论文部分内容阅读
1992年初,邓小平同志南巡讲话,使全国改革开放和经济形势出现一派勃勃生机,也给钢铁生产带来大好形势。经济建设全面恢复和国民经济的高速发展,为钢铁产品开辟了广阔市场,钢铁工业“七五”以来积蓄起来的生产能力,得以充分地发挥:1992年钢铁产品在大量增产的同时,钢材品种结构调整也取得好成绩,1992年初拟定重点发展的十七个短线品种中有十种大幅度增产,其中一些品种已基本能满足需要,1993年就不再作为短线品种了;工艺结构调整有可喜进展,特别是连铸发展较快,铁水预处理量、
In the beginning of 1992, Comrade Deng Xiaoping’s southern tour speech made the country’s reform and opening up and its economic situation full of vigor and vitality, and brought about a good situation for the steel production. The full restoration of economic construction and the rapid development of the national economy have opened up a vast market for steel products. The steelmaking industry has accumulated its production capacity since the Seventh Five-Year Plan and has given full play to it. In 1992, while the steel products increased their output substantially, Adjustments have also yielded good results. Ten of the 17 short-term cultivars that were formulated for key development in early 1992 witnessed a substantial increase in output. Some of these varieties have basically met their needs and are no longer used as short-term varieties in 1993; and technological restructuring is encouraging In particular, the rapid development of continuous casting, hot metal pretreatment capacity,