上周,我遇见了小学同学。当时我正在商场溜达,不经意间撞到了一个人,于是“对不起”三个字习惯性地脱口而出,对方也与我一样。我们四目相对:熟悉的声音,熟悉的脸庞。我们都愣住了,都欲言又止地沉默了几秒,又同时道出不合时宜的问候,沉默便又降临了。最后,还是她提出一起去走走。路上,我将头缩在领子里,她一面说好久不见,一面说 Last week, I met elementary school students. At the time, I was strolling in the mall and inadvertently hit a person. Then the word “I’m sorry” was used to blurt out the words and the other person was just like me. We are relative in four eyes: familiar voices, familiar faces. We were all overwhelmed, and we all silenced for a few seconds, but at the same time we were greeted with an inappropriate greeting. Silence came again. In the end, she still proposed to walk together. On the way, I shrunk my head in the collar. She said long time no see and said