论文部分内容阅读
文章研究了百部英语电影汉译片名的语言结构,并对其中四字格现象进行了分析,以期对电影片名翻译标准的形成尽到微薄之力。
浅析电影片名翻译中的四字格现象
【摘 要】
：
文章研究了百部英语电影汉译片名的语言结构,并对其中四字格现象进行了分析,以期对电影片名翻译标准的形成尽到微薄之力。
【机 构】
：
苏州大学
【出 处】
：
忻州师范学院学报
【发表日期】
：
2007年03期
其他文献
军事舰船在海上执行任务时,为了获取侦测目标的准确信息,需要借助导航系统实现航行线路的规划和目标的定位。本文介绍了全球范围内最为常用的4种导航系统:GPS导航系统、北斗
文章基于1992~2009年中国省级动态面板数据,运用系统广义矩估计方法实证发现,腐败加剧了环境污染也加剧了对外贸易的环境污染效应,当控制腐败作用于对外贸易的环境污染效应后
电子银行是现代电子信息技术、互联网技术和金融创新相结合的产物，这种颠覆传统银行的服务方式和运营理念已经起到了重要的影响力。它的出现使传统的银行业正经历着一场巨大变
改革开放已经走过了30多年的路程，中国的经济发展也在这条快车道上驰骋了30多年。借助于改革开放的春风，中国的民营企业蓬勃发展，已经积累了丰富的技术、资源、企业家人才，并培育
对敏感问题统计抽样调查的研究方法受到国内外很多专家的关注,从单随机抽样本调查、分层简单随机抽样、分层整群抽样、多阶段抽样调查到较大规模的抽样都取得了一系列研究成
产业集群与知识转移和知识溢出同成长,虽然知识转移和知识溢出有较强外部性,但前者多为显性知识而后者是隐性知识。在跨国公司主导国际生产体系的制造工序垂直可分离条件下,
采用稻壳粉末作为吸附剂,进行了模拟含铀废水中U(Ⅵ)吸附实验的研究,考察了稻壳的粒度、溶液的pH、初始浓度、吸附时间、温度及稻壳用量等因素对铀吸附去除率的影响,分析了吸
汉语"民族"一词是中国的本土词汇,是不具有国家和政治因素含义、主要基于文化差异来区分"我族"与"他族"的概念。在中国历史上,主要有"有教无类、华夷一家"和"非我族类、其心
随着知识经济时代的到来，人力资源对于企业来说，其重要性越来越明显，同样，企业怎么规划、招聘、使用、开发内部人才等是相当重要的。人力资源管理能够完成上面所述的相关职能。一