我们必须坚持党要管党的原则,把各级党组织建设得更加坚强,更加富有战斗力,更好地发挥战斗堡垒作用。 一是,要严格执行民主集中制,保证组织上和行动上的高度一致。当前陆上石油工业加快向社会主义市场经济体制的转变过程中,我们有许多问题需要创造性地去解决。必须充分调动各方面的积极性,依靠大家的智慧,保持思想上、政治上的高度一致和组织上、行动上的高度统一。各级党组织都要坚决贯彻执行党的基本路线,贯彻执行党中央、国务院确定的加快陆上石油工业发展的各项方针、政策。要正确对待和处理全局与局部、当前与长远的利益关系,顾全大局,自觉服从大局,做到有令则行,有禁则止。要增强各级党组织领导班子的团结,形成坚强的领导核心。工作中,要认真实行集体领导和个人分工负责相结合的制度,主要领导要善于听取不同意见,实行正确的集中。对集体研究决定的事情,每个领导成员必须认真执行,并要互相信任,互相支持,互相谅解,互相补台,做到步调一致,形成合力。对那些不顾整体利益,违背民主集中制原则的言行,要坚决予以抵制和批评。 We must uphold the principle that the party should manage the party, build the Party organizations at all levels into a stronger, richer and better equipped combat bastion. First, we must strictly implement democratic centralism and ensure a high degree of organizational and operational consistency. In the course of accelerating the transition of the onshore oil industry to the socialist market economic system, we have many problems that need to be solved creatively. We must fully mobilize the enthusiasm of all parties and rely on everyone’s wisdom to maintain a high degree of ideological and political unity and a high degree of organizational and operational unification. Party organizations at all levels must resolutely implement the party’s basic line and implement the various guidelines and policies set forth by the CPC Central Committee and the State Council to speed up the development of onshore oil industry. We should properly handle and handle the overall and partial, current and long-term interests, take the interests of the overall situation into consideration, and submit ourselves to the overall situation. We must enhance the unity of the leading bodies at all levels of party organizations and form a strong leadership core. In the work, we must conscientiously implement the system of integrating the leadership of the collective and the responsibility of the individual in division of labor. The major leaders should be good at listening to different opinions and implementing the correct concentration. Each member of the leadership must conscientiously implement the decisions decided by the collective study and must trust each other, support each other, and understand each other, complement each other and work together in a coordinated manner to form a concerted effort. We must resolutely resist and criticize those words and deeds that run counter to the principle of democratic centralism regardless of the overall interest.