年近六旬的荆继昌、王志喜夫妇住在后海银淀桥对面大金丝胡同的一个四合院里,这座传统的四合院是祖上留给他们的家产。如今,老两口打开了自己的家门,将中国古老的四合院文化热情地传播给来自世界各地的游客们。小小四合院成为奥运人家荆继昌是满族人,他的爷爷早年在张学良手下工作,其家族势力在东北一带影响很大。后来,荆家在北京置下许多房产,其中就包括后海大金丝胡同的12号院。荆继昌出生在这座四合院里,并一直居住到现在。1 999年,什刹海地区被北京市政府划定为历史文化保护区。这里是老北京城传统四合院较为密集的地区之一,荆家小院被列在了这个保护区之内。2002年, Nearly sixty years of Jing Jichang, Wang Zhixi couple living in the back of the Silver Sea Bridge opposite the Daikin alley in a courtyard, the traditional courtyard is left by their ancestral possessions. Now, the couple have opened their doors and passionately transmitted the ancient Chinese courtyard culture to tourists from all over the world. Little Siyuan became an Olympic host Jingji Chang was a Manchu people. His grandfather worked under Zhang Xueliang in his early years and his family power had a great influence in the northeast. Later, Jing home in Beijing put a lot of real estate, including Houhai Daikin alley on the 12th hospital. Jing Jichang was born in this courtyard, and has been living until now. In 1999, Shichahai was designated as a historic and cultural reserve by the Beijing Municipal Government. Here is one of the more densely populated areas in the traditional courtyard of the old Beijing city. Jing small courtyard is listed in this reserve. year 2002,