本文基于盛大互动娱乐有限公司和阿里巴巴网络有限公司这两个分别从美国和中国香港资本市场主动退市的典型案例,研究了上市公司退市的影响因素。本文通过研究发现,盛大互动和阿里巴巴的退市作为企业的一项资本战略,是退市成本与收益综合权衡的结果,符合成本收益原则,同时企业退市也是企业整体战略的一部分,符合资本战略服从于企业整体战略的要求。结论表明,退市行为作为企业发展过程中一个重要决定,并不是孤立存在的,企业战略、企业再上市的动机以及制度环境的变化都是影响企业退市的重要因素。在此基础上,本文结合中国企业主动退市的实践,提出了转型经济国家企业退市的理论分析框架。研究结论为上市公司的退市决策和非上市公司的上市决策提供了理论借鉴,同时也为政府监管部门加快推进国际板建设和完善中国资本市场退市制度提供了有益的参考。