论文部分内容阅读
在国际经济中有一个“南北问题”,在国内有一个“东西问题”;在我们江苏也有一个“南北问题”,即苏南和苏北经济发展不平衡的问题。由于历史、地理等主客观多方面的原因,苏北地区的经济发展水平远远低于苏南。1994年,苏(州)、(无)锡、常(州)三市工农业总值和国内生产总值分别占全省的48.52%和40.5%;而土地面积和人口占全省52%和44%的苏北徐、淮、连、盐四市,1994年工农业总产值只占全省的18.07%,国内生产总值只占21.98%。可见,苏南、苏北在经济发展上的差距不仅没有缩小,而且有越来越
There is a “north-south issue” in the international economy and a “east-west issue” in our country. There is also a “north-south issue” in our Jiangsu Province, that is, there is an imbalance in economic development between southern Jiangsu and northern Jiangsu. Due to the many subjective and objective reasons, such as history and geography, the level of economic development in northern Jiangsu is much lower than that of southern Jiangsu. In 1994, the gross industrial and agricultural output and the gross domestic product of the three cities of Su (state), (without) tin and Chang (state) accounted for 48.52% and 40.5% of the province respectively; while the land area and population accounted for 52% of the province’s total 44% of the northern Jiangsu Xu, Huai, Lian and Salt four cities. In 1994, the gross output value of industry and agriculture only accounted for 18.07% of the province’s total, while the GDP only accounted for 21.98% of the total. It can be seen that the disparity in economic development between southern Jiangsu and northern Jiangsu has not only narrowed but also increased