论文部分内容阅读
我国铸字制版工业发展历史上少不了要提到一位人物,这位人物他从一个学徒开始,慢慢地自立创业,敢作敢为,走上了一条独特的发展道路,并引领发展成一个行业。这位工商界人物是谁?他是上海综艺照相制版有限公司经理,上海市铸字制版工业同业公会主任委员,解放初期,工商界界别的市人民代表康际武。
寿祥里:办了一家综艺照相制版社
康际武,字嵩岳,1913年7月20日(农历六月十七日)出生在上海,原籍浙江奉化。康际武兄妹5人,他排行第四。康际武7岁那年父亲因病去世,母亲拖着几个未成年的孩子艰难地生活着。为了供孩子上学,她帮佣,同时承揽几户人家的生活。即便这样,家中仍经济拮据。康际武两个姐姐懂事,为母亲分挑家庭担子,她们放弃学业,以“摇袜子”挣钱补贴家用,帮助弟弟继续学业。康际武的小学生涯是在林荫路西区小学完成的。以前小学分初小和高小,1927年14岁的康际武高小毕业,考入南洋中学读书,仅仅读了一年多,沉重家庭担子使得母亲无法支撑,1928年12月康际武不得不辍学。第二年初,康际武经大伯介绍只身来到九省通衢的汉口,在中央药房当学徒。学徒起早摸黑,繁重的体力劳动把这个未成年的孩子累垮了,半年以后,康际武因病返回上海。
旧时,寻工作和现在一样,不是一件容易的事,特别是穷孩子、苦孩子,对于来之不易的机会特别的珍惜。康际武也是这样,辞去汉口这份工作是不得已而为之。回到上海,身体尚未完全康复,经他二姐夫吕国英介绍,到别发洋行制版部当学徒。别发洋行又称别发印书馆,1870年由英商在上海开设,主要出版西文书籍,也经营进口图书、文具、纸张、印刷器材等。
然而,康际武在别发洋行学的是照相制版。照相制版的原理是把所需的文字和图像按要求缩放到底片上,再将底片贴合在涂有感光胶的金属板上进行曝光,经过显影便可在金属板上形成所需要的文字或图像。康际武吃苦耐劳,悟性强,很快掌握了照相制版技术。
康际武有个哥哥叫康际文,是英商字林西报馆学徒出身,在洋行任职。兄弟俩很投缘,常常切磋,寻找机遇自己创业。康际武学徒未及满师,兄弟俩就合计自己开设制版社,康际文集资,吕国英借与制版设备。他俩见场地要求不高,便利用自己住家──寿祥里37号办起了制版工场。当年寿祥里位于糜鹿路、中华路西南角。糜鹿路是1912年填方浜而筑的路,因为此处属法租界,当时法租界公董局有一个董事叫Rue Miller,于是起了个谐音“糜鹿”来命名这条路。糜鹿路1943年改为木渎路,1946年改为方浜西路。现在寿祥里已不复存在,2003年寿祥里居民动迁,2006年在原寿祥里的地块上竖起一座高楼,这是一座商务楼,叫黄浦中心。谁也没想到,80多年前,康氏兄弟集资,自己动手,雇来2个小工,开设的综艺照相制版社,日后成为了上海滩最叫得响的照相制版厂。
福源里:“综艺康记”的注册地
现在,出版物普遍借助于电脑使用照相排版,文字图片一气呵成。而当时以铸字、植字为主,配以彩色图片必得使用照相制版。照相制版最初是传教士流传至香港,后由香港传到日本,再由日本传到国内。而这项技术则由法国人涅普斯在1822年首先进行了实验,1839年苏格兰的庞顿阐明了现代照相制版方法。1850年法国的吉洛发明了铜锌版的照相制版法。康际武的“综艺”使用的即是这种铜锌版的制版法。铜锌版的制版法有50多道工序,大部分靠手工,仅有10%靠机械。康际武是熟练掌握者,康际武的二姐夫吕国英更是高手。“综艺”业务是康际武一手打理,其兄康际文仍在洋行上班。“综艺”的客户主要是广告画画家,也有戏院、商场、药房等为制作广告的生意,营业还能维持。
早在别发洋行时,康际武就参加社会童子军,任中队长。“综艺”开张一年,恰逢一二八淞沪抗战爆发。康际武与许多热血青年一样志愿参加社会服务,他在十九路军六十师干部教导队的任务是传达信息。《淞沪停战协定》签署,他才离开教导队,继续经营“综艺”制版业务。
“综艺”的发展是在八一三抗日战争全面爆发之前,当时上海的经济处于迅速发展阶段,其他行业不说,光是照相制版行业全市有40多家。康际武的“综艺”赶上这波难得的发展机会,站稳了脚跟。
但是,日军侵占上海后,处于城内和法租界交界之处的寿祥里难免受到影响和干扰。为了保存生产设备和维持营业。康氏兄弟在吕国英的协助下,将企业营业处登记在静安寺路70弄6号。静安寺路即现在南京西路,南京西路70弄当初叫福源里。福源里南为南京西路,北通凤阳路,西面是国际饭店,东面尽是饭店、戏院、舞厅、商场,商场有福记商场、新世界明记商场。现在这一地块仍然以商场为主,著名的新世界商厦就在此处。福源里6号原有中国照相制版公司,这个公司是吕国英及其兄吕天九经营,凭这层关系,康氏兄弟才能将企业登记在此处。资料显示,康氏兄弟登记企业的全称是综艺康记照相制版社,时间是1942年10月17日,资金是中储券50万元,康际文、康际武各出资25万元,企业性质是无限公司。他们取得了合法的经营资格。
字林报馆大楼:“综艺”成为有限公司
抗战时期的上海租界,曾一度表面繁华,使得各个照相制版企业业务日增,为保持业务势头,“综艺”大量购买进口原料,康际武向其大姐夫、南京东路品珍珠宝店经理谢某借来资金,向德商订购一批锌版,适值市面上照相制版原料缺货,许多企业有生意没法承接,形成“综艺”独家业务,“综艺”获利甚厚。
太平洋战争爆发,日军进入租界,与“综艺”有业务往来的《字林西报》馆被日军报道部接收。《字林西报》馆的实际掌控人马立师当然不服,不幸被日本宪兵抓进监狱。马立师与康氏兄弟相熟,马立师囚禁期间,康氏兄弟经常去探望,传递信息,帮助他办理一些狱外的事务,也给予他经济上的资助,直至他出狱。
1945年8月抗日战争胜利以后。占用《字林西报》馆的日军报道部被逐,马立师同意将前日方经营的报道部制版工场租给“综艺”,房租以制版费2千方吋的代价交换之。字林报馆大楼有8层,如果连地下室、夹层和顶上的两个亭子,可算是11层,1924年竣工时,曾是外滩最高的大楼。整个大楼《字林西报》馆仅用一楼、五楼、六楼3个层面,其余出租,如友邦保险等公司。“综艺”使用的工场在2楼。 在字林报馆大楼的岁月里,康际武迎来事业的巅峰。“综艺”成为《字林西报》定点的照相制版企业,在承接到这一大宗业务后,康际武全力以赴,迅速扩大规模,添置设备,招募工人至20余人,保质保量按时完成报馆的一次又一次业务,企业得到了快速发展。1946年9月“综艺”的资本额已达一千万元。注册地变更为外滩字林报馆大楼2楼,即中山东一路17号2楼。公司性质变更为有限责任公司。
康际武善于经营、长袖善舞,利用在“综艺”的盈余,由康际文出面创设永业行(解放后改称永业畜产进出口公司),康际文任总经理,康际武任副经理。永业行的外方合作人是曾任德国驻沪领事馆商务参赞斐尔特。斐尔特负责对外联系,并以个人名义向国外定购一批钢精纸,约200箱,手续办妥后,正值当局颁布禁止进口,该批钢精纸由外国启运来沪时,恰逢市面上钢精纸售价猛涨,康氏兄弟约莫分得100根大条的巨款,他俩分别购买两处花园洋房,一处在霞飞路(淮海中路)的上方花园,另一处在福履理路(建国西路)的懿园。康际武还添置了2辆汽车,一辆美制的福特,用于生活,另一辆卡车,用于生产。再说斐尔特回国以后,接替的德国人名叫牛格巴,牛格巴直到1954年因病离开上海。
同春坊 照相制版工业同业公会会所
虽然照相制版技术进入国内历史较长,但是,这个行业的形成时间不长。1940年代照相制版行业才初露端倪。
1945年9月由杨正文、康际武、李林生等人发起筹组同业公会。经过9个月的筹备,于1946年6月正式成立上海市照相制版业同业公会,会员有30家,推选大同照相制版厂经理杨正文为理事长,康际武、陈炳章、曹振康、沈士昌为理事。沈士昌因故不能就任,由候补理事曹裕才递补。公会成立以后,分别于1946年10月26日和12月15日召开第一、第二次常务理事会会议,商量会务、业务以及原料分配问题。照相制版的主要原料为锌、铜、汽油、黄镪水、冰醋酸、山萘、碘砷等,制成品为铜板、三色铜板、锌板、网线锌板、套色锌板等。专供照相、印刷等工业使用,同业公会利用行业优势,统计各会员厂的业务量和所需原料量,集智慧向当局合法申请原料,这在当时物资统制、原料紧缺时期有一定的作用。而在历次会议中,也有常务理事康际武的记录。应该讲,康际武是这个公会的实际主持人。
照相制版业同业公会会址设于同春坊41号。上海同春坊有3处,一处在浙江中路,一处在王家码头路,而照相制版业同业公会会所的同春坊在凤阳路上,即凤阳路228弄,也就是国际饭店的北面。说来也巧,该会理事长杨正文的大同照相制版厂也在同春坊,厂址在同春坊23号。
1947年10月,当局《工业会法》颁布以后,照相制版业同业公会的名称中加了一个“工”字,改称为上海市照相制版工业同业公会。该会属于制造业,而从原来的上海市商会会员划归为上海市工业会会员。鉴于康际文在行业中的影响,他成为上海市工业会理事。
上海解放前夕,康际武也曾赴香港等地考察,有在香港设厂的想法。最终,他选择了留在上海、留在祖国,迎接解放。1949年5月27日上海全境解放,可以在报纸上见到作为工商界代表康际武被新生的人民政府邀请参加一个又一个会议,参加一场又一场活动的报道。
1949年8月上海市工商业联合会筹备会成立以后,有一项任务是整理旧同业公会,1950年6月照相制版工业同业公会和铅字铜模工业同业公会合并筹组为铸字制版工业同业公会。此时筹备会主任委员为康际武,第一副主任委员为王志群、第二副主任委员为乔进安,另有筹备委员14人。次年,上海市铸字制版工业同业公会正式成立,康际武当选为主任委员。
懿园 抗美援朝带头捐献 将珍藏古币捐献国家
担任上海市人民代表和同业公会主任委员的康际武在各项爱国捐献运动中表现甚为突出,他是上海工商界最早的市人民代表,在认购人民胜利折实公债时,他在“综艺”名下认购1200分,在“永业”认购2800分。在劳军捐献时,他的“综艺”捐20万(旧人民币,下同),“永业”捐30万。捐寒衣时,他又是65万。抗美援朝捐献时,他的“综艺”捐1832万,“永业”捐2000万。购买国家建设公债时,他的“综艺”认购4300万,个人再认购4000万。
康际武的综艺照相制版厂1953年与吉士照相制版厂合并,并筹组北京分厂,1954年惠中、惟勤两厂并入综艺,规模扩至60人(上海35人、北京25人),同年7月北京厂批准开业。康际武负责上海厂,上海厂产量在7万方吋左右,资产总额达20亿元。公私合营后,他被任命为私方经理兼厂长、上海市第一轻工业局第一印刷公司副经理、上海市出版局物资供应站副主任等职;
康际武生前认为自己最引以为自豪的,也是最大的壮举是将自己收藏16年的珍稀古币银元650枚捐献给中央文物馆,得到时任文化部长沈雁冰(茅盾)签署的褒奖状。中央文物馆特邀他晋京研究鉴定古币,赠给他许多参考书。康际武非常高兴,当即表示再收集各种纸币捐献给国家。1953年他动员进出口商罗伯昭捐献钱币。1956年他集齐的2000多张纸币再次捐给中央文物馆。
“文革”初期,康际武遭受严重冲击并被折磨致重伤,颅内大面积外伤性出血,生命垂危。经7个多小时神经外科手术挽回了生命,术后22天才从昏迷中苏醒。之后,在家人的精诚呵护下,他顽强地生存了下来。十一届三中全会以后,落实了原工商业者政策,春风吹拂着懿园,1978年的某一天,时任上海市政协副主席、上海市工商联主委刘靖基亲自登门探望他,并亲切的对他说:“康老,你在“文革”中遭受到的迫害和不公正的待遇组织上都已知道,你要安心养病,坚强的活下去,一切都会好起来的。”这时,压抑在康际武心头多年的冤屈一下子喷发出来,微微颤抖的双手紧紧握着刘靖基的手半天说不出话来,最后他淌着眼泪,反复从口中迸发出让在场的所有人都声泪俱下的话:“我会好好活下去、我会好好活下去……”康际武感受到了党和政府温暖的阳光,并在病榻上度过了23个春秋,1991年5月17日,他走完了人生最后一程,享年77岁。
寿祥里:办了一家综艺照相制版社
康际武,字嵩岳,1913年7月20日(农历六月十七日)出生在上海,原籍浙江奉化。康际武兄妹5人,他排行第四。康际武7岁那年父亲因病去世,母亲拖着几个未成年的孩子艰难地生活着。为了供孩子上学,她帮佣,同时承揽几户人家的生活。即便这样,家中仍经济拮据。康际武两个姐姐懂事,为母亲分挑家庭担子,她们放弃学业,以“摇袜子”挣钱补贴家用,帮助弟弟继续学业。康际武的小学生涯是在林荫路西区小学完成的。以前小学分初小和高小,1927年14岁的康际武高小毕业,考入南洋中学读书,仅仅读了一年多,沉重家庭担子使得母亲无法支撑,1928年12月康际武不得不辍学。第二年初,康际武经大伯介绍只身来到九省通衢的汉口,在中央药房当学徒。学徒起早摸黑,繁重的体力劳动把这个未成年的孩子累垮了,半年以后,康际武因病返回上海。
旧时,寻工作和现在一样,不是一件容易的事,特别是穷孩子、苦孩子,对于来之不易的机会特别的珍惜。康际武也是这样,辞去汉口这份工作是不得已而为之。回到上海,身体尚未完全康复,经他二姐夫吕国英介绍,到别发洋行制版部当学徒。别发洋行又称别发印书馆,1870年由英商在上海开设,主要出版西文书籍,也经营进口图书、文具、纸张、印刷器材等。
然而,康际武在别发洋行学的是照相制版。照相制版的原理是把所需的文字和图像按要求缩放到底片上,再将底片贴合在涂有感光胶的金属板上进行曝光,经过显影便可在金属板上形成所需要的文字或图像。康际武吃苦耐劳,悟性强,很快掌握了照相制版技术。
康际武有个哥哥叫康际文,是英商字林西报馆学徒出身,在洋行任职。兄弟俩很投缘,常常切磋,寻找机遇自己创业。康际武学徒未及满师,兄弟俩就合计自己开设制版社,康际文集资,吕国英借与制版设备。他俩见场地要求不高,便利用自己住家──寿祥里37号办起了制版工场。当年寿祥里位于糜鹿路、中华路西南角。糜鹿路是1912年填方浜而筑的路,因为此处属法租界,当时法租界公董局有一个董事叫Rue Miller,于是起了个谐音“糜鹿”来命名这条路。糜鹿路1943年改为木渎路,1946年改为方浜西路。现在寿祥里已不复存在,2003年寿祥里居民动迁,2006年在原寿祥里的地块上竖起一座高楼,这是一座商务楼,叫黄浦中心。谁也没想到,80多年前,康氏兄弟集资,自己动手,雇来2个小工,开设的综艺照相制版社,日后成为了上海滩最叫得响的照相制版厂。
福源里:“综艺康记”的注册地
现在,出版物普遍借助于电脑使用照相排版,文字图片一气呵成。而当时以铸字、植字为主,配以彩色图片必得使用照相制版。照相制版最初是传教士流传至香港,后由香港传到日本,再由日本传到国内。而这项技术则由法国人涅普斯在1822年首先进行了实验,1839年苏格兰的庞顿阐明了现代照相制版方法。1850年法国的吉洛发明了铜锌版的照相制版法。康际武的“综艺”使用的即是这种铜锌版的制版法。铜锌版的制版法有50多道工序,大部分靠手工,仅有10%靠机械。康际武是熟练掌握者,康际武的二姐夫吕国英更是高手。“综艺”业务是康际武一手打理,其兄康际文仍在洋行上班。“综艺”的客户主要是广告画画家,也有戏院、商场、药房等为制作广告的生意,营业还能维持。
早在别发洋行时,康际武就参加社会童子军,任中队长。“综艺”开张一年,恰逢一二八淞沪抗战爆发。康际武与许多热血青年一样志愿参加社会服务,他在十九路军六十师干部教导队的任务是传达信息。《淞沪停战协定》签署,他才离开教导队,继续经营“综艺”制版业务。
“综艺”的发展是在八一三抗日战争全面爆发之前,当时上海的经济处于迅速发展阶段,其他行业不说,光是照相制版行业全市有40多家。康际武的“综艺”赶上这波难得的发展机会,站稳了脚跟。
但是,日军侵占上海后,处于城内和法租界交界之处的寿祥里难免受到影响和干扰。为了保存生产设备和维持营业。康氏兄弟在吕国英的协助下,将企业营业处登记在静安寺路70弄6号。静安寺路即现在南京西路,南京西路70弄当初叫福源里。福源里南为南京西路,北通凤阳路,西面是国际饭店,东面尽是饭店、戏院、舞厅、商场,商场有福记商场、新世界明记商场。现在这一地块仍然以商场为主,著名的新世界商厦就在此处。福源里6号原有中国照相制版公司,这个公司是吕国英及其兄吕天九经营,凭这层关系,康氏兄弟才能将企业登记在此处。资料显示,康氏兄弟登记企业的全称是综艺康记照相制版社,时间是1942年10月17日,资金是中储券50万元,康际文、康际武各出资25万元,企业性质是无限公司。他们取得了合法的经营资格。
字林报馆大楼:“综艺”成为有限公司
抗战时期的上海租界,曾一度表面繁华,使得各个照相制版企业业务日增,为保持业务势头,“综艺”大量购买进口原料,康际武向其大姐夫、南京东路品珍珠宝店经理谢某借来资金,向德商订购一批锌版,适值市面上照相制版原料缺货,许多企业有生意没法承接,形成“综艺”独家业务,“综艺”获利甚厚。
太平洋战争爆发,日军进入租界,与“综艺”有业务往来的《字林西报》馆被日军报道部接收。《字林西报》馆的实际掌控人马立师当然不服,不幸被日本宪兵抓进监狱。马立师与康氏兄弟相熟,马立师囚禁期间,康氏兄弟经常去探望,传递信息,帮助他办理一些狱外的事务,也给予他经济上的资助,直至他出狱。
1945年8月抗日战争胜利以后。占用《字林西报》馆的日军报道部被逐,马立师同意将前日方经营的报道部制版工场租给“综艺”,房租以制版费2千方吋的代价交换之。字林报馆大楼有8层,如果连地下室、夹层和顶上的两个亭子,可算是11层,1924年竣工时,曾是外滩最高的大楼。整个大楼《字林西报》馆仅用一楼、五楼、六楼3个层面,其余出租,如友邦保险等公司。“综艺”使用的工场在2楼。 在字林报馆大楼的岁月里,康际武迎来事业的巅峰。“综艺”成为《字林西报》定点的照相制版企业,在承接到这一大宗业务后,康际武全力以赴,迅速扩大规模,添置设备,招募工人至20余人,保质保量按时完成报馆的一次又一次业务,企业得到了快速发展。1946年9月“综艺”的资本额已达一千万元。注册地变更为外滩字林报馆大楼2楼,即中山东一路17号2楼。公司性质变更为有限责任公司。
康际武善于经营、长袖善舞,利用在“综艺”的盈余,由康际文出面创设永业行(解放后改称永业畜产进出口公司),康际文任总经理,康际武任副经理。永业行的外方合作人是曾任德国驻沪领事馆商务参赞斐尔特。斐尔特负责对外联系,并以个人名义向国外定购一批钢精纸,约200箱,手续办妥后,正值当局颁布禁止进口,该批钢精纸由外国启运来沪时,恰逢市面上钢精纸售价猛涨,康氏兄弟约莫分得100根大条的巨款,他俩分别购买两处花园洋房,一处在霞飞路(淮海中路)的上方花园,另一处在福履理路(建国西路)的懿园。康际武还添置了2辆汽车,一辆美制的福特,用于生活,另一辆卡车,用于生产。再说斐尔特回国以后,接替的德国人名叫牛格巴,牛格巴直到1954年因病离开上海。
同春坊 照相制版工业同业公会会所
虽然照相制版技术进入国内历史较长,但是,这个行业的形成时间不长。1940年代照相制版行业才初露端倪。
1945年9月由杨正文、康际武、李林生等人发起筹组同业公会。经过9个月的筹备,于1946年6月正式成立上海市照相制版业同业公会,会员有30家,推选大同照相制版厂经理杨正文为理事长,康际武、陈炳章、曹振康、沈士昌为理事。沈士昌因故不能就任,由候补理事曹裕才递补。公会成立以后,分别于1946年10月26日和12月15日召开第一、第二次常务理事会会议,商量会务、业务以及原料分配问题。照相制版的主要原料为锌、铜、汽油、黄镪水、冰醋酸、山萘、碘砷等,制成品为铜板、三色铜板、锌板、网线锌板、套色锌板等。专供照相、印刷等工业使用,同业公会利用行业优势,统计各会员厂的业务量和所需原料量,集智慧向当局合法申请原料,这在当时物资统制、原料紧缺时期有一定的作用。而在历次会议中,也有常务理事康际武的记录。应该讲,康际武是这个公会的实际主持人。
照相制版业同业公会会址设于同春坊41号。上海同春坊有3处,一处在浙江中路,一处在王家码头路,而照相制版业同业公会会所的同春坊在凤阳路上,即凤阳路228弄,也就是国际饭店的北面。说来也巧,该会理事长杨正文的大同照相制版厂也在同春坊,厂址在同春坊23号。
1947年10月,当局《工业会法》颁布以后,照相制版业同业公会的名称中加了一个“工”字,改称为上海市照相制版工业同业公会。该会属于制造业,而从原来的上海市商会会员划归为上海市工业会会员。鉴于康际文在行业中的影响,他成为上海市工业会理事。
上海解放前夕,康际武也曾赴香港等地考察,有在香港设厂的想法。最终,他选择了留在上海、留在祖国,迎接解放。1949年5月27日上海全境解放,可以在报纸上见到作为工商界代表康际武被新生的人民政府邀请参加一个又一个会议,参加一场又一场活动的报道。
1949年8月上海市工商业联合会筹备会成立以后,有一项任务是整理旧同业公会,1950年6月照相制版工业同业公会和铅字铜模工业同业公会合并筹组为铸字制版工业同业公会。此时筹备会主任委员为康际武,第一副主任委员为王志群、第二副主任委员为乔进安,另有筹备委员14人。次年,上海市铸字制版工业同业公会正式成立,康际武当选为主任委员。
懿园 抗美援朝带头捐献 将珍藏古币捐献国家
担任上海市人民代表和同业公会主任委员的康际武在各项爱国捐献运动中表现甚为突出,他是上海工商界最早的市人民代表,在认购人民胜利折实公债时,他在“综艺”名下认购1200分,在“永业”认购2800分。在劳军捐献时,他的“综艺”捐20万(旧人民币,下同),“永业”捐30万。捐寒衣时,他又是65万。抗美援朝捐献时,他的“综艺”捐1832万,“永业”捐2000万。购买国家建设公债时,他的“综艺”认购4300万,个人再认购4000万。
康际武的综艺照相制版厂1953年与吉士照相制版厂合并,并筹组北京分厂,1954年惠中、惟勤两厂并入综艺,规模扩至60人(上海35人、北京25人),同年7月北京厂批准开业。康际武负责上海厂,上海厂产量在7万方吋左右,资产总额达20亿元。公私合营后,他被任命为私方经理兼厂长、上海市第一轻工业局第一印刷公司副经理、上海市出版局物资供应站副主任等职;
康际武生前认为自己最引以为自豪的,也是最大的壮举是将自己收藏16年的珍稀古币银元650枚捐献给中央文物馆,得到时任文化部长沈雁冰(茅盾)签署的褒奖状。中央文物馆特邀他晋京研究鉴定古币,赠给他许多参考书。康际武非常高兴,当即表示再收集各种纸币捐献给国家。1953年他动员进出口商罗伯昭捐献钱币。1956年他集齐的2000多张纸币再次捐给中央文物馆。
“文革”初期,康际武遭受严重冲击并被折磨致重伤,颅内大面积外伤性出血,生命垂危。经7个多小时神经外科手术挽回了生命,术后22天才从昏迷中苏醒。之后,在家人的精诚呵护下,他顽强地生存了下来。十一届三中全会以后,落实了原工商业者政策,春风吹拂着懿园,1978年的某一天,时任上海市政协副主席、上海市工商联主委刘靖基亲自登门探望他,并亲切的对他说:“康老,你在“文革”中遭受到的迫害和不公正的待遇组织上都已知道,你要安心养病,坚强的活下去,一切都会好起来的。”这时,压抑在康际武心头多年的冤屈一下子喷发出来,微微颤抖的双手紧紧握着刘靖基的手半天说不出话来,最后他淌着眼泪,反复从口中迸发出让在场的所有人都声泪俱下的话:“我会好好活下去、我会好好活下去……”康际武感受到了党和政府温暖的阳光,并在病榻上度过了23个春秋,1991年5月17日,他走完了人生最后一程,享年77岁。