能解释这种疯狂状态呢?
  我更加不能解释的是:非洲人之间那种惨无人道的互相残杀、屠戮。始作俑者是当年尚为扎伊尔叛军领袖的现刚果总统卡比拉,他将俘虏的敌对派系子女的肢体切除。这种残民以逞的做法像病毒一样蔓延开去,传染了区内的一众军阀,包括现在塞拉利昂的叛军首领桑科。
  □现在应该做什么呢?
  ■非洲现在的局势当然是非洲人自己造成的,但国际社会,特别是欧洲国家因为在殖民地时期以及后来冷战时期对非洲所造成的伤害,也应为非洲现在的社会纷乱负上一定的责任。
  现在处理塞拉利昂联合国维和部队被扣押危机最重要的是,不但要拯救在塞拉利昂的联合国维和人员,还要拯救联合国本身。
  难道我们会容忍他人视联合国为无物?如果不幸真是这样,那么我们只会看到烽烟四起,豺狼横行。而且将不止限于非洲了。
  所以我支持联合国秘书长安南现在采取的措施,因为他所做的正是消除各种危险。
  当然,联合国不能以没有装备或资金缺乏的军队愚弄所进驻的国家或地区,联合国所派军队必须具有和当地军队匹敌的能力,才能在未来执行任务,控制局势。
  如果从这次塞拉利昂或其他的联合国执行维和任务失败中能得到什么教训的话,那就是相信交战双方的良好意愿是愚蠢的,即使双方已签署了和平协议。
  那种地区性质的非洲维持和平部队的构想不会成功。
  数年前,当尼日利亚政府军出兵协助追剿塞拉利昂叛军时,非洲团结组织对此大表赞赏,认为这是地区维持和平的胜利。但这赞赏未免太早,因为那次战斗就埋下了这次纷争的种子。
  无论何时,一个国家出兵另一个国家,都会触发民族主义情绪。塞拉利昂就是这种例子,如该国叛军领袖桑科充满激情地说:"尼日利亚对我们(塞拉利昂)实行殖民统治!"这给尼日利亚造成压力,从而撤离塞拉利昂。但他们撤离后不应留下政治真空,应立刻由多国维持和平部队进驻。否则,塞拉利昂叛军肯定会利用反尼日利亚的情绪来扩大控制范围,扩充权力。
  在非洲,哪个国家支持邻国的叛军尽人皆知,所以,由非洲团结组织或其他团体组成的维和部队,势必会引起其他人怀疑成员国参加维和任务的动机,使原本已经混乱的局势更加复杂。
  要令非洲的维持和平或制造和平任务成功,只能是由一个在发生事端的地区无利益牵涉的组织,以不偏袒任何一方的态度来秉公主持。由此观之,只有联合国才能担任这种角色。(明文)
其他文献
寻求美和塑造美构成了我们生活的全部主题。而我们可能不知道,每一躯人体的功能比例构成,都是大自然最绝版的艺术杰作。它是亿万年物转星移所进化成的一只以美的尊严立于天地之间的生灵。  最近有人做了一个试验。一位22岁左右的女性,她轮廓匀称,皮肤毫无瑕疵。走在大街上的时候,赢得了足够的回头率。其实,这张脸是数码合成的脸。创造这一杰作的是计算机学家维克多·约翰逊编写的一个程序。他首先随机选取了16张轮廓大致
期刊
漫画政客为大选助阵  为了改变政客在国民心中的不良印象,使选民重拾对政治的热情,日本一群少壮派议员提出,将日本流行政治漫画《加治隆介之议》搬上电视屏幕。该漫画的主角加治隆介是位年轻、英俊、极具才华的政治家,他不靠任何党派支持,是只身为改善国民生活不遗余力的理想主义者,凭借个人努力,最终成为反对党领袖,并登上首相之职。日本民主党领袖浅尾表示:"我们的目标是为政治人物塑造一个较佳形象,以吸引德才兼备者
期刊
图示-美国第一夫人希拉里  图示-英国首相夫人切丽    现代女性的烦恼,不再是家庭与事业难以抉择,而是在兼顾两者之余,应否全力发展个人理想。同样精明独立,同为第一夫人,同是成功的律师,英国首相夫人切丽选择了以家庭为重,在45岁之龄再为丈夫生下麟儿,而美国第一夫人希拉里则选择将丈夫搁在一旁,全情投入竞选纽约州联邦参议员。究竟谁更为成功?    从政:一个契而不舍一个适时放弃    希拉里生长在一个
期刊
图示-菲律宾总统埃斯特拉达    1998年6月,埃斯特拉达当选菲律宾总统时,兴奋地说:"这将是我一生中最伟大的演出。"这句当时的名言,现在却成了人们嘲讽他的口头禅。演员出身的埃斯特拉达,就职不过一年,声望即直线滑落。从今年3月起,情况更如雪上加霜。他已使菲律宾政治变成了一出大型的黑色闹剧,并间歇穿插着各种血腥暴力场面。  菲律宾最近祸不单行,在政治、外交、军事、经济和社会方面都陷入困境。伊斯兰教
期刊
印尼自1945年8月17日宣布独立以来出现四位总统。  开国元勋苏加诺总统是职业革命政治家,胸怀振兴民族的使命感,凭着人格力量统领由14508个大小岛屿、362个大小族群组成的共和国,是魅力型领袖。第二位总统苏哈托行伍出身,以僵硬的军人集团和沉闷的官僚网络去实施权威主义专制。第三位总统哈比比是科技专才,他只是印尼由专制转向民主的过渡性总统。第四位总统瓦希德是世袭伊斯兰教领袖,变化多端、善于随机应变
期刊
出生于波兰的瑞典邮票雕刻大师切斯韦伍·斯沃尼亚,在世界各国的集邮爱好者中享有盛誉。在新的千年刚开始不久,由他雕刻的第1000种邮票隆重面世。邮票在3月17日发行。这一天,对这位将近80高龄的老人来说,是又一个里程碑,对瑞典邮政部门和全世界雕刻邮票的爱好者来说,都是难忘的一天。    雕刻生涯长达半世纪    斯沃尼亚1921年在波兰出生,5岁开始学画,1950年任职于波兰政府印刷局。由他雕刻的第一
期刊
[摘要]2011年3月11日,日本大地震次生灾害海啸引发的福岛核泄漏事件引起了极大的社会恐慌,不仅影响到本国居民,也引起了周边国家民众的担忧。上海作为沿海的国际大都市也受到影响。面对危机,上海启动了应急机制,应急科普在其中发挥了非常重要的作用。该文梳理了上海应对“福岛核事故”应急科普的历程,对应急科普实施的组织主体及具体措施作了具体分析,总结了上海应急科普的特点,分析了存在的若干问题。  [关键词
期刊
[摘要] 多媒体课件已成为现代教育中不可或缺的重要组成部分,并广泛应用于各门学科的教学过程之中。该文以《制作视频字幕》课件制作为例,从如何优化课件制作环节以提升课堂教学成效的角度,总结出多媒体课件制作的基本模式,为多媒体课件制作者尤其是非计算机专业的任课教师提供参考。  [关键词] 多媒体课件制作 课堂教学 制作视频字幕  为贯彻落实全国教育工作会议精神和《国家中长期教育改革和发展规划纲要》,深化
期刊
图示-香港秀茂坪屋村    凡参加过香港旅游的人,都会对香港这个国际都市的摩天大厦,群体屋村留下深刻印象。  说来已是一段历史了,香港在回归之前,就曾参照过新加坡的屋村区的建设,由房屋委员会兴建散处港九各区的屋村,这些屋村由地产商投标取得建筑权,于是香港的地产业蓬勃发展起来了,加上商档楼宇的需求,长期以来地产业成了香港繁荣的支柱之一。  屋村是由地产商承建的,建好后一批一批出售给具有合乎购买条件的
期刊
[摘要]翻译中对文化因素的处理一般可分为两种方法:主要以源语文化为归宿、主要以目的语文化为归宿。林语堂先生英译的《浮生六记》中蕴含着丰富的中国文化元素。如何处理这些文化元素,采取哪种翻译策略,很大程度取决于文本的翻译目的。该文从实例分析林语堂先生在翻译目的的引导下归化策略与异化策略并用,在不影响可读性的情况下,向世界展示了中国文化。
期刊