切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
助动词“会1+V”的日译
助动词“会1+V”的日译
来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:himail
【摘 要】
:
汉语助动词"会1"翻译成日语时,存在「V+れる/られる」和「动名词(+が)+できる」等表现形式。本文首先明确了助动词"会1"的语义和区分条件,接着通过对实例的考察,分析得出"会1
【作 者】
:
吕达珊
【机 构】
:
泉州师范学院外国语学院 福建泉州362000
【出 处】
:
外国语言文学
【发表日期】
:
2007年04期
【关键词】
:
会1+V
语义
V+れる/られる
できる
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语助动词"会1"翻译成日语时,存在「V+れる/られる」和「动名词(+が)+できる」等表现形式。本文首先明确了助动词"会1"的语义和区分条件,接着通过对实例的考察,分析得出"会1+V"与日语可能表现的对译情况。
其他文献
影像组学结合临床对非小细胞肺癌基因状态的预测
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
非小细胞肺癌
影像组学
表皮生长因子
我国婴幼儿谷类辅助食品质量状况及监管要求
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
婴幼儿谷类辅助食品
安全风险
追溯和召回
小学数学核心素养在“花韵”生态课堂中的渗透
本文是作者在理解什么是小学数学核心素养和花韵生态课堂模式基础上,结合学校花文化的办学理念,在课堂模式中到底怎样渗透数学核心素养谈点自己的想法和感受.具体是结合“花
期刊
数学
核心素养
渗透
花韵
生态课堂
马克思主义教育战线上的常青树——郑德荣教授教学理念与方法述略
郑德荣教授自1952年在东北师范大学任教以来,已经在马克思主义教育战线上辛勤耕耘了65年。在培养博士生过程中始终坚持以身垂范言传身教,把德育为先教书育人贯穿于指导博士生
期刊
马克思主义教育
郑德荣
教学理念与方法
北京进出口业务常用信息手册
序言 面对遥远.辽阔的国际市场,中小企业常常是跃跃欲试,但又感到无从下手,力不从心。除了资金和人才等方面的制约因素外,它们普遍缺乏的是国际市场信息,以及寻找这些信息的方式和
期刊
市场信息
进出口业务
手册
北京
国际市场
中小企业
制约因素
资金
酒精工业技术与装备国内外状况综述
期刊
乙醇
技术
装备
职称评定与人才资源开发
职称评定与人才资源开发□熊吉生程承坪开发人才资源犹如开发矿产资源,首先要对人才的综合情况进行充分地研究,反映在每一位人才身上,就是要对其进行科学的评价,并对其作出的贡献
期刊
人才资源开发
程承坪
职称评定
高级职称
风劲帆满正远航 浓墨重彩谱华章——达州市通川区加快畜牧业发展转型升级
近年来,达州市通川区主推生猪和草食牲畜生产,统筹公共卫生安全、畜产品质量安全、生态环境安全,坚持抓生产上规模、抓科技增效益、抓防疫保安全、抓投入攻亮点,着力构建畜牧
期刊
畜牧业发展
通川区
草食牲畜
畜牧科技
生产基地
生态环境安全
畜禽养殖
适度规模养殖
畜禽良种
农业乡镇
高效液相色谱法测定豉香型白酒中微量的脂肪酸
以石油醚对白酒中微量的脂肪酸进行萃取浓缩后作柱前衍生化处理,采用Waters Bondapa^TMC18液相色谱柱、紫外检测器进行检测。结果表明,测得亚麻酸、肉豆蔻酸、亚油酸、油酸、棕
期刊
分析检测
高效液相色谱法
豉香型白酒
脂肪酸
determination performance liquid chromatography (HPLC) s
国家海上搜救部际联席会议第一次会议在国务院召开
2005年5月,国务院批准建立了由交通部牵头的国家海上搜救部际联席会议制度,统筹研究全国海上搜救和船舶污染应急反应工作。为加强我国海上应急工作,增进各相关部、委、局间的
期刊
海上搜救
部际联席会议
华建敏
国务院
与本文相关的学术论文