论文部分内容阅读
“相见时难别亦难,东风无力百花残。”提到李商隐(813—858,字义山,号玉谿生,河南省沁阳县人),这可能是我们最容易想到的诗句。是的,作为晚唐诗人的杰出代表,李商隐存世的六百余篇诗作中,最为人称道的是他多以“无题”命名的绮丽哀婉的爱情诗。然而李商隐的咏史诗也具有深刻的社会意义和极高的艺术成就,“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”就是他的咏史诗作《咏史》中留给后人的振聋发聩的警策之言。游国恩等人合著的《中国文学史》对他的咏史诗这样评价:“李商隐还写了许多咏史诗,曲折地对政治问题发表意见。这些诗主要是讽刺历史上帝王们的荒淫奢侈,引为现实的殷鉴。”其晚年所作的《隋宫》(紫泉宫殿锁烟霞),就鲜明地体现了这一特色。全诗如下:
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。
玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。
地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花!
李商隐于唐宣宗大中十一年(857年)任盐铁推官,此诗大约是其在任期间游历江淮时所作。题为“隋宫”,是指隋炀帝杨广在江都(今江苏扬州)所建的江都宫、显福宫和临江宫等行宫。隋炀帝在位期间,曾三次巡游江都,并在扬州等地大兴土木,修建行宫。两百多年后,李商隐目睹江都的行宫废墟,感慨不已,遂作此诗。
首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”,以长安宫殿的壮丽巍峨却深锁不用,表现隋炀帝穷奢极欲的内心。“紫泉”,本名“紫渊”,系长安北部的一条河流,唐时为避唐高祖李渊之讳而名“渊”为“泉”,此处借指隋朝的都城长安。在绚丽烟霞的映衬之下,长安城中宫殿雕梁画栋,高低起伏,错落有致,显得极其富丽堂皇。然而,隋炀帝却要另建“芜城”(即江都)作为帝都,其荒淫奢靡之心态跃然纸上。
颔联“玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯”,以想象的手法,着重描摹隋炀帝南游江都的奢华。“玉玺”,即帝王的玉印,代指皇权。“日角”,指如日般隆起突出的额骨。古人相信骨相之术。《旧唐书·唐俭传》记载唐俭言李渊“日角龙庭”,系“帝王之相”。此处以“日角”借指“李渊”。“锦帆”,即用锦缎做成的船帆,代指隋炀帝的南巡船队。李商隐的另一首五绝《隋宫》(乘兴南游不戒严)中有言,“春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆”,说的也是这件事情。自大业元年(605年)至大业十二年(616年),隋炀帝三次巡游江都,所乘龙舟高达四十五尺,长达二百尺,起楼四层,随从达一二十万人,分乘数千艘船只,船帆和障泥(即马鞯,披在马鞍下面两侧,用来挡住泥土)皆用锦缎制成。此处诗人运用正面烘托的手法,船帆尚且用锦缎制成,则隋炀帝巡游时的奢侈浪费自不必言。这两句是说,如果不是政权归于唐高祖李渊,隋炀帝的巡游活动一定不会停止,恐怕他会巡游到天涯海角吧!
颈联“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦”,运用借景抒情的手法,着力描写眼前所见之景。古人认为萤火虫为腐草化生。隋炀帝喜欢夜游,他曾在东、西二京(长安、洛阳)和江都等地广泛收集萤火虫,于夜间游玩时放出,代替烛火。他还曾在江都设立专事这一工作的“放萤院”。隋炀帝开凿大运河时,命人在运河两岸广植杨柳,世称隋堤。诗人面对江都废墟和青青杨柳,不禁感叹:昔日繁华的江都如今边地腐草,而不见萤火飘飞;夕阳西下,只有乌鸦栖息于垂柳之上,发出悲凉的鸣声。李商隐借助“腐草”“暮鸦”等意象,渲染了凄凉、冷落的氛围,为我们刻画出了今日江都的荒凉、破败,今昔对比极其鲜明,深刻揭示出了隋炀帝荒淫灭国的历史教训。
尾联“地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花”,表达出诗人对隋炀帝辛辣的讽刺之意。“陈后主”,即南朝陈代因荒淫奢靡而亡国的陈叔宝。“后庭花”,即《玉树后庭花》。杜牧《泊秦淮》中也曾言:“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”《玉树后庭花》传说为陈叔宝所作,内容淫靡腐朽,被称为亡国之音。《隋遗记》记载说,隋炀帝游江都时,曾梦见与陈后主相见,让陈后主的宠妃张丽华舞《玉树后庭花》。隋朝末年,农民起义彼伏此起,隋炀帝被部下宇文化及缢死在江都,隋朝灭亡。这两句说,隋炀帝也是因荒淫奢靡而亡国,他若在地下与陈后主相遇,哪里有脸再问《玉树后庭花》的事情呢?
晚唐时期,藩镇割据局面日趋严重,社会矛盾极其尖锐,唐王朝已是大厦将倾,岌岌可危。然而统治者仍然执迷不悟,继续其奢靡腐化的生活。与李商隐同时代的杜牧在《阿房宫赋》中刻意描摹秦代阿房宫的高大雄伟,秦朝统治者的穷奢极欲,并在结尾处以“秦人不暇自哀而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也”,告诫当时“大起宫室,广声色”的唐敬宗李湛。李商隐在《隋宫》中恰当运用借古讽今的方式,借助想象、夸张、对比的手法,并化用典故,透过隋炀帝营建江都、三次南游的描写,深刻揭示出隋炀帝贪图享乐、奢靡浪费、不恤民力最终导致灭国的历史教训,同样是给当时的荒淫腐朽的唐宣宗李忱敲响了警钟。从这一意义讲,《隋宫》与《阿房宫赋》这一诗一赋,同为咏史鉴今的讽喻名作,可谓异曲同工。
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。
玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。
地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花!
李商隐于唐宣宗大中十一年(857年)任盐铁推官,此诗大约是其在任期间游历江淮时所作。题为“隋宫”,是指隋炀帝杨广在江都(今江苏扬州)所建的江都宫、显福宫和临江宫等行宫。隋炀帝在位期间,曾三次巡游江都,并在扬州等地大兴土木,修建行宫。两百多年后,李商隐目睹江都的行宫废墟,感慨不已,遂作此诗。
首联“紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家”,以长安宫殿的壮丽巍峨却深锁不用,表现隋炀帝穷奢极欲的内心。“紫泉”,本名“紫渊”,系长安北部的一条河流,唐时为避唐高祖李渊之讳而名“渊”为“泉”,此处借指隋朝的都城长安。在绚丽烟霞的映衬之下,长安城中宫殿雕梁画栋,高低起伏,错落有致,显得极其富丽堂皇。然而,隋炀帝却要另建“芜城”(即江都)作为帝都,其荒淫奢靡之心态跃然纸上。
颔联“玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯”,以想象的手法,着重描摹隋炀帝南游江都的奢华。“玉玺”,即帝王的玉印,代指皇权。“日角”,指如日般隆起突出的额骨。古人相信骨相之术。《旧唐书·唐俭传》记载唐俭言李渊“日角龙庭”,系“帝王之相”。此处以“日角”借指“李渊”。“锦帆”,即用锦缎做成的船帆,代指隋炀帝的南巡船队。李商隐的另一首五绝《隋宫》(乘兴南游不戒严)中有言,“春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆”,说的也是这件事情。自大业元年(605年)至大业十二年(616年),隋炀帝三次巡游江都,所乘龙舟高达四十五尺,长达二百尺,起楼四层,随从达一二十万人,分乘数千艘船只,船帆和障泥(即马鞯,披在马鞍下面两侧,用来挡住泥土)皆用锦缎制成。此处诗人运用正面烘托的手法,船帆尚且用锦缎制成,则隋炀帝巡游时的奢侈浪费自不必言。这两句是说,如果不是政权归于唐高祖李渊,隋炀帝的巡游活动一定不会停止,恐怕他会巡游到天涯海角吧!
颈联“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦”,运用借景抒情的手法,着力描写眼前所见之景。古人认为萤火虫为腐草化生。隋炀帝喜欢夜游,他曾在东、西二京(长安、洛阳)和江都等地广泛收集萤火虫,于夜间游玩时放出,代替烛火。他还曾在江都设立专事这一工作的“放萤院”。隋炀帝开凿大运河时,命人在运河两岸广植杨柳,世称隋堤。诗人面对江都废墟和青青杨柳,不禁感叹:昔日繁华的江都如今边地腐草,而不见萤火飘飞;夕阳西下,只有乌鸦栖息于垂柳之上,发出悲凉的鸣声。李商隐借助“腐草”“暮鸦”等意象,渲染了凄凉、冷落的氛围,为我们刻画出了今日江都的荒凉、破败,今昔对比极其鲜明,深刻揭示出了隋炀帝荒淫灭国的历史教训。
尾联“地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花”,表达出诗人对隋炀帝辛辣的讽刺之意。“陈后主”,即南朝陈代因荒淫奢靡而亡国的陈叔宝。“后庭花”,即《玉树后庭花》。杜牧《泊秦淮》中也曾言:“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。”《玉树后庭花》传说为陈叔宝所作,内容淫靡腐朽,被称为亡国之音。《隋遗记》记载说,隋炀帝游江都时,曾梦见与陈后主相见,让陈后主的宠妃张丽华舞《玉树后庭花》。隋朝末年,农民起义彼伏此起,隋炀帝被部下宇文化及缢死在江都,隋朝灭亡。这两句说,隋炀帝也是因荒淫奢靡而亡国,他若在地下与陈后主相遇,哪里有脸再问《玉树后庭花》的事情呢?
晚唐时期,藩镇割据局面日趋严重,社会矛盾极其尖锐,唐王朝已是大厦将倾,岌岌可危。然而统治者仍然执迷不悟,继续其奢靡腐化的生活。与李商隐同时代的杜牧在《阿房宫赋》中刻意描摹秦代阿房宫的高大雄伟,秦朝统治者的穷奢极欲,并在结尾处以“秦人不暇自哀而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也”,告诫当时“大起宫室,广声色”的唐敬宗李湛。李商隐在《隋宫》中恰当运用借古讽今的方式,借助想象、夸张、对比的手法,并化用典故,透过隋炀帝营建江都、三次南游的描写,深刻揭示出隋炀帝贪图享乐、奢靡浪费、不恤民力最终导致灭国的历史教训,同样是给当时的荒淫腐朽的唐宣宗李忱敲响了警钟。从这一意义讲,《隋宫》与《阿房宫赋》这一诗一赋,同为咏史鉴今的讽喻名作,可谓异曲同工。