论文部分内容阅读
1“请制成A卷。”神户家庭法院东滩分院的饭伏茂树审判长对长谷川多惠子这样宣布道。“明白了。”多惠子是家庭法院的调查官。她浏览了一下交到手里的案件文件。调查对象是一名刚刚15岁的中学3年级学生。卷宗里的照片还残留着儿童的天真相。“现在中学生的案件太多了呀!”饭伏法官叹了一口气。不满20岁的少年犯罪一般由家庭法院判决。作为为了少年健康成长的专门机构——家庭法院的成立之初,其本意是摸索出一套“少年法”。家庭法院对于送来的少年犯罪是本着“具体问题具体处理”的原则,而发生了其它的案件时当庭法官
1 “Please make A roll. ” Kobe Fukusho presiding judge of Kobe family court Tokan branch announces to Hasegawa Hasegawa this way. “Understand. ” More Keiko is a family court investigator. She glanced over the case files she had handed in her hand. The survey was a third-year middle school student who was just 15 years old. The photos in the file also contain the child’s innocence. “Now there are too many high school students!” Judge Vega sighed. Juvenile crimes under the age of 20 are generally ruled by family courts. As a specialized institution for the healthy growth of juveniles - the beginning of the establishment of a family court, the intention was to explore a set of “juvenile law.” The court sent the juvenile delinquency in line with the principle of “specific treatment of specific issues” and in other cases, judges in court