从语言意识差异角度分析汉英中介语

来源 :太原理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:daxiang11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中介语是第二语言学习者在学习过程中形成的不同于其母语也不同于目的语的一种非连续性的语言体系。文章从汉英中介语语言意识差异入手,引用大量语言材料,探讨了由于汉英语言意识本身的差异而导致的不地道的汉英中介语现象,并从理论上进行了研究,提出了解决办法。
其他文献
<正> 在货币间充当着信用中介,支付中介的商业银行,是社会储蓄——投资的转化主渠道,是创造信用流通的工具。它们的经营状况对金融体系和国民经济产生着重大影响。 当我们分
据国家最新公布的信息,我国将于今年11月份加入世界贸易组织.入世对中国保险业来说,首当其冲的不是市场竞争,而是对国际化规则的认同与把握.WTO将对我国保险业的监管体制、监
效益作为法律的基本价值之一,日益引起学人的重视,而诚实信用对效益的作用自然也就成为对效益进行研究框架下的重要组成部分,理应得到相应的关注。对于该问题的探析应从分析效益
公民文化是生产力发展的必然结果。公民文化的发展会对既有的生产关系提出变革要求,从而推动社会进步。公民文化还具有提高公民素质、消解社会矛盾、化解冲突的功能,因而有助于
在进行国企改革前,诸如职业性别隔离、“玻璃天花板”现象、收入性别差异等越南就业结构的性别差异就已存在。越南国企改革不仅未有效消除这一差异,反而使其呈现强化的趋势,其表
<正> 随着我国保险公司市场竞争的日趋激烈和世界保险公司一体化的发展,保险公司的竞争由无序走向规范,由外延扩张转向注重内涵发展,竞争的成败,在相当大的程度上取决于团队
由于历史文籍记载的差异,对唐代初期吴少微的籍贯、登科年份、仕途经历及卒年等事,都互混淆,致使吴少微成了复杂人物。文章广搜资料,对吴少微生平履历驳讹正原,对其"词人莫不
<正> 预备式:面向南或东站立,两脚平行分开与肩等宽,两手自然置于体侧,松肩、虚腋、松臂、松腕、松腰,轻轻提肛,两膝微屈,十趾轻轻抓地,双目微闭,面带微笑,内心放松,周身放松
建设社会主义和谐社会,是我国在新时期社会经济发展的核心要求,政府职能及其运行是贯彻科学发展观、建设和谐社会的决定性体制因素。文章探讨了政府在建设和谐社会中的地位和作