文化背景不同,思维方式和文化特征也会有相应的差异。通过对中西方思维方式的比较分析,尤其是中西方语言表达方式的差异分析,探讨了大学英语写作中思维模式负迁移的影响,并提出在大学英语教学中排除汉英思维模式差异的负迁移而充分发挥正迁移来提高语言表达水平的新思路。 Different cultural backgrounds, ways of thinking and cultural characteristics will be the corresponding differences. Through the comparative analysis of Chinese and Western thinking methods, especially the differences between Chinese and Western languages, this paper explores the impact of the negative transfer of thinking patterns in college English writing and puts forward the negative transfer of thinking patterns in English teaching And give full play to the positive transfer to improve the language expression of new ideas.