论文部分内容阅读
社会科学院报告称中国正步入“城市病”集中爆发期,而交通拥堵首当其冲。车辆一再挤压人行空间,人车争道愈演愈烈。而貌似合理的人行天桥和地下通道给行人带来的不便被认为是理所当然。文章认为,现代城市发展进程中社会理想和民生设计在现实的操作中的沦为形而上的空谈,而对看似“理所当然”设计现实进行反思和质疑可以唤醒真正能够承担起社会理想和民生设计的意识,使“城市,让生活更美好”落到实处。
Academy of Social Sciences reports that China is entering a “city sickness” concentrated outbreak, and traffic jams bear the brunt. Vehicles have repeatedly squeezed pedestrian space, people and vehicles competition intensified. The inconveniences to pedestrians of plausible footbridges and underpasses were taken for granted. The article argues that the social ideal and livelihood design in the process of modern urban development have become metaphysical empty talk in the actual operation, and the reflection and doubt on the seemingly “natural ” design reality can awaken the people who can really afford social ideal and livelihood Design awareness, so that “city, make life better ” implementation.