论文部分内容阅读
以弗·司各特·菲茨杰拉德的同名小说改编、由巴兹·鲁赫曼执导、莱昂纳多·迪卡普里奥领衔主演的电影《了不起的盖茨比》，由获奖剪辑师 Jason Ballantine 和 Matt Villa 使用 Avid Media Composer 剪辑，随着职业生涯跨越了20多年，Ballantine 和 Villa 是 Media Composer 的长期用户，并且用它剪辑过《红磨坊》、《澳大利亚》、《狼溪》、《快乐的大脚》和《嗜血破晓》等著名的大银幕作品。Ballantine 目前在他的下一个项目《疯狂的麦克斯4》上正在使用 Media Composer；Villa 正在使用 Media Composer 剪辑《预言》。
“每部电影都会抛出一套新的创意和对后期制作而言必须克服的技术挑战。” Ballantine 说道， “在拍摄过程中，我们在外景拍摄地会有一个固定的剪辑站，而在后期的过程中，我们会有两个全面运作的剪辑室同时进行完美的同步运行；一个在悉尼，一个在洛杉矶。”《了不起的盖茨比》剪辑师之一 Matt Villa 解释道。“我们看到来自 Avid 系列的许多工具都带有3D素材处理功能。这种规模的制作是风险很大，最终输出结果也不可预知，但是 Avid 从未在稳定性上出过差错并且有足够的灵活性来完成这些工作。”
下面我们就来看这两个金牌剪辑师是如何恢复上世纪20年代美国纽约的华丽往事，并在华丽中针刺般植入刻骨的悲凉。
这个段落来自于电影的尾声高潮段落，一直深爱着已为人妇的黛西，电影的主角盖茨比极尽能事赚得了金山银山，在向黛西吐露心声之后，黛西一直犹豫不定。最终实在耐不住性子的盖茨比在众好友的一次纽约出游中，向黛西的丈夫挑明了二人的关系。但此时黛西反而退缩，重压之下，二人冲出房门驾车逃走。
一开始在二人驾车驶上高速公路的镜头中用的是远景，并且剪辑师饶有兴味地加入了一双圆睁双眼的广告牌镜头，这是一个暗喻的伏笔。
而此时就在广告牌下，黛西丈夫的老相好：车店女老板，正因为一串来路不明的珍珠项链被丈夫质问。这时丈夫说出了一句影射的经典台词：“你可以蒙骗我，但你不能蒙骗上帝。上帝全都看在眼里。”这也是为什么一直都有“双眼广告牌”镜头的原因。
之后女老板冲出房门，丈夫追出去。而此时恰好盖茨比的汽车驶过。因为之前黛西的丈夫曾经借用这辆黄色汽车来找女老板寻欢，因此女老板显然错认了汽车，以为可以寻求帮助，于是奔向了汽车。
但不料这一次开车的其实是盖茨比，并非黛西的丈夫。而车速过快，也来不及看清，女老板就狂奔出去。
这一段的镜头铺垫，由一个路人的中景旁观镜头、一个远景的大全镜头，以及一个中景的旁观主观镜头组成。这样的剪辑，可以在非常快的节奏中促成紧张感，但同时全景镜头也给观众一个机会看清现场的实际情况。
紧接着是车店老板的大喊，这一声大喊正好凑成一个紧张节奏的最强音。
这时已经走得很近的车店女老板，在看到车灯的一瞬间，面露欣喜的表情，而车灯明晃晃，也照得画面甜美舒缓。
但此时剪辑师又突然加入了一个旁观者的冷峻的中景镜头，两人一个欣喜、一个严峻的表情，形成了鲜明的对比，暗喻了理想化与现实世界的巨大差距。
紧接着，镜头给了一个盖茨比猛扭方向盘的镜头，此时女老板才看清车上的并非黛西的丈夫，终于从幻想中清醒，惊恐的颜面躲避。
但此时为时已晚，漂亮的汽车前脸狠狠的撞到女老板穿着华丽衣着的身体上。
之后的镜头处理得相当唯美，盖茨比在慢动作中扭动着方向盘，而车店女老板则以肉身撞碎车窗。
丈夫在悲愤中无声的呐喊，女老板在碎玻璃纷飞的夜幕中缓慢降落。
广告牌子的镜头又来了，是的，“这一切上帝都看在眼里”。
车店女老板最终在众人的目光下倒在血泊中。而这一切，观众都认为是开着黄色汽车的盖茨比所为。
撞车事件过后，盖茨比丈夫的汽车也来到了车店，这时路上已经聚满了前来看热闹的人群，警察也已经赶到现场控制了局面。
这时唯美风格的导演还不忘增加一个20世纪美国经济繁荣的象征镜头：工人在夜幕中奋力工作。这种有条不紊的工作描写，恰好表达了经济繁荣局面下，人们只追求金钱，对人命漠不关心的社会态度。
而这时黛西的丈夫走到车店中，发现死者恰为老相好的车店女老板，悲愤之情溢于言表，但此时他不能表现出一丝的情绪，否则奸情将在她丈夫面前败露。他真的是好演员啊，忍住悲痛，还强有力的把一切责任都推到了盖茨比的身上，并且让车店老板对黄色汽车的车主盖茨比恨之入骨。
之后的镜头，没有了“上帝的眼睛”的广告牌，而是盖茨比的密友尼克的面部特写。这时的上帝在哪里？为什么不伸张正义？
回到黛西的家中，尼克碰巧发现了一直躲在灌木丛中静静守护黛西的盖茨比。这时盖茨比明显承认人是他撞得，但是一时失语被尼克抓住了破绽，才得知事情的真相。
画面闪回，之前撞车段落中，导演有意用了非常紧的特写镜头，而此时则使用稍微宽一点的景别，才发现当时驾驶的是黛西本人，盖茨比无非是在危急情况下帮助扭转方向盘。
但事情发生得太突然，惨剧已经来不及弥补，车店女老板狠狠地撞上了汽车的前风挡。
此时的盖茨比已经大义凛然，决定为黛西背这个黑锅。
而与之形成鲜明对比的，是在屋子中的黛西?显然又回到了自己的丈夫的怀抱。这在尼克看来实在是不近人情。
影片的结尾，车店老板拿起了手枪，之后“上帝的眼睛”的镜头再次出现。这时导演的喻指已经非常明显：上帝在这样一个年代，实际上是瞎眼的，不会再传播真理，留下的只有尔虞我诈。
盖茨比在泳池中等待电话。
黛西依然犹豫不决。
而此时安插了一个黛西拿起听筒的镜头。
这时电话铃响起，盖茨比走出泳池。心中满怀希望的盖茨比以为这就是黛西的电话，而此时的观众也造成了同样的错觉。
但就在此时，复仇的车店丈夫走到盖茨比身后，一枪射入他的胸膛。
这时的盖茨比，不能相信自己的生命是这样结束的。但故事好在，留给了他一个满怀希望的死亡，他向后倒向泳池。
但最终，现实还是残酷的，这通电话其实还是密友尼克打来的，在电话那头尼克焦急的询问这边的情况。
而在泳池里下沉的盖茨比的镜头中，叠化出了黛西放下电话听筒的镜头，她已经决定远离盖茨比这个蠢小子，继续过她的上流生活。
单在泳池中，留下了一个满怀希望的盖茨比。
“每部电影都会抛出一套新的创意和对后期制作而言必须克服的技术挑战。” Ballantine 说道， “在拍摄过程中，我们在外景拍摄地会有一个固定的剪辑站，而在后期的过程中，我们会有两个全面运作的剪辑室同时进行完美的同步运行；一个在悉尼，一个在洛杉矶。”《了不起的盖茨比》剪辑师之一 Matt Villa 解释道。“我们看到来自 Avid 系列的许多工具都带有3D素材处理功能。这种规模的制作是风险很大，最终输出结果也不可预知，但是 Avid 从未在稳定性上出过差错并且有足够的灵活性来完成这些工作。”
下面我们就来看这两个金牌剪辑师是如何恢复上世纪20年代美国纽约的华丽往事，并在华丽中针刺般植入刻骨的悲凉。
这个段落来自于电影的尾声高潮段落，一直深爱着已为人妇的黛西，电影的主角盖茨比极尽能事赚得了金山银山，在向黛西吐露心声之后，黛西一直犹豫不定。最终实在耐不住性子的盖茨比在众好友的一次纽约出游中，向黛西的丈夫挑明了二人的关系。但此时黛西反而退缩，重压之下，二人冲出房门驾车逃走。
一开始在二人驾车驶上高速公路的镜头中用的是远景，并且剪辑师饶有兴味地加入了一双圆睁双眼的广告牌镜头，这是一个暗喻的伏笔。
而此时就在广告牌下，黛西丈夫的老相好：车店女老板，正因为一串来路不明的珍珠项链被丈夫质问。这时丈夫说出了一句影射的经典台词：“你可以蒙骗我，但你不能蒙骗上帝。上帝全都看在眼里。”这也是为什么一直都有“双眼广告牌”镜头的原因。
之后女老板冲出房门，丈夫追出去。而此时恰好盖茨比的汽车驶过。因为之前黛西的丈夫曾经借用这辆黄色汽车来找女老板寻欢，因此女老板显然错认了汽车，以为可以寻求帮助，于是奔向了汽车。
但不料这一次开车的其实是盖茨比，并非黛西的丈夫。而车速过快，也来不及看清，女老板就狂奔出去。
这一段的镜头铺垫，由一个路人的中景旁观镜头、一个远景的大全镜头，以及一个中景的旁观主观镜头组成。这样的剪辑，可以在非常快的节奏中促成紧张感，但同时全景镜头也给观众一个机会看清现场的实际情况。
紧接着是车店老板的大喊，这一声大喊正好凑成一个紧张节奏的最强音。
这时已经走得很近的车店女老板，在看到车灯的一瞬间，面露欣喜的表情，而车灯明晃晃，也照得画面甜美舒缓。
但此时剪辑师又突然加入了一个旁观者的冷峻的中景镜头，两人一个欣喜、一个严峻的表情，形成了鲜明的对比，暗喻了理想化与现实世界的巨大差距。
紧接着，镜头给了一个盖茨比猛扭方向盘的镜头，此时女老板才看清车上的并非黛西的丈夫，终于从幻想中清醒，惊恐的颜面躲避。
但此时为时已晚，漂亮的汽车前脸狠狠的撞到女老板穿着华丽衣着的身体上。
之后的镜头处理得相当唯美，盖茨比在慢动作中扭动着方向盘，而车店女老板则以肉身撞碎车窗。
丈夫在悲愤中无声的呐喊，女老板在碎玻璃纷飞的夜幕中缓慢降落。
广告牌子的镜头又来了，是的，“这一切上帝都看在眼里”。
车店女老板最终在众人的目光下倒在血泊中。而这一切，观众都认为是开着黄色汽车的盖茨比所为。
撞车事件过后，盖茨比丈夫的汽车也来到了车店，这时路上已经聚满了前来看热闹的人群，警察也已经赶到现场控制了局面。
这时唯美风格的导演还不忘增加一个20世纪美国经济繁荣的象征镜头：工人在夜幕中奋力工作。这种有条不紊的工作描写，恰好表达了经济繁荣局面下，人们只追求金钱，对人命漠不关心的社会态度。
而这时黛西的丈夫走到车店中，发现死者恰为老相好的车店女老板，悲愤之情溢于言表，但此时他不能表现出一丝的情绪，否则奸情将在她丈夫面前败露。他真的是好演员啊，忍住悲痛，还强有力的把一切责任都推到了盖茨比的身上，并且让车店老板对黄色汽车的车主盖茨比恨之入骨。
之后的镜头，没有了“上帝的眼睛”的广告牌，而是盖茨比的密友尼克的面部特写。这时的上帝在哪里？为什么不伸张正义？
回到黛西的家中，尼克碰巧发现了一直躲在灌木丛中静静守护黛西的盖茨比。这时盖茨比明显承认人是他撞得，但是一时失语被尼克抓住了破绽，才得知事情的真相。
画面闪回，之前撞车段落中，导演有意用了非常紧的特写镜头，而此时则使用稍微宽一点的景别，才发现当时驾驶的是黛西本人，盖茨比无非是在危急情况下帮助扭转方向盘。
但事情发生得太突然，惨剧已经来不及弥补，车店女老板狠狠地撞上了汽车的前风挡。
此时的盖茨比已经大义凛然，决定为黛西背这个黑锅。
而与之形成鲜明对比的，是在屋子中的黛西?显然又回到了自己的丈夫的怀抱。这在尼克看来实在是不近人情。
影片的结尾，车店老板拿起了手枪，之后“上帝的眼睛”的镜头再次出现。这时导演的喻指已经非常明显：上帝在这样一个年代，实际上是瞎眼的，不会再传播真理，留下的只有尔虞我诈。
盖茨比在泳池中等待电话。
黛西依然犹豫不决。
而此时安插了一个黛西拿起听筒的镜头。
这时电话铃响起，盖茨比走出泳池。心中满怀希望的盖茨比以为这就是黛西的电话，而此时的观众也造成了同样的错觉。
但就在此时，复仇的车店丈夫走到盖茨比身后，一枪射入他的胸膛。
这时的盖茨比，不能相信自己的生命是这样结束的。但故事好在，留给了他一个满怀希望的死亡，他向后倒向泳池。
但最终，现实还是残酷的，这通电话其实还是密友尼克打来的，在电话那头尼克焦急的询问这边的情况。
而在泳池里下沉的盖茨比的镜头中，叠化出了黛西放下电话听筒的镜头，她已经决定远离盖茨比这个蠢小子，继续过她的上流生活。
单在泳池中，留下了一个满怀希望的盖茨比。