为把北京打造成国际现代化商业大都市,北京市将全面加快提升商业资本整合步伐,在确立新型商业国有资本战略调整思路的基础上努力通过股份制、股份合作、产权转让等多种形式,加快国有商业中的零售批发业、餐饮服务业、仓储运输业等11个行业国有资本的有序退出,彻底放开放活中小企业。 In order to transform Beijing into an international modernized commercial metropolis, Beijing will speed up the pace of integration of commercial capital in an all-round way and make efforts to speed up the progress of state-owned enterprises through various forms such as shareholding system, shareholding cooperation and property rights transfer based on the idea of ​​establishing a new commercial state-owned capital strategy The orderly exit of state-owned capital in 11 industries such as retail and wholesale business, catering service industry, warehousing and transportation industry in commerce, and the gradual release of letting go of small and medium-sized enterprises.