论文部分内容阅读
在南美洲的版图里，厄瓜多尔只是挤在秘鲁和哥伦比亚之间的一小块，但这个弹丸之地却极具魔性！赤道横贯整个北部，安第斯山脉纵贯中部，西部临海中部山地，东部则是亚马逊流域。所以在厄瓜多尔，能够欣赏到山地、平原、海洋以及热带雨林等截然不同的自然风貌。
从中国到拉美路途遥远，绝大多数国家直飞航班无法到达。漫长的旅途，让这里成为不少中国旅行者眼中一片遥远而陌生的大陆。但厄瓜多尔正在期待更多中国游客赴厄旅游。
所幸的是，中国公民赴厄瓜多尔旅游或从事非营利活动，一年内累计停留不超过90天，无需事先申办签证。一场“说走就走”的赴厄旅行不难实现。
基多老城 书写过去和现代
教堂钟声奏响、街头艺人弹奏欢快的旋律、小贩此起彼伏地叫卖，成为“赤道之国”厄瓜多尔首都基多颇具代表性的声音。
基多地势高峻、群山环绕，平均海拔2852米。老城区的基多旧城，1978年被联合国列入世界文化遗产名录。
通常游客到厄瓜多尔，第一站就是首都基多。这座城市周边环绕着4座海拔4000米以上的火山，因为曾经是印加帝国的都城，保留了许多历史遗迹，被誉为“安第斯大博物馆”。走在老城，随处可见印第安和欧洲风情相融合的教堂、修道院等古老建筑。城外还有一座赤道纪念碑，那也是一脚跨过南北两半球的好地方。
基多旧城，正是厄瓜多尔最具代表性的景观之一。那些殖民时期的老城区，反映了厄瓜多尔历史的过去。尤其是那里现在保存有很多教堂和修道院，据说有87座之多。其中Basilica大教堂最出名，是一座高大的哥特式建筑，也是老城里最高的地标，这座有近100年历史的教堂至今依然允许让游人登上塔楼，从塔楼上可以眺望对面的小面包山和城市风景，站在高处可看到依山而建的基多老城中，街道巷子和各种建筑都是随山势起伏，好像一幅立体画卷。
面包山也是基多另一处俯瞰城市美景的去处，山顶上有一座大型基多女神石雕像，而在半山腰，则有一座古老的印加神庙，现已成为当地的博物馆。
在基多可以步行游览，围绕着独立广场漫步探索。清晨乘缆车登山，能欣赏基多全貌和科多雪山的日出美景。
与风景同样美丽的，是赤道线附近娇艳欲滴的玫瑰花。厄瓜多尔玫瑰花朵硕大多瓣，颜色艳丽夺人，国内备受推崇的玫瑰花品牌roseonly采用的均为厄瓜多尔进口玫瑰花，它们生长在地球的中心，每天享受12个小时的日照，全年气温如一日，堪称世界上最好的玫瑰花。
基多旧城中有不少中餐厅，老板基本来自浙江和福建。近年来，他们接待的中国游客显著增加。如果在基多城区买东西，很多地方，尤其是购物中心，都有人说中文。基多当地人对中国游客也十分友好。
加拉帕戈斯群岛 活着的生物进化博物馆
加拉帕戈斯群岛位于太平洋，接近赤道，距离厄瓜多尔本土约 910公里。它由 21个小岛组成。加拉帕戈斯群岛也叫“科隆群岛”，因远离南美大陆而被称为“世界上孤独而美丽的群岛”，它是由火山喷发的熔岩凝固而形成的，是联合国世界自然遗产。
群岛的多样性气候和火山地貌的特殊自然环境让这里成为许多动植物生长的宝地，因为远离大陆，数百万年来这个群岛也保持了原始的生态，奇花异草遍地，还有各种珍禽野兽云集，可以说几乎世界上所有的爬行动物、半数以上鸟类和世界上其他地方无法见到的哺乳动物都生活在这里，甚至在岛上，除了看到热带生物如大蜥蜴外，还能发现只在寒冷地带生活的企鹅、海狮、海豹等。岛上最有特色的动物就是巨型陆龟了，很多人不远万里来到加拉帕戈斯群島，就是为了好好欣赏这座“生物进化活博物馆”的。
值得一提的是，鼎鼎大名的达尔文在1835年来到厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛上考察后，看到当地丰富的自然物种，大受启发，后来著写了《物种起源》，影响深远的“进化论”也是因此而来。
为了保护群岛的环境，力求让加拉帕戈斯群岛能一直保持原生态，厄瓜多尔也严格规定了游客访问群岛的数量和规则。坐飞机之前要通过“特别安检”（缴纳20美元安检费），抵达后安检护照上要再次被重新盖章（再交100美元“上岛费”）。也许是由于这多一层的管理，加拉帕戈斯群岛没有国际航班，必须从首都基多（Quito）或该国最大城市瓜亚基尔（Guayaquil）转机，绝大多数国际游客会先进入基多并做短暂停留。
厄瓜多尔政府把群岛辟为国家公园，公园管理部门负责岛上的管理和生态保护工作。这里的生态保护制度非常严格，没有持证导游陪同，游客不得入内。由于群岛长期与世隔绝，动植物自行生长发育，从而形成了独自的特点，造就了岛上独特而完整的生态系统。
在加拉帕戈斯群岛游览主要有三种方法：一是参加游轮，一般五天起，吃住都在游轮上；二是参加基于陆地的多日游；三是参加基于陆地的一日游或自己坐船去一些有人居住的岛屿旅游。游轮价格最贵，最低档也要三千多美元，好一点的价格翻倍，每天能吃到不同的菜，但睡床仍然是一米左右宽的窄床。游轮的最大好处是一些景点（包括只有那些景点才有的动物）只对游轮开放，另外游轮通常夜间行驶，白天可以有更多的时间游览。
圣克鲁斯岛（Santa Cruz）是加拉帕戈斯群岛居住人口最多的岛屿之一，达尔文研究站和加拉帕戈斯国家公园管理处设在这里，有海龟的育种中心。岛上植被茂盛，有著名的岩溶隧道。圣克鲁斯岛托尔图加湾，距阿约拉港步行约20分钟，开放时间为早上6点到晚上6点，游客必须到加拉帕戈斯公园管理处办公室登记，免费游览。托尔图加湾禁止游泳，有许多海洋鬣蜥，加拉帕戈斯螃蟹和鸟类，有时能看到加拉帕戈斯鲨鱼（食人鲨），为一个保存完好的海滩。
加拉帕戈斯群岛是世界七大潜水胜地之一。在加拉帕戈斯潜水最大的魅力在于：左手边有一头25米长的鲸鱼刚游过去，头顶上方还有100多头垂头鲨鱼，然后你发现一群可爱的海豚就在你身边。羞怯的加拉帕戈斯鬣蜥潜到水下食用海苔，海滩上还有憨态可掬的海狮正在睡大觉。 亚马逊雨林 探秘动植物天堂
亚马逊雨林位于南美洲的亚马逊盆地，占地700万平方公里。雨林横越了8个国家：巴西（占森林60%面积）、哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚、圭亚那及苏里南，占据了世界雨林面积的一半，占全球森林面积的20%，是全球最大及物种最多的热带雨林，被人们称为“地球之肺”。
厄瓜多尔人将境内的这部分地区称作“El Oriente”（意为“东部”），这就是亚马逊流域在厄瓜多尔的部分。旅行者可以从基多乘飞机或大巴前往拉戈阿格里奥（Lago Agrio）、科卡（Coca）、特纳（Tena）等城镇，然后跟随雨林旅行团继续深入雨林。库亚贝诺自然保护区（Reserva de Producción Faunística Cuyabeno）、亚苏尼国家公园（Parque Nacional Yasuní）是游览雨林区最常见的选择，前者因为靠近安第斯山，要比雨林其他地区凉爽一些，游览起来也相对轻松。
虽然厄瓜多尔的亚马逊雨林才占整个亚马逊雨林的2%，但麻雀虽小，五脏俱全。亚马逊热带雨林中栖息着上百种的鸟类和鱼类。在这个浓荫蔽日的茂密丛林与蜿蜒的亚马逊河之中同时还有不计其数的鸟类、貘、水蟒、蟒蛇、凯门鳄、熊、水獭、树懒、食人鱼等动物们。库亚贝诺自然保护区是爬行动物们与粉红海豚的理想栖息地。亚苏尼国家公园被联合国科教文组织宣称为生物圈保护区。这里也是当地的土著部落的“天然药方”，您也可以前往拜访他们的村庄，了解他们的生活与文化信仰。
雨林除了信号不发达之外，就属交通最不方便。生活在雨林周边的当地人，他们随时可以拦下过路车，搭载一程。每个司机也都乐意把他们的车发挥最大用处。行走在雨林中，唯一的交通工具就是双脚或者小舟。
游客福利 对中国公民免签
厄瓜多尔是拉美地区多样化最为突出的国家之一，拥有丰富的旅游资源和多样文化，而自2016年开始实施的免普通护照人员签证的相关规定，希望能推动更多中国人前去观光游览。
免签之后，中国游客可以方便地可前往厄瓜多尔饱览风光，无需申请旅游签证。而在厄瓜多尔长期工作的外国人则需申请工作居留。
厄瓜多尔是一个有着丰富旅游资源和吸引力的国家，而中国是世界上最大的旅游市场。厄瓜多尔旅游局官员表示，厄瓜多尔政府正在采取措施，努力吸引来自亚洲特别是中国的游客。
厄瓜多尔政府充分认识到了中国这个世界上最大的旅游市场的重要性，为了尽可能的吸引来自中国的游客，厄瓜多尔正致力于开通两国间的直通航班，届时曼塔机场不但将迎来直航的中国游客，也将成为他们去往其他拉美和加勒比国家的重要中转站。
厄旅游部官员介绍称，近年来越来越多的中国游客涉足拉美，因此若想在庞大的中国市场内分得一杯羹，必须针对中国游客开发旅游特色产品，提供更优质的服务，加强社交媒体宣传。雇用懂汉语的工作人员和开设微博、微信账户、进行人员培训。
建议中国的游客还是要选择国内正规的、具备条件的、资质优良的旅行社，他们会在厄瓜多尔选择具备条件的地接社。当然，如果您的西班牙语不是障碍，也可以自由行。不过一般来说，如果在厄瓜多尔的街上拦住一个人用英语问他一些问题，他不一定能够回答，因为他们的母语是西班牙语。
中国到厄瓜多尔，如果是从国内出发，一般是在荷兰阿姆斯特丹转机前往。如果有美国签证，通过美国转机也是常规线路。美國亚特兰大、休斯顿、达拉斯和迈阿密，可以直飞厄瓜多尔首都基多。
（本文选自：中国周刊 2018年06期）
从中国到拉美路途遥远，绝大多数国家直飞航班无法到达。漫长的旅途，让这里成为不少中国旅行者眼中一片遥远而陌生的大陆。但厄瓜多尔正在期待更多中国游客赴厄旅游。
所幸的是，中国公民赴厄瓜多尔旅游或从事非营利活动，一年内累计停留不超过90天，无需事先申办签证。一场“说走就走”的赴厄旅行不难实现。
基多老城 书写过去和现代
教堂钟声奏响、街头艺人弹奏欢快的旋律、小贩此起彼伏地叫卖，成为“赤道之国”厄瓜多尔首都基多颇具代表性的声音。
基多地势高峻、群山环绕，平均海拔2852米。老城区的基多旧城，1978年被联合国列入世界文化遗产名录。
通常游客到厄瓜多尔，第一站就是首都基多。这座城市周边环绕着4座海拔4000米以上的火山，因为曾经是印加帝国的都城，保留了许多历史遗迹，被誉为“安第斯大博物馆”。走在老城，随处可见印第安和欧洲风情相融合的教堂、修道院等古老建筑。城外还有一座赤道纪念碑，那也是一脚跨过南北两半球的好地方。
基多旧城，正是厄瓜多尔最具代表性的景观之一。那些殖民时期的老城区，反映了厄瓜多尔历史的过去。尤其是那里现在保存有很多教堂和修道院，据说有87座之多。其中Basilica大教堂最出名，是一座高大的哥特式建筑，也是老城里最高的地标，这座有近100年历史的教堂至今依然允许让游人登上塔楼，从塔楼上可以眺望对面的小面包山和城市风景，站在高处可看到依山而建的基多老城中，街道巷子和各种建筑都是随山势起伏，好像一幅立体画卷。
面包山也是基多另一处俯瞰城市美景的去处，山顶上有一座大型基多女神石雕像，而在半山腰，则有一座古老的印加神庙，现已成为当地的博物馆。
在基多可以步行游览，围绕着独立广场漫步探索。清晨乘缆车登山，能欣赏基多全貌和科多雪山的日出美景。
与风景同样美丽的，是赤道线附近娇艳欲滴的玫瑰花。厄瓜多尔玫瑰花朵硕大多瓣，颜色艳丽夺人，国内备受推崇的玫瑰花品牌roseonly采用的均为厄瓜多尔进口玫瑰花，它们生长在地球的中心，每天享受12个小时的日照，全年气温如一日，堪称世界上最好的玫瑰花。
基多旧城中有不少中餐厅，老板基本来自浙江和福建。近年来，他们接待的中国游客显著增加。如果在基多城区买东西，很多地方，尤其是购物中心，都有人说中文。基多当地人对中国游客也十分友好。
加拉帕戈斯群岛 活着的生物进化博物馆
加拉帕戈斯群岛位于太平洋，接近赤道，距离厄瓜多尔本土约 910公里。它由 21个小岛组成。加拉帕戈斯群岛也叫“科隆群岛”，因远离南美大陆而被称为“世界上孤独而美丽的群岛”，它是由火山喷发的熔岩凝固而形成的，是联合国世界自然遗产。
群岛的多样性气候和火山地貌的特殊自然环境让这里成为许多动植物生长的宝地，因为远离大陆，数百万年来这个群岛也保持了原始的生态，奇花异草遍地，还有各种珍禽野兽云集，可以说几乎世界上所有的爬行动物、半数以上鸟类和世界上其他地方无法见到的哺乳动物都生活在这里，甚至在岛上，除了看到热带生物如大蜥蜴外，还能发现只在寒冷地带生活的企鹅、海狮、海豹等。岛上最有特色的动物就是巨型陆龟了，很多人不远万里来到加拉帕戈斯群島，就是为了好好欣赏这座“生物进化活博物馆”的。
值得一提的是，鼎鼎大名的达尔文在1835年来到厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛上考察后，看到当地丰富的自然物种，大受启发，后来著写了《物种起源》，影响深远的“进化论”也是因此而来。
为了保护群岛的环境，力求让加拉帕戈斯群岛能一直保持原生态，厄瓜多尔也严格规定了游客访问群岛的数量和规则。坐飞机之前要通过“特别安检”（缴纳20美元安检费），抵达后安检护照上要再次被重新盖章（再交100美元“上岛费”）。也许是由于这多一层的管理，加拉帕戈斯群岛没有国际航班，必须从首都基多（Quito）或该国最大城市瓜亚基尔（Guayaquil）转机，绝大多数国际游客会先进入基多并做短暂停留。
厄瓜多尔政府把群岛辟为国家公园，公园管理部门负责岛上的管理和生态保护工作。这里的生态保护制度非常严格，没有持证导游陪同，游客不得入内。由于群岛长期与世隔绝，动植物自行生长发育，从而形成了独自的特点，造就了岛上独特而完整的生态系统。
在加拉帕戈斯群岛游览主要有三种方法：一是参加游轮，一般五天起，吃住都在游轮上；二是参加基于陆地的多日游；三是参加基于陆地的一日游或自己坐船去一些有人居住的岛屿旅游。游轮价格最贵，最低档也要三千多美元，好一点的价格翻倍，每天能吃到不同的菜，但睡床仍然是一米左右宽的窄床。游轮的最大好处是一些景点（包括只有那些景点才有的动物）只对游轮开放，另外游轮通常夜间行驶，白天可以有更多的时间游览。
圣克鲁斯岛（Santa Cruz）是加拉帕戈斯群岛居住人口最多的岛屿之一，达尔文研究站和加拉帕戈斯国家公园管理处设在这里，有海龟的育种中心。岛上植被茂盛，有著名的岩溶隧道。圣克鲁斯岛托尔图加湾，距阿约拉港步行约20分钟，开放时间为早上6点到晚上6点，游客必须到加拉帕戈斯公园管理处办公室登记，免费游览。托尔图加湾禁止游泳，有许多海洋鬣蜥，加拉帕戈斯螃蟹和鸟类，有时能看到加拉帕戈斯鲨鱼（食人鲨），为一个保存完好的海滩。
加拉帕戈斯群岛是世界七大潜水胜地之一。在加拉帕戈斯潜水最大的魅力在于：左手边有一头25米长的鲸鱼刚游过去，头顶上方还有100多头垂头鲨鱼，然后你发现一群可爱的海豚就在你身边。羞怯的加拉帕戈斯鬣蜥潜到水下食用海苔，海滩上还有憨态可掬的海狮正在睡大觉。 亚马逊雨林 探秘动植物天堂
亚马逊雨林位于南美洲的亚马逊盆地，占地700万平方公里。雨林横越了8个国家：巴西（占森林60%面积）、哥伦比亚、秘鲁、委内瑞拉、厄瓜多尔、玻利维亚、圭亚那及苏里南，占据了世界雨林面积的一半，占全球森林面积的20%，是全球最大及物种最多的热带雨林，被人们称为“地球之肺”。
厄瓜多尔人将境内的这部分地区称作“El Oriente”（意为“东部”），这就是亚马逊流域在厄瓜多尔的部分。旅行者可以从基多乘飞机或大巴前往拉戈阿格里奥（Lago Agrio）、科卡（Coca）、特纳（Tena）等城镇，然后跟随雨林旅行团继续深入雨林。库亚贝诺自然保护区（Reserva de Producción Faunística Cuyabeno）、亚苏尼国家公园（Parque Nacional Yasuní）是游览雨林区最常见的选择，前者因为靠近安第斯山，要比雨林其他地区凉爽一些，游览起来也相对轻松。
虽然厄瓜多尔的亚马逊雨林才占整个亚马逊雨林的2%，但麻雀虽小，五脏俱全。亚马逊热带雨林中栖息着上百种的鸟类和鱼类。在这个浓荫蔽日的茂密丛林与蜿蜒的亚马逊河之中同时还有不计其数的鸟类、貘、水蟒、蟒蛇、凯门鳄、熊、水獭、树懒、食人鱼等动物们。库亚贝诺自然保护区是爬行动物们与粉红海豚的理想栖息地。亚苏尼国家公园被联合国科教文组织宣称为生物圈保护区。这里也是当地的土著部落的“天然药方”，您也可以前往拜访他们的村庄，了解他们的生活与文化信仰。
雨林除了信号不发达之外，就属交通最不方便。生活在雨林周边的当地人，他们随时可以拦下过路车，搭载一程。每个司机也都乐意把他们的车发挥最大用处。行走在雨林中，唯一的交通工具就是双脚或者小舟。
游客福利 对中国公民免签
厄瓜多尔是拉美地区多样化最为突出的国家之一，拥有丰富的旅游资源和多样文化，而自2016年开始实施的免普通护照人员签证的相关规定，希望能推动更多中国人前去观光游览。
免签之后，中国游客可以方便地可前往厄瓜多尔饱览风光，无需申请旅游签证。而在厄瓜多尔长期工作的外国人则需申请工作居留。
厄瓜多尔是一个有着丰富旅游资源和吸引力的国家，而中国是世界上最大的旅游市场。厄瓜多尔旅游局官员表示，厄瓜多尔政府正在采取措施，努力吸引来自亚洲特别是中国的游客。
厄瓜多尔政府充分认识到了中国这个世界上最大的旅游市场的重要性，为了尽可能的吸引来自中国的游客，厄瓜多尔正致力于开通两国间的直通航班，届时曼塔机场不但将迎来直航的中国游客，也将成为他们去往其他拉美和加勒比国家的重要中转站。
厄旅游部官员介绍称，近年来越来越多的中国游客涉足拉美，因此若想在庞大的中国市场内分得一杯羹，必须针对中国游客开发旅游特色产品，提供更优质的服务，加强社交媒体宣传。雇用懂汉语的工作人员和开设微博、微信账户、进行人员培训。
建议中国的游客还是要选择国内正规的、具备条件的、资质优良的旅行社，他们会在厄瓜多尔选择具备条件的地接社。当然，如果您的西班牙语不是障碍，也可以自由行。不过一般来说，如果在厄瓜多尔的街上拦住一个人用英语问他一些问题，他不一定能够回答，因为他们的母语是西班牙语。
中国到厄瓜多尔，如果是从国内出发，一般是在荷兰阿姆斯特丹转机前往。如果有美国签证，通过美国转机也是常规线路。美國亚特兰大、休斯顿、达拉斯和迈阿密，可以直飞厄瓜多尔首都基多。
（本文选自：中国周刊 2018年06期）