论文部分内容阅读
口译笔记技巧之我见贾一诚口译理论研究证实，口译人员无论在做单向、还是双向连续口译时，仅凭大脑在短时间内无法全面、准确记住段落较长的讲话或发言的全部内容。此外，频繁出现却稍纵即逝的特殊词，如人名、地名、数字也给大脑记忆增加了重重困难。欲克服这些困难准确...
口译笔记技巧之我见
【摘 要】
：
口译笔记技巧之我见贾一诚口译理论研究证实，口译人员无论在做单向、还是双向连续口译时，仅凭大脑在短时间内无法全面、准确记住段落较长的讲话或发言的全部内容。此外，频繁出现
【出 处】
：
外语教学
【发表日期】
：
1995年01期
其他文献
自银监会批准5个民营银行的试点方案以来,民营银行再次成为社会各界广泛热议的话题。设立民营银行能够推动国有银行的改革、缓解中小企业融资难、融资贵之困局、还有利于拓宽
为提高人员疏散的效率,针对最短路径在紧急情况下的研究,基于事故因素和人群密度等因素,设计了动态应急疏散指示系统的疏散路线的优化算法。综合考虑监测的实时人流密度及事
本项研究旨在揭示中国英语学习者习得动词be的规律。我们通过测试初级、中级、高级英语水平学习者动词be三种句法功能的使用情况,并对测试结果进行分析,发现中国英语学习者动
关于铁路运输企业增加盈利的探讨王永安铁路运输企业正处在一个非常困难时期，运输任务年年超额完成任务，经济效益年年下降，资金运行上出现了巨大的缺口。各铁路局、铁路分局都呈
电影《让子弹飞》运用独特的影视符号建构出鲁迅式语境,从剖析国民性到隐喻人生,再到政治讽刺和理想的表述,在光影间传递出一种鲁迅精神。影片对鹅城百姓的刻画,继承了鲁迅对
本文从我国外语教育界"外语教学"与"外语教育"两个名称混用现象入手,分析说明两者差别,指出,前者关注教学技术,后者除技术问题外关注其社会文化功能等宏观问题。文章认为前者
语文教学不仅要给学生传授文本上的知识，更重要的是提高学生的文学素养，开启学生的创新思维，陶冶学生的高尚情操。作为语文教师，在动态的教学过程中，除了要把握预设的教学环节外，还
油田企业的生产过程中存在大量的不确定、突发性因素,尤其在抽油机井生产过程中,设备、人员、原料等方面管理不到位,发生安全事故的机率就比较高。尤其近年来,随着经济发展对
本文追溯了"评价"这一概念的起源及发展,回顾了2001年至2011年这十年间评价理论在中国的研究,发现无论是在评价系统的理论研究方面,还是在实践应用的研究方面,都取得了阶段性