日语翻译中的由“难”入“易”

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:10198223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是把一种不熟悉的语言,转换成为我们熟知语言的一个过程,但是在这种过程中,除了要掌握一定的词汇量、语言所处的环境背景和该国家的文化历史以外,还要讲究正确的方法,再利用这种方法做到由难入简。
其他文献
伴随着素质教育的不断发展,社会、家长和学生对教师的教育能力要求也愈来愈高,这就要求教师在完成入场教学任务的同时,也必须不断地进行自我更新和自我提高,不断提高完善自己
思想品德课的是一门具有德育性质的课程,目的是对中学生进行世界观、人生观、价值观的教育,促进中学生健康人格的养成。社会性别教育是从性别角度出发,对中学生进行性别角色
进入21世纪以来,由于知识经济的发展和信息时代的到来,国际竞争日益激烈。由于经济和科技的发展很大程度上依赖教育的发展,而高质量的教育又取决于教师的质量,因此世界各国对
模拟教学是培养高校学前教育专业学生教学能力的有效方法,它融角色扮演、师生评价于一体,有助于实现学生向教师身份的转变。 Simulated teaching is an effective way to cu
本文根据抱轴承的结构和滑动轴承润滑理论,阐述了抱轴承的润滑机理和对间隙的影响因素。指出抱轴承的径向间隙应在刮瓦工序测量,并建议取消间隙的下限值。
细菌素是某些细菌所产生的一类具有抑菌活性的代谢产物,它由于高效、无毒、不产生抗药性等优良特点,近年来作为生物抑菌剂得到广泛应用。目前应用于实际生产中的细菌素只有有
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的观察普拉洛芬滴眼液联合重组牛碱性成纤维细胞生长因子眼用凝胶治疗麻疹性结膜炎的临床疗效。方法选取本院78例麻疹性结膜炎患者,采用随机数字表法分组,各39例。对照组予
本文讨论了连续广义系统在系统矩阵为区间矩阵时的稳定性问题.通过使用Gershgorin圆盘定理,在假设广义区间动力系统满足系统矩阵A主对角线元素均为负区间数的约束条件情况下,
对32例恶性腹水患者腹腔置入中心静脉导管抽液后灌注化疗药物联合热疗,并在治疗前后进行心理护理和充分的准备工作,治疗中密切观察病情,治疗后加强引流管及不良反应的护理。3