论文部分内容阅读
经过了历时五年的楚汉战争,刘邦得胜称帝,建立了汉朝,随后便开始大封功臣。在封赏了立有大功的二十多位臣子后,其余的功臣却因功劳大小日夜争吵,久久不能解决。
一天,刘邦在洛阳的南宫休息,他从阁道上向下眺望,看到将领们三五成群,坐在沙土地上窃窃私语。他召来谋臣张良问道:“他们在说些什么?”张良回答:“陛下还不知道吗?他们在商量造反的事呢!”刘邦听后大惊,说:“天下刚刚安定,为何要造反?”张良说:“陛下以一介平民夺得天下,所依赖的正是这些将领。如今您当了天子,所封赏的,都是您所亲近的人;所诛罚的,都是您所怨恨的人。现在军中正在论功行赏,如果将所有的功臣都进行分封,天下的土地毕竟有限,这些人怕没有自己的份,同时,他们还怕您清算旧账,最终会被杀头,所以聚在一起讨论如何造反。”刘邦问道:“那该怎么办呢?”张良说:“您生平最痛恨的人是谁?”刘邦答:“雍齿和我有旧仇,曾多次使我受辱,我早就想杀他了,只因他的功劳多,所以才不忍下手。”张良说:“那您就先封赏雍齿。群臣看到您最讨厌的人都被封赏了,他们自然也就心安了。”
听了张良的话,刘邦便大摆酒席,欢宴群臣,并当场封雍齿为什方侯。宴会结束后,群臣都高兴地说道:“连雍齿这样的都能封侯,我们这些人就没什么可担忧的了!”从此再没人提造反之事了。
司马迁对张良的评价是:“图难于易,为大于细。”诚如斯言。《史记》中找不到张良洋洋洒洒的高谈阔论和惊天动地的豪迈义举,他的所作所为,好似信手拈来,却又慎密稳健。张良之所以能从易处入手解决难题,从小处行动成就大业,正是由于他洞悉了问题的本质和关键。也正是这一功夫,成就了张良楚汉第一谋士的美名。(高希)
原文链接
上已封大功臣二十余人,其余日夜争功不决,未得行封。上在雒阳南宫,从复道望见诸将往往相与坐沙中语,上曰:“此何语?”留侯曰①:“陛下不知乎?此谋反耳。”上曰:“天下属安定,何故反乎?”留侯曰:“陛下起布衣,以此属取天下,今陛下为天子,而所封皆萧、曹故人所亲爱②,而所诛者皆生平所仇怨。今军吏计功,以天下不足遍封,此属畏陛下不能尽封,恐又见疑平生过失及诛,故即相聚谋反耳。”上乃忧曰:“为之奈何?”留侯曰:“上平生所憎,群臣所共知,谁最甚者?”上曰:“雍齿与我故,数尝窘辱我。我欲杀之,为其功多,故不忍。”留侯曰:“今急先封雍齿以示群臣,群臣见雍齿封,则人人自坚矣。”于是上乃置酒,封雍齿为什方侯,而急趣丞相、御史定功行封③。群臣罢酒,皆喜曰:“雍齿尚为侯,我属无患矣。”(选自《史记·留侯世家》)
注释:①留侯:指张良,因辅佐刘邦平定天下有功,被封为留侯。
②萧、曹:指西汉开国功臣萧何和曹参。
③趣:通“促”,催促。
一天,刘邦在洛阳的南宫休息,他从阁道上向下眺望,看到将领们三五成群,坐在沙土地上窃窃私语。他召来谋臣张良问道:“他们在说些什么?”张良回答:“陛下还不知道吗?他们在商量造反的事呢!”刘邦听后大惊,说:“天下刚刚安定,为何要造反?”张良说:“陛下以一介平民夺得天下,所依赖的正是这些将领。如今您当了天子,所封赏的,都是您所亲近的人;所诛罚的,都是您所怨恨的人。现在军中正在论功行赏,如果将所有的功臣都进行分封,天下的土地毕竟有限,这些人怕没有自己的份,同时,他们还怕您清算旧账,最终会被杀头,所以聚在一起讨论如何造反。”刘邦问道:“那该怎么办呢?”张良说:“您生平最痛恨的人是谁?”刘邦答:“雍齿和我有旧仇,曾多次使我受辱,我早就想杀他了,只因他的功劳多,所以才不忍下手。”张良说:“那您就先封赏雍齿。群臣看到您最讨厌的人都被封赏了,他们自然也就心安了。”
听了张良的话,刘邦便大摆酒席,欢宴群臣,并当场封雍齿为什方侯。宴会结束后,群臣都高兴地说道:“连雍齿这样的都能封侯,我们这些人就没什么可担忧的了!”从此再没人提造反之事了。
司马迁对张良的评价是:“图难于易,为大于细。”诚如斯言。《史记》中找不到张良洋洋洒洒的高谈阔论和惊天动地的豪迈义举,他的所作所为,好似信手拈来,却又慎密稳健。张良之所以能从易处入手解决难题,从小处行动成就大业,正是由于他洞悉了问题的本质和关键。也正是这一功夫,成就了张良楚汉第一谋士的美名。(高希)
原文链接
上已封大功臣二十余人,其余日夜争功不决,未得行封。上在雒阳南宫,从复道望见诸将往往相与坐沙中语,上曰:“此何语?”留侯曰①:“陛下不知乎?此谋反耳。”上曰:“天下属安定,何故反乎?”留侯曰:“陛下起布衣,以此属取天下,今陛下为天子,而所封皆萧、曹故人所亲爱②,而所诛者皆生平所仇怨。今军吏计功,以天下不足遍封,此属畏陛下不能尽封,恐又见疑平生过失及诛,故即相聚谋反耳。”上乃忧曰:“为之奈何?”留侯曰:“上平生所憎,群臣所共知,谁最甚者?”上曰:“雍齿与我故,数尝窘辱我。我欲杀之,为其功多,故不忍。”留侯曰:“今急先封雍齿以示群臣,群臣见雍齿封,则人人自坚矣。”于是上乃置酒,封雍齿为什方侯,而急趣丞相、御史定功行封③。群臣罢酒,皆喜曰:“雍齿尚为侯,我属无患矣。”(选自《史记·留侯世家》)
注释:①留侯:指张良,因辅佐刘邦平定天下有功,被封为留侯。
②萧、曹:指西汉开国功臣萧何和曹参。
③趣:通“促”,催促。