论文部分内容阅读
抗战时期,中国的机器业获得了一个“繁荣”的发展。这是近代中国追求机器业发展几十年的结果,更是战争特殊环境直接推动的结果。然而,这种主要因战争而“繁荣”的假象是暂时的,在整个中国工业中的比重也很弱,它并没有将中国工业化推向深入。同时,就战争带给机器业的影响来看,它是一把双刃剑,无论就战争发动者与应对者,它带给人类的是祸大于福,任何寄希望于战争带动社会经济、大发战争财的做法迟早会作茧自缚。我们应反对战争、创造和平、珍惜和平,只有在和平环境中才能谋求真正的发展。
During the War of Resistance Against Japan, China’s machine industry gained a “prosperous” development. This is the result of decades of pursuing the development of the machinery industry in modern China. It is also the direct result of the special environment of war. However, this illusion of being “prosperous” mainly due to the war was temporary and its share in the entire Chinese industry was weak. It did not push China’s industrialization deeper. At the same time, it is a double-edged sword in terms of the impact the war has brought on the machinery industry. Whether it is the war initiator or the coping party, it brings great harm to human beings, and hopes that the war will drive the social economy. Sooner or later, sooner or later, the practice of war money will be cocooned. We should oppose the war, create peace and cherish peace, and seek true development only in a peaceful environment.