论文部分内容阅读
塞耶自己从没让龄，性别或者其他大的期望限制她的梦想
国的奥勒阿冈州，当我坐下来开始踉海伦·塞耶谈话的时候；她说她最近刚从坦桑尼亚回来。她和她的丈夫比尔一起在一个偏远的马赛部落里生活了一个月，他们徒步了804公里，体验到了一手的马赛人生活现状。还有一个马赛武士陪着他们：保护他们不被狮子或者其他野兽攻击。泰勒写的故事和照片会很快变成一个教育课。
作为英威达公司旗下CORDUFRA品牌赞助的探险家，塞耶在盐湖城举办了10场以上的讲座，内容包括了三个课程。每个课程都以她的一本书为基础，每本书都讲述了她这些年的独特探险经历。塞耶的第一本书《极地之梦》，把听众带到了她著名的1088年单人徒步抵达北极的故事里。这次探险是泰勒在50岁的时候，作为第一个美国人在极端气候和北极熊袭击的双重威胁下在北极地区的探险。塞耶的第二本书《与狼共存》，讲的是她和她的丈夫还有他们的爱犬查理，在加拿大育空地区与狼一起生活的故事《在戈壁》，讲了塞耶和她的丈夫徒步2574公里穿越蒙古戈壁沙漠的故事。
在塞耶开始探索地球上那些极端危险和壮丽的区域之前，她在她出生和长大的家’乡新西兰得到了户外和攀登技术方面的全面学习现在她和丈夫生活在华盛顿州的喀斯喀特山，她得到了来自白宫的荣誉；还被美国国家地理和全国公共广播电台授予“20 世纪最伟大的探险家”称号。
今年72岁的塞耶怡然咻然在继续着她的探险挑战。她的目标是利用她的探险经验鼓励人们追求没有极限的生活，同时利用她所学习到的知识去促进文化间的尊重和环保意识。塞耶自己从没让年龄，性别或者其他人的期望制度她的梦想；她也双没让缺乏质量的产品阻碍她探险的自由。
海伦·塞耶访谈
OUTDOOR：你最近的坦桑尼亚之行最大的亮点是什么?
海伦·塞耶：学习马赛人的生活方式和感受他们的友谊和好客。
OUTDOOR：很多人不能想像一个72岁的人实现这样的一次探险，年龄对你的探索有什么影响吗?
海伦·塞耶：比尔和我没让年龄限制我们，事实上在这次旅行中年龄成为了我们巨大的优势。像马赛这样的部落他们非常尊重年长的人，这给了我们很多机会能进入那些通常不允许进人的地区。如果我们是20、30甚至40岁，这都办不到。
OUTDOOR：这次旅行你们用了哪些CORDURA面料生产的产品?
海伦·塞耶：我们用的帽子，T恤，包和鞋都是CORDURA面料做的。到今天我们用CORDURA的面料已经32年了。我们是最早用CORDURA面料旅行探险的人之一。这种面料非常坚韧可靠，当你一个人出门的时候，你根本不可能承担失败的风险，所以我们必须选择那些特别持久的面料。CORDURA面料因为它的坚韧耐磨而脱颖而出。我们已经用CORDURA面料制成的背包、外罩、鞋、夹克、T恤、手套……几乎所有需要面料的东西。
OUTDOOR：到目前为止，哪样产品是你用过的产品里最出色的?
海伦·塞耶：THE OSPREY AURA65升背包，我们在喀斯喀特山脉有过一次很长很艰苦的旅行，我们在喀斯喀特顶峰线路上走了160公里，从一个山口走到另个山口，我们的背包确实给折腾坏了。那是一个国家级的徒步线路，路特别难走。但是这次问题更大，上次我们徒步这条路线的时候，有一片地区被雷击后开始起火，我们早上起来的时候，所有的东西都被烟雾笼罩，我们只好走了，没继续往北沿着路线走，我们只好往南下降到矿溪徒步路线，这条路线特别陡，我们为了赶快离开着火区域，只好拼命走。如果我们下降的时候屁股着地，那我们估计就很惨了，所以我们把背包放到地上推着走，就像雪橇一样。我们到底的时候，背包已经满是泥浆了，我们只好把包里的石块什么的清理出来，但是除此之外，没什么损失，我们弄干了背包，重新背上我们不能再滑着走了，路滑得站不住脚。但是背包一点都没变形，所以我们夏天去非洲的時候还继续用它。
OUTDOOR：你是怎么参与CORDURA的产品改进计划的?
海伦·塞耶：我从一开始到现在，做了好多测试。我还帮助试用了2008年面世的CORDURA BASELAYER T恤。我穿着这T血旅行了几次，回来的时候，我觉得应该让面料的感觉更柔软一些或者更轻更舒服一些。然后英威达公司的研发部门接受了我的建议。现在这衣服穿在身上的感觉非常美妙。下次我们去非洲的时候就打算穿它。在阿拉斯加，我发现那种很大很厉害的蚊子咬不透这种面料，要是其他的面料，蚊子很轻易就能咬到肉里，你的胳膊马上就开始流血了。
OUTDOOR：马赛文化对你在产品功能改进的看法有什么影响吗?
海伦·塞耶：马赛文化的态度是从不浪费。任何东西对他们来说都要一直用下去。事实上，我们留了好多CORDURA面料做的东西在他们那里，包括T恤鞋等等，因为我们知道他们需要耐用的东西。他们不像我们一样，有扔东西的习惯。他们捡我们扔掉的东西继续用，特别开心。所以和马赛人一起生活，东西的耐久性受到很大的挑战。CORDURA面料最大的优点就是它的坚韧。
OUTDOOR：你印象最深的探险活动是哪一次?
海伦·塞耶：每次都是与众不同的，北极探险那次特别深刻，因为特别的难。我得保护自己不被北极熊伤害，我是第一个用闪光枪对付它们的人。那时候我是女性探险的先驱，所以我得自己做研究发明和重新设计装备。在我之前有个日本男人曾经单人完成了这次探险，不过他是个养鸡场的主人，住在日本某个深山里。没人能帮我出主意所以我只能自己解决这些问题。这是次完全靠自己的探险，花了我两年时间。不过这种探险更值得因为我自己设计我的雪橇，找到了能加工的人，自己测试了所有的装备，用上了我的所有攀登经验来确保所有的东西功能正常。今天你可以上网，定做一个北极雪橇，然后直接寄到你家门口现在这事做起来真容易呀!
OUTDOOR：你的探险经历对你的世界观有什么影响?
海伦·塞耶：它们打开了我和我丈夫对其他文化和生活方式的眼界，我们永远不会用“未开化”、“高度文明”、“原始”这些词，我们已经学到了，我们遇到的不同的人们，他们真的知道他们在干什么
我们从他们身上学到了很多东西。这是为什么我们带回来这么多资讯，我们永远带着学习的态度，从不打算教他们什么。
OUTDOOR：未来还有什么旅行计划等着你?
海伦·塞耶：很快比尔和我就出发再次去非洲了。我们要和布希曼族人一起再徒步804公里。我想徒步到刚果，和俾格米人一起生活一段时间，但是那边现在正在打仗，所以这事还得再等等。我们希望仗一打完我们就能去。我们还希望沿着利文斯顿的路线穿越非洲，但是现在不行，因为
国的奥勒阿冈州，当我坐下来开始踉海伦·塞耶谈话的时候；她说她最近刚从坦桑尼亚回来。她和她的丈夫比尔一起在一个偏远的马赛部落里生活了一个月，他们徒步了804公里，体验到了一手的马赛人生活现状。还有一个马赛武士陪着他们：保护他们不被狮子或者其他野兽攻击。泰勒写的故事和照片会很快变成一个教育课。
作为英威达公司旗下CORDUFRA品牌赞助的探险家，塞耶在盐湖城举办了10场以上的讲座，内容包括了三个课程。每个课程都以她的一本书为基础，每本书都讲述了她这些年的独特探险经历。塞耶的第一本书《极地之梦》，把听众带到了她著名的1088年单人徒步抵达北极的故事里。这次探险是泰勒在50岁的时候，作为第一个美国人在极端气候和北极熊袭击的双重威胁下在北极地区的探险。塞耶的第二本书《与狼共存》，讲的是她和她的丈夫还有他们的爱犬查理，在加拿大育空地区与狼一起生活的故事《在戈壁》，讲了塞耶和她的丈夫徒步2574公里穿越蒙古戈壁沙漠的故事。
在塞耶开始探索地球上那些极端危险和壮丽的区域之前，她在她出生和长大的家’乡新西兰得到了户外和攀登技术方面的全面学习现在她和丈夫生活在华盛顿州的喀斯喀特山，她得到了来自白宫的荣誉；还被美国国家地理和全国公共广播电台授予“20 世纪最伟大的探险家”称号。
今年72岁的塞耶怡然咻然在继续着她的探险挑战。她的目标是利用她的探险经验鼓励人们追求没有极限的生活，同时利用她所学习到的知识去促进文化间的尊重和环保意识。塞耶自己从没让年龄，性别或者其他人的期望制度她的梦想；她也双没让缺乏质量的产品阻碍她探险的自由。
海伦·塞耶访谈
OUTDOOR：你最近的坦桑尼亚之行最大的亮点是什么?
海伦·塞耶：学习马赛人的生活方式和感受他们的友谊和好客。
OUTDOOR：很多人不能想像一个72岁的人实现这样的一次探险，年龄对你的探索有什么影响吗?
海伦·塞耶：比尔和我没让年龄限制我们，事实上在这次旅行中年龄成为了我们巨大的优势。像马赛这样的部落他们非常尊重年长的人，这给了我们很多机会能进入那些通常不允许进人的地区。如果我们是20、30甚至40岁，这都办不到。
OUTDOOR：这次旅行你们用了哪些CORDURA面料生产的产品?
海伦·塞耶：我们用的帽子，T恤，包和鞋都是CORDURA面料做的。到今天我们用CORDURA的面料已经32年了。我们是最早用CORDURA面料旅行探险的人之一。这种面料非常坚韧可靠，当你一个人出门的时候，你根本不可能承担失败的风险，所以我们必须选择那些特别持久的面料。CORDURA面料因为它的坚韧耐磨而脱颖而出。我们已经用CORDURA面料制成的背包、外罩、鞋、夹克、T恤、手套……几乎所有需要面料的东西。
OUTDOOR：到目前为止，哪样产品是你用过的产品里最出色的?
海伦·塞耶：THE OSPREY AURA65升背包，我们在喀斯喀特山脉有过一次很长很艰苦的旅行，我们在喀斯喀特顶峰线路上走了160公里，从一个山口走到另个山口，我们的背包确实给折腾坏了。那是一个国家级的徒步线路，路特别难走。但是这次问题更大，上次我们徒步这条路线的时候，有一片地区被雷击后开始起火，我们早上起来的时候，所有的东西都被烟雾笼罩，我们只好走了，没继续往北沿着路线走，我们只好往南下降到矿溪徒步路线，这条路线特别陡，我们为了赶快离开着火区域，只好拼命走。如果我们下降的时候屁股着地，那我们估计就很惨了，所以我们把背包放到地上推着走，就像雪橇一样。我们到底的时候，背包已经满是泥浆了，我们只好把包里的石块什么的清理出来，但是除此之外，没什么损失，我们弄干了背包，重新背上我们不能再滑着走了，路滑得站不住脚。但是背包一点都没变形，所以我们夏天去非洲的時候还继续用它。
OUTDOOR：你是怎么参与CORDURA的产品改进计划的?
海伦·塞耶：我从一开始到现在，做了好多测试。我还帮助试用了2008年面世的CORDURA BASELAYER T恤。我穿着这T血旅行了几次，回来的时候，我觉得应该让面料的感觉更柔软一些或者更轻更舒服一些。然后英威达公司的研发部门接受了我的建议。现在这衣服穿在身上的感觉非常美妙。下次我们去非洲的时候就打算穿它。在阿拉斯加，我发现那种很大很厉害的蚊子咬不透这种面料，要是其他的面料，蚊子很轻易就能咬到肉里，你的胳膊马上就开始流血了。
OUTDOOR：马赛文化对你在产品功能改进的看法有什么影响吗?
海伦·塞耶：马赛文化的态度是从不浪费。任何东西对他们来说都要一直用下去。事实上，我们留了好多CORDURA面料做的东西在他们那里，包括T恤鞋等等，因为我们知道他们需要耐用的东西。他们不像我们一样，有扔东西的习惯。他们捡我们扔掉的东西继续用，特别开心。所以和马赛人一起生活，东西的耐久性受到很大的挑战。CORDURA面料最大的优点就是它的坚韧。
OUTDOOR：你印象最深的探险活动是哪一次?
海伦·塞耶：每次都是与众不同的，北极探险那次特别深刻，因为特别的难。我得保护自己不被北极熊伤害，我是第一个用闪光枪对付它们的人。那时候我是女性探险的先驱，所以我得自己做研究发明和重新设计装备。在我之前有个日本男人曾经单人完成了这次探险，不过他是个养鸡场的主人，住在日本某个深山里。没人能帮我出主意所以我只能自己解决这些问题。这是次完全靠自己的探险，花了我两年时间。不过这种探险更值得因为我自己设计我的雪橇，找到了能加工的人，自己测试了所有的装备，用上了我的所有攀登经验来确保所有的东西功能正常。今天你可以上网，定做一个北极雪橇，然后直接寄到你家门口现在这事做起来真容易呀!
OUTDOOR：你的探险经历对你的世界观有什么影响?
海伦·塞耶：它们打开了我和我丈夫对其他文化和生活方式的眼界，我们永远不会用“未开化”、“高度文明”、“原始”这些词，我们已经学到了，我们遇到的不同的人们，他们真的知道他们在干什么
我们从他们身上学到了很多东西。这是为什么我们带回来这么多资讯，我们永远带着学习的态度，从不打算教他们什么。
OUTDOOR：未来还有什么旅行计划等着你?
海伦·塞耶：很快比尔和我就出发再次去非洲了。我们要和布希曼族人一起再徒步804公里。我想徒步到刚果，和俾格米人一起生活一段时间，但是那边现在正在打仗，所以这事还得再等等。我们希望仗一打完我们就能去。我们还希望沿着利文斯顿的路线穿越非洲，但是现在不行，因为