论文部分内容阅读
1944年2月12日,英美联合参谋长会议在给欧洲盟军最高统帅德怀特·艾森豪威尔将军发布的一项指示里说:“你即将进入欧洲大陆,并且要同其他盟国一起,担当直捣德国心脏的作战任务,并摧毁其军事力量。”随之而来的,有普通爱国者们的英勇行动,聪明机智的人们静悄悄的侦探和猎取德军机密等等,无一不和即将来临的大反攻密切相关。在德国占领下的法国,分散在各地的抵抗战士们已联合起来,组织成一支打击纳粹德国的军队,随时准备从内部袭击敌人。1944年6月6日,盟军进攻欧陆的开始日到来,在仅仅几个小时内,希特勒大吹大擂的西线的壁垒以及它严密的防线被打开了一个大缺口,盟军迅猛地向德国挺进。本文记述的故事便是其中一例。
On February 12, 1944, the Joint Chiefs of Staff of Britain and the United States said in a directive to General Dwight Eisenhower to the European Forces commander: “You are about to enter the European continent and, together with other allies, take the blame on Germany The heart of the war mission, and destroy its military power. ”Followed by bravery of ordinary patriots, clever wit, people quietly detective and hunting German secret, etc., all and the upcoming big Counter-offensive is closely related. In Germany under German occupation, scattered resistance fighters from all over have united to form an army against Nazi Germany ready to attack the enemy internally. On June 6, 1944, the start of the Allied invasion of Europe opened a large gap in just a few hours as Hitler's ramparts of the western line and its tight defense were widened. Allied forces swiftly advanced to Germany. This article describes the story is one example.