论文部分内容阅读
5月时节,在浩瀚地中海的南岸,寻找春意。西西里,在无数人的想象中,是一个神秘而遥远的海岛,充满着惊险的故事或神奇的往事。隔海相望,对面就是非洲大陆的最北端。抵达突尼斯,探访迦太基帝国的遗址,在历史的尘埃中一瞥清晰的现实图案,在蓝白小镇,聆听海的轻语。
西西里 神奇之岛
早晨,抵达西西里岛的首府巴勒莫。满眼皆是盛开的南欧植物——柑橘和柠檬枝繁叶茂,繁花绽放,掩映着红色的圆顶建筑。
驱车向南,前往Monreale(摩瑞拉),这是离巴勒莫15公里外的小镇。镇子依加蓬特山而建,俯瞰着肥沃的山谷,盛产柑橘、橄榄和杏仁,有着“金色贝壳”的美誉。
沿着蜿蜒的台阶,登上了加蓬特山,一座大教堂矗立在眼前。这是糅合了阿拉伯与诺曼底风格的摩瑞拉大教堂。历史上,巴勒莫被阿拉伯人占领后,主教不得不迁到巴勒莫的郊外,后来这里被命名为摩瑞拉。这个小镇在开始时仅是一个村落,作为国王打猎的一个营地使用的。到了威廉二世时代,本笃会僧侣大量涌到这里,需要建立新的教堂,于是,由威廉二世下令建立一座大教堂,教堂始建于1174年,被称为是“世界上最重要的诺曼底风格建筑”之一,也是意大利国家纪念馆和西西里最吸引人的景点。
从外观上看,教堂并不十分美观,但它的廊柱和三重式东方风格的拱顶厅,却让人有惊艳之感。南侧隐修院,十分开阔,这里的廊柱可以称得上是精美绝伦。
迈进教堂,廊柱和教堂的内部,镶嵌着拜占庭风格的马赛克,将《圣经》中的故事和人物栩栩如生地描绘在马赛克画上。这里共有6500平方米的马赛克,这也是意大利境内最大面积的拜占庭风格马赛克装饰,包括在教堂大部分的墙面和门窗侧柱上,都覆盖着马赛克,这里有着世界上第二大的古代黄金镶嵌画(最大的保存在伊斯坦布尔的索菲亚教堂内)。
教堂的中庭类似于意大利的长方形教堂,尤其是当唱诗班出现时,这里更像早期的教堂,这样的设计,在叙利亚和其他东方国家还存留着一些。中庭的柱子是用巨大的灰色花岗岩完整做成,拱门上有两面巨大的天窗,室内光线十分充足。
右侧走廊的深处,摆放着两具棺木。浅色石棺是威廉一世的,原来石棺上有用大理石制成的篷盖。靠外的棺木是威廉二世的,1575年开始供奉。但在1811年一场火灾中,两具棺木均受到损坏,教堂内的管风琴和樱桃木制成的唱诗班设施也都被毁坏。目前看到的都是在火灾后重修的。历史的种种,在岁月的冲刷后,仍残留在人们的心上。
Tips
1.交通:从意大利的各大城市,都有航班飞往巴勒莫。旺季时,在那不勒斯与巴勒莫之间还有快船。在西西里岛上,公路网也比较完备,可以做环岛游。
2.餐厅:在巴勒莫汇集了各式的餐厅,除了吃披萨和各种意面外,还可以品尝一种杂烩,有西西里特色的菜肴,包括金枪鱼、仙人掌的果实。此外,还有本地出产的葡萄酒。在摩瑞拉小镇上,也有好几家餐厅,能吃到名为“Antipasto della Casa”的西西里名菜,大盘子里面有火腿、小牛肉、面包和蔬菜,分开摆放,加上调料,既有意式菜肴的鲜美,又有阿拉伯炖菜的醇香,是一种混合的口感。
突尼斯 迦太基和蓝白小镇
离开巴勒莫,来到非洲大陆的最北端,抵达了突尼斯市的La Goulette(拉古莱特)港。这里的海滨十分秀丽,高高的宣礼塔矗立在蓝白的建筑群中间,平整的沙滩上满是藤条编织的遮阳棚,四周散落着高大的棕榈树和其他的绿色灌木,郁郁葱葱。
驱车只需二十多分钟,就能够一窥Carthage(迦太基),帝国著名遗迹的真貌。在公元前8世纪至前146年,迦太基帝国是由腓尼基人在北非建立的城市国家。据现存的资料显示,迦太基的建城时间比罗马更早,但确切时间无从考据。而现代学者一般采用公元前 814年建城之说,由腓尼基城邦泰尔的移民横渡地中海建立了迦太基,以此作为贩卖奴隶和海上贸易的中转站。
迦太基帝国在最强大时疆土辽阔,版图囊括了今天北非沿岸、西班牙中部、科西嘉岛、萨丁岛、西西里岛和马耳他岛,首都迦太基也曾富极一时,商业十分繁荣。Carthage这个词源于腓尼基语“Qart-?ada?t”,意为“新的城市”。
继续往里走,来到了建于2世纪的Colosseum(罗马圆形剧场),保存还算完好的剧场在炙热的阳光下,显得十分开阔。一条壕沟通向竞技场的中部,这里曾上演着人与兽、人与人的惨烈角斗。
沿着Byrsa山坡前行。“Byrsa”是腓尼基语,意为“要塞”。相传,公元前814年,腓尼基人泰尔王国的狄多公主,由于其兄庇格玛里翁在国王死后独揽大权,并谋杀了她的丈夫,为免遭更多的迫害,狄多带人飘洋过海,在突尼斯湾登陆。她向柏柏人部落首领借来一张牛皮,将牛皮切成一根根细条,然后把细牛皮连在一起,在紧靠海边的山丘上围起一块地皮,从而建起了迦太基城,称之为“闪耀之城”,此后统治着地中海地区三百多个城邦,组成了庞大的迦太基帝国。迦太基帝国的卫城,就是在这Byrsa山上。 “Byrsa”的发音类似于希腊语中的“βυρσα”,“βυρσα”意为“牛皮”,这也使得这一种传说,显得更为逼真。
走到了山顶的Roman Forum(古罗马神殿),该神殿建于2世纪早期。神殿遗址和周围的居民区被法国考古学家Serge Lancel挖掘出来,从而让人了解到当时的生活情态。考古发现,当时临街的房子都开着店铺,在房子的底部放置了集水箱,在房子右侧都有一条凹道,也是为了家庭用水而设计的。
神殿已荡然无存,四周散落着一些残垣断壁,还有几尊无首塑像,在原先神殿的位置,一片马赛克的地砖被围栏圈起来,但图案上仿佛蒙着一层灰,朦朦胧胧的,导游见四周无人,往脚边的马赛克上倒上点矿泉水,图案即刻清晰起来了,一层历史的尘埃瞬间就消失了。在居民区的若干人行道上,也发现是用马赛克地砖铺制的,这样的人行道被称为“Punica pavement”(石榴红人行道),原因很简单,只因它们是用红色的砂浆铺成的。
在遗址旁边,树丛之后,一座阿拉伯风格的建筑,这是迦太基博物馆。走过宁静的庭院,来到一楼的大厅,里面陈列着精美的雕塑,身上的衣袂仿佛正随风飘动。在一面墙上,悬挂着雕塑的一些碎片——马的头部,或是一只右手连着一部分的腹肌,仿佛飘荡在历史银幕上飘荡的记忆碎片。
继续前往迦太基旁的小镇西迪布赛。鹅卵石的小街坡度很陡,两旁的建筑有着蓝色大门和百叶窗,在门窗的上面装饰着柏柏人的铁艺制品,这里也被称为“蓝白小镇”。摆满了出售手工绘制的瓷碗和挂盘的摊子,最便宜的一个大瓷碗可以杀价到五欧元买一只,摊主用当地出版的法文报纸包起来。小街尽头有一家咖啡馆,踏着台阶而上,来到一方平台,点上一杯薄荷茶,小啜一口,清甜可口。翠鸟轻啼,眺望着周边的景致,回想着在2011年初,突尼斯爆发了茉莉花革命,在整个阿拉伯世界引起连锁反应,而今一切都已归于平静。
晚上6点,离开拉古莱特港,地中海的天空下,蔚蓝而洁净,暖意融融……
Tips
1. 概貌:突尼斯(Tunisia)位于非洲大陆的最北端,地中海南部地区的中央位置,拥有1300多公里的海岸线,其北部和东部面临地中海。隔突尼斯海峡与西西里岛相望,扼地中海东西航运的要冲。东南与比利亚相邻,西面与阿尔及利亚接壤。突尼斯有着海滩、沙漠、山林等多种地貌,拥有古老文明和多元文化。
2. 航班:目前从中国还没有直达的航班,一般需要在巴黎或法兰克福等地转机。。
3. 美食:突尼斯饮食有着典型的地中海食物特点,“古斯古斯”(Couscous)是当地最有名的一种食物,椰枣是一大特产,一般可分为纯椰枣和在椰枣夹入果仁的两种,一般一盒标价10-20欧元不等,清甜可口。不少当地人在喝咖啡时不放糖,而是习惯于喝一口咖啡,再吃一口椰枣。
西西里 神奇之岛
早晨,抵达西西里岛的首府巴勒莫。满眼皆是盛开的南欧植物——柑橘和柠檬枝繁叶茂,繁花绽放,掩映着红色的圆顶建筑。
驱车向南,前往Monreale(摩瑞拉),这是离巴勒莫15公里外的小镇。镇子依加蓬特山而建,俯瞰着肥沃的山谷,盛产柑橘、橄榄和杏仁,有着“金色贝壳”的美誉。
沿着蜿蜒的台阶,登上了加蓬特山,一座大教堂矗立在眼前。这是糅合了阿拉伯与诺曼底风格的摩瑞拉大教堂。历史上,巴勒莫被阿拉伯人占领后,主教不得不迁到巴勒莫的郊外,后来这里被命名为摩瑞拉。这个小镇在开始时仅是一个村落,作为国王打猎的一个营地使用的。到了威廉二世时代,本笃会僧侣大量涌到这里,需要建立新的教堂,于是,由威廉二世下令建立一座大教堂,教堂始建于1174年,被称为是“世界上最重要的诺曼底风格建筑”之一,也是意大利国家纪念馆和西西里最吸引人的景点。
从外观上看,教堂并不十分美观,但它的廊柱和三重式东方风格的拱顶厅,却让人有惊艳之感。南侧隐修院,十分开阔,这里的廊柱可以称得上是精美绝伦。
迈进教堂,廊柱和教堂的内部,镶嵌着拜占庭风格的马赛克,将《圣经》中的故事和人物栩栩如生地描绘在马赛克画上。这里共有6500平方米的马赛克,这也是意大利境内最大面积的拜占庭风格马赛克装饰,包括在教堂大部分的墙面和门窗侧柱上,都覆盖着马赛克,这里有着世界上第二大的古代黄金镶嵌画(最大的保存在伊斯坦布尔的索菲亚教堂内)。
教堂的中庭类似于意大利的长方形教堂,尤其是当唱诗班出现时,这里更像早期的教堂,这样的设计,在叙利亚和其他东方国家还存留着一些。中庭的柱子是用巨大的灰色花岗岩完整做成,拱门上有两面巨大的天窗,室内光线十分充足。
右侧走廊的深处,摆放着两具棺木。浅色石棺是威廉一世的,原来石棺上有用大理石制成的篷盖。靠外的棺木是威廉二世的,1575年开始供奉。但在1811年一场火灾中,两具棺木均受到损坏,教堂内的管风琴和樱桃木制成的唱诗班设施也都被毁坏。目前看到的都是在火灾后重修的。历史的种种,在岁月的冲刷后,仍残留在人们的心上。
Tips
1.交通:从意大利的各大城市,都有航班飞往巴勒莫。旺季时,在那不勒斯与巴勒莫之间还有快船。在西西里岛上,公路网也比较完备,可以做环岛游。
2.餐厅:在巴勒莫汇集了各式的餐厅,除了吃披萨和各种意面外,还可以品尝一种杂烩,有西西里特色的菜肴,包括金枪鱼、仙人掌的果实。此外,还有本地出产的葡萄酒。在摩瑞拉小镇上,也有好几家餐厅,能吃到名为“Antipasto della Casa”的西西里名菜,大盘子里面有火腿、小牛肉、面包和蔬菜,分开摆放,加上调料,既有意式菜肴的鲜美,又有阿拉伯炖菜的醇香,是一种混合的口感。
突尼斯 迦太基和蓝白小镇
离开巴勒莫,来到非洲大陆的最北端,抵达了突尼斯市的La Goulette(拉古莱特)港。这里的海滨十分秀丽,高高的宣礼塔矗立在蓝白的建筑群中间,平整的沙滩上满是藤条编织的遮阳棚,四周散落着高大的棕榈树和其他的绿色灌木,郁郁葱葱。
驱车只需二十多分钟,就能够一窥Carthage(迦太基),帝国著名遗迹的真貌。在公元前8世纪至前146年,迦太基帝国是由腓尼基人在北非建立的城市国家。据现存的资料显示,迦太基的建城时间比罗马更早,但确切时间无从考据。而现代学者一般采用公元前 814年建城之说,由腓尼基城邦泰尔的移民横渡地中海建立了迦太基,以此作为贩卖奴隶和海上贸易的中转站。
迦太基帝国在最强大时疆土辽阔,版图囊括了今天北非沿岸、西班牙中部、科西嘉岛、萨丁岛、西西里岛和马耳他岛,首都迦太基也曾富极一时,商业十分繁荣。Carthage这个词源于腓尼基语“Qart-?ada?t”,意为“新的城市”。
继续往里走,来到了建于2世纪的Colosseum(罗马圆形剧场),保存还算完好的剧场在炙热的阳光下,显得十分开阔。一条壕沟通向竞技场的中部,这里曾上演着人与兽、人与人的惨烈角斗。
沿着Byrsa山坡前行。“Byrsa”是腓尼基语,意为“要塞”。相传,公元前814年,腓尼基人泰尔王国的狄多公主,由于其兄庇格玛里翁在国王死后独揽大权,并谋杀了她的丈夫,为免遭更多的迫害,狄多带人飘洋过海,在突尼斯湾登陆。她向柏柏人部落首领借来一张牛皮,将牛皮切成一根根细条,然后把细牛皮连在一起,在紧靠海边的山丘上围起一块地皮,从而建起了迦太基城,称之为“闪耀之城”,此后统治着地中海地区三百多个城邦,组成了庞大的迦太基帝国。迦太基帝国的卫城,就是在这Byrsa山上。 “Byrsa”的发音类似于希腊语中的“βυρσα”,“βυρσα”意为“牛皮”,这也使得这一种传说,显得更为逼真。
走到了山顶的Roman Forum(古罗马神殿),该神殿建于2世纪早期。神殿遗址和周围的居民区被法国考古学家Serge Lancel挖掘出来,从而让人了解到当时的生活情态。考古发现,当时临街的房子都开着店铺,在房子的底部放置了集水箱,在房子右侧都有一条凹道,也是为了家庭用水而设计的。
神殿已荡然无存,四周散落着一些残垣断壁,还有几尊无首塑像,在原先神殿的位置,一片马赛克的地砖被围栏圈起来,但图案上仿佛蒙着一层灰,朦朦胧胧的,导游见四周无人,往脚边的马赛克上倒上点矿泉水,图案即刻清晰起来了,一层历史的尘埃瞬间就消失了。在居民区的若干人行道上,也发现是用马赛克地砖铺制的,这样的人行道被称为“Punica pavement”(石榴红人行道),原因很简单,只因它们是用红色的砂浆铺成的。
在遗址旁边,树丛之后,一座阿拉伯风格的建筑,这是迦太基博物馆。走过宁静的庭院,来到一楼的大厅,里面陈列着精美的雕塑,身上的衣袂仿佛正随风飘动。在一面墙上,悬挂着雕塑的一些碎片——马的头部,或是一只右手连着一部分的腹肌,仿佛飘荡在历史银幕上飘荡的记忆碎片。
继续前往迦太基旁的小镇西迪布赛。鹅卵石的小街坡度很陡,两旁的建筑有着蓝色大门和百叶窗,在门窗的上面装饰着柏柏人的铁艺制品,这里也被称为“蓝白小镇”。摆满了出售手工绘制的瓷碗和挂盘的摊子,最便宜的一个大瓷碗可以杀价到五欧元买一只,摊主用当地出版的法文报纸包起来。小街尽头有一家咖啡馆,踏着台阶而上,来到一方平台,点上一杯薄荷茶,小啜一口,清甜可口。翠鸟轻啼,眺望着周边的景致,回想着在2011年初,突尼斯爆发了茉莉花革命,在整个阿拉伯世界引起连锁反应,而今一切都已归于平静。
晚上6点,离开拉古莱特港,地中海的天空下,蔚蓝而洁净,暖意融融……
Tips
1. 概貌:突尼斯(Tunisia)位于非洲大陆的最北端,地中海南部地区的中央位置,拥有1300多公里的海岸线,其北部和东部面临地中海。隔突尼斯海峡与西西里岛相望,扼地中海东西航运的要冲。东南与比利亚相邻,西面与阿尔及利亚接壤。突尼斯有着海滩、沙漠、山林等多种地貌,拥有古老文明和多元文化。
2. 航班:目前从中国还没有直达的航班,一般需要在巴黎或法兰克福等地转机。。
3. 美食:突尼斯饮食有着典型的地中海食物特点,“古斯古斯”(Couscous)是当地最有名的一种食物,椰枣是一大特产,一般可分为纯椰枣和在椰枣夹入果仁的两种,一般一盒标价10-20欧元不等,清甜可口。不少当地人在喝咖啡时不放糖,而是习惯于喝一口咖啡,再吃一口椰枣。