论文部分内容阅读
自从欧美乐坛出现了“陈美”之后,古典与流行的时尚化便成为另类古典音乐家的代名词。如今,在以色列也有这样一位“陈美”,她被欧美乐坛称为“Hip-Hop 小提琴家”。她就是音乐新秀以色列少女米莉·本阿里。
和许多颇具音乐天赋的年轻人一样,米莉·本阿里凭借自己出众的演奏技巧被许多人誉为前途无量的小提琴家。不过,这位少女之所以受到关注,不仅是因为她提琴演奏技艺高超,而是在于她把“Hip-Hop”融入自己的音乐演奏之中。外表充满活力的米莉用她充满激情的表现,赋予了小提琴演奏新的涵义。
米莉出生在以色列特拉维夫附近的一个小镇,自小开始接受古典音乐教育。家境并不宽裕的她,曾一度难以支付自己的学习费用。所幸的是,凭借着出众的音乐才华,米莉获得了美国与以色列文化基金会的奖学金,并赴美求学。随后,好运纷至沓来,她先是有幸与以色列知名乐团合作,随后又被美国的知名音乐人所发现。如今,米莉已经在一系列重要的音乐盛会中演出,捧得数座音乐奖杯,同许多重量级音乐人进行合作,被无数乐迷追捧。
如今,米莉·本阿里正忙于为自己的新专辑拍摄音乐电视。专辑虽尚未发售,已经有广告商看中了米莉巨大的市场号召力,邀请她为一些运动产品进行代言。如果说,音乐与运动有什么联系的话,听过了米莉的演奏,你就能从她的音乐所释放出的动感与节奏中,感受到那份青春和活力。
■秋鸿译自美联社
和许多颇具音乐天赋的年轻人一样,米莉·本阿里凭借自己出众的演奏技巧被许多人誉为前途无量的小提琴家。不过,这位少女之所以受到关注,不仅是因为她提琴演奏技艺高超,而是在于她把“Hip-Hop”融入自己的音乐演奏之中。外表充满活力的米莉用她充满激情的表现,赋予了小提琴演奏新的涵义。
米莉出生在以色列特拉维夫附近的一个小镇,自小开始接受古典音乐教育。家境并不宽裕的她,曾一度难以支付自己的学习费用。所幸的是,凭借着出众的音乐才华,米莉获得了美国与以色列文化基金会的奖学金,并赴美求学。随后,好运纷至沓来,她先是有幸与以色列知名乐团合作,随后又被美国的知名音乐人所发现。如今,米莉已经在一系列重要的音乐盛会中演出,捧得数座音乐奖杯,同许多重量级音乐人进行合作,被无数乐迷追捧。
如今,米莉·本阿里正忙于为自己的新专辑拍摄音乐电视。专辑虽尚未发售,已经有广告商看中了米莉巨大的市场号召力,邀请她为一些运动产品进行代言。如果说,音乐与运动有什么联系的话,听过了米莉的演奏,你就能从她的音乐所释放出的动感与节奏中,感受到那份青春和活力。
■秋鸿译自美联社