论文部分内容阅读
在世纪初始，蜿蜒曲回的塞纳河就已经绕着?le de la Cité――西黛岛勾勒出了巴黎的早期轮廓，她为日后繁衍不息的巴黎人源源不断地输送着生命的养分，尤其是，塞纳河为这座妩媚多姿的城市赋予了她内在的灵气。
从古至今，塞纳河对于巴黎都是如此的不可或缺，河面上来来往往的船只便形成了这座城市独有的景致之一。和过去相比，河上早已不是远古时期吹着入侵号角，顺流直下的北欧海盗船，亦非十三至十八世纪繁荣兴盛的“汉萨公行”的运输商船。今日河面上的风景早已换成了穿行如梭的观光游船和停泊在岸旁的一艘艘形态各异的“Péniches”― 船屋。
没有去打听过横跨塞纳河的桥到底有几座，徜徉于河畔桥面，这一答案已并不重要。多少个世纪以来，它们就那样静静的躺卧在河上。站在每座风格迥异的桥上远眺铁塔与圣母院，感觉是心旷神怡的；沿级而下，置身桥底，跟前的景色同样令人目光流盼。Le pont de Sully ― Sully桥是位于巴黎市中心处的一座生铁铸成的桥，它的名字来源于Sully公爵，是当时亨利四世的一名部长。它和Le pont de la Tournelle ― Tournelle桥界隔出了巴黎市区中少有的一块僻静天地。白云优雅地从河面飘过，水浪轻轻拍打着石岸，四、五艘船屋懒散无声地泊在岸边，天地之间，一动一静，如此行云流水般的意境是可以让人忘却一切愁绪的。
露台，最好的时光
Morgane是巴黎一位年轻的女电影导演，6年前她连同泊位一起买下了Sully桥下的一艘船屋。这是一艘有着多年历史的驳船，由于身出名门再加上历任主人的悉心呵护，至今看起来仍然坚固耐用。船身全长50米，宽5米。船舷被漆成黑色，船头是一间木质的驾驶舱，紧靠其后的船面被主人设计成一片大露台，一圈白漆铁栏杆围绕四周。露台上摆放着一个圆餐桌和几把靠椅。当夏日来临，巴黎的日照时间大大延长，巴黎人喜爱露天休闲的天性便处处可现。Morgane不时邀请三、五好友来自己的船屋露台上共进周末晚餐。夏夜的塞纳河犹如换了一袭晚裙的清爽女子，在朦胧灯光的映照下显得玲珑妍雅，绰约多姿。河面的无限风光随着一阵阵微风徐徐吹至面前，伴着夜光杯中旋转飘散的葡萄酒香，四周的点点烛光缓缓摇曳出浪漫的情怀。夜深人静，朋友们聚在餐桌周围的谈笑风生好似早已让这一段好时光停下了流逝的步伐，只是幽赏未已,高谈转清罢了。
烹饪是一项艺术活
下到船舱，眼前的世界虽小却一应俱全。门廊两旁分别是烹饪台和盥洗室。船上日常水电设施的使用与陆上人家并无不同，当由于平时工作的缘故，Morgane在家的烹饪时间不是太多。台子上的厨具摆设很简单，墙上依次挂着三个一尘不染的彩釉碟，碟面描绘着具有地方传统特色的人物及风景，与此相呼应，对面的大圆木餐桌上摆放有一尊同样风格的人物彩釉像， 它们都是出产于女主人的家乡不列塔尼地区。餐桌及其周围的八张黑皮面靠背的椅子仿照的是路易十四时期的家具设计。
前舱中的客厅，恬静的乐土
船舱内地板和天花板之间的高度超过三米多，前舱的客厅让人丝毫不觉拥挤。Morgane偏爱充满对立的生活感觉。她在客厅里放置了好几张外形、材质完全不同的沙发，但它们的相同处在于其现代前卫的设计风格及表面偏暗的颜色。四面墙上挂有几幅现代抽象主义的版画作品。左边的墙壁上开了一排船屋上所独有的圆孔透光窗，加上天花板上占三分之二面积的透明玻璃天窗，舱内可吸取到白天充分的光源。从屋内透过圆孔窗往外看，恬静的塞纳河水从眼前流经，对面河堤人行道上的游人在悠闲散步。此时虽身处市中心，随河水微微荡漾的船屋却分明让人来到了一处已远离俗世的静舍。
Morgane的生活中总有音乐相伴，她同时钟情于古典小提琴曲和现代实验类电子音乐。圆孔窗下是一排长方形的矮柜，里面紧密地分格插放着许多密纹老唱片和CD唱片，左边的矮柜中分上下层各叠放着密纹唱机和CD播放器，柜子两端分别连接有一尊落地音箱。
船屋代表了一种自在、轻快、独立的生活。除开不定期的外出拍摄工作，Morgane经常在家写作及创作剧本。远离城市喧嚣，不紧不慢的船屋生活给了她所需要的平静而自由的生活空间。白天的生活有一半是在船上的文字与思索中度过，这对Morgane来说是一天中再宜人不过的时段。她在巴黎市区还拥有一间工作室，在那儿可与同事们完成影片剪辑的相关工作。 Morgane更加热爱夜间生活，她常常参加朋友们的各种晚间聚会及城市里其它的夜间休闲活动，船屋的居家方式使她更便于出入而不会影响他人。
后舱，逍遥的秘地
后舱是藏书房和两间分别供主人和客人使用的卧室。和前舱相对照，这边的布置装饰风格是完全不一样的。桌上的镏金大烛台，墙上悬挂着的几块镶有镏金花叶边框的大镜子，古意大利风格的红绒纬幔，主人床头墙上的一顶金皇冠，四角的古家具…… 处处充满了欧洲十六世纪的复古气息。女主人曾在法国盛产葡萄酒的Beaujolais地区的“Chateau de Bionay”―一座十六世纪的古城堡居住过，船上的部分摆设及装饰物便是来自那座有名的古堡。
船屋的日常保养与护理远比陆上房屋精巧复杂，每隔半年女主人就将自己的驳船送去船坞进行一次例行检查与维护，由此使得船屋的使用寿命不断得以延长并消除了船只本身的安全隐患。春和日丽的日子，Morgane会开动马达，与船屋一起在塞纳河上漫步巡游。当音乐在耳畔响起，船屋上的生活就如同一曲欢快的行板在宁静的塞纳河上流淌、回旋、前行。
从古至今，塞纳河对于巴黎都是如此的不可或缺，河面上来来往往的船只便形成了这座城市独有的景致之一。和过去相比，河上早已不是远古时期吹着入侵号角，顺流直下的北欧海盗船，亦非十三至十八世纪繁荣兴盛的“汉萨公行”的运输商船。今日河面上的风景早已换成了穿行如梭的观光游船和停泊在岸旁的一艘艘形态各异的“Péniches”― 船屋。
没有去打听过横跨塞纳河的桥到底有几座，徜徉于河畔桥面，这一答案已并不重要。多少个世纪以来，它们就那样静静的躺卧在河上。站在每座风格迥异的桥上远眺铁塔与圣母院，感觉是心旷神怡的；沿级而下，置身桥底，跟前的景色同样令人目光流盼。Le pont de Sully ― Sully桥是位于巴黎市中心处的一座生铁铸成的桥，它的名字来源于Sully公爵，是当时亨利四世的一名部长。它和Le pont de la Tournelle ― Tournelle桥界隔出了巴黎市区中少有的一块僻静天地。白云优雅地从河面飘过，水浪轻轻拍打着石岸，四、五艘船屋懒散无声地泊在岸边，天地之间，一动一静，如此行云流水般的意境是可以让人忘却一切愁绪的。
露台，最好的时光
Morgane是巴黎一位年轻的女电影导演，6年前她连同泊位一起买下了Sully桥下的一艘船屋。这是一艘有着多年历史的驳船，由于身出名门再加上历任主人的悉心呵护，至今看起来仍然坚固耐用。船身全长50米，宽5米。船舷被漆成黑色，船头是一间木质的驾驶舱，紧靠其后的船面被主人设计成一片大露台，一圈白漆铁栏杆围绕四周。露台上摆放着一个圆餐桌和几把靠椅。当夏日来临，巴黎的日照时间大大延长，巴黎人喜爱露天休闲的天性便处处可现。Morgane不时邀请三、五好友来自己的船屋露台上共进周末晚餐。夏夜的塞纳河犹如换了一袭晚裙的清爽女子，在朦胧灯光的映照下显得玲珑妍雅，绰约多姿。河面的无限风光随着一阵阵微风徐徐吹至面前，伴着夜光杯中旋转飘散的葡萄酒香，四周的点点烛光缓缓摇曳出浪漫的情怀。夜深人静，朋友们聚在餐桌周围的谈笑风生好似早已让这一段好时光停下了流逝的步伐，只是幽赏未已,高谈转清罢了。
烹饪是一项艺术活
下到船舱，眼前的世界虽小却一应俱全。门廊两旁分别是烹饪台和盥洗室。船上日常水电设施的使用与陆上人家并无不同，当由于平时工作的缘故，Morgane在家的烹饪时间不是太多。台子上的厨具摆设很简单，墙上依次挂着三个一尘不染的彩釉碟，碟面描绘着具有地方传统特色的人物及风景，与此相呼应，对面的大圆木餐桌上摆放有一尊同样风格的人物彩釉像， 它们都是出产于女主人的家乡不列塔尼地区。餐桌及其周围的八张黑皮面靠背的椅子仿照的是路易十四时期的家具设计。
前舱中的客厅，恬静的乐土
船舱内地板和天花板之间的高度超过三米多，前舱的客厅让人丝毫不觉拥挤。Morgane偏爱充满对立的生活感觉。她在客厅里放置了好几张外形、材质完全不同的沙发，但它们的相同处在于其现代前卫的设计风格及表面偏暗的颜色。四面墙上挂有几幅现代抽象主义的版画作品。左边的墙壁上开了一排船屋上所独有的圆孔透光窗，加上天花板上占三分之二面积的透明玻璃天窗，舱内可吸取到白天充分的光源。从屋内透过圆孔窗往外看，恬静的塞纳河水从眼前流经，对面河堤人行道上的游人在悠闲散步。此时虽身处市中心，随河水微微荡漾的船屋却分明让人来到了一处已远离俗世的静舍。
Morgane的生活中总有音乐相伴，她同时钟情于古典小提琴曲和现代实验类电子音乐。圆孔窗下是一排长方形的矮柜，里面紧密地分格插放着许多密纹老唱片和CD唱片，左边的矮柜中分上下层各叠放着密纹唱机和CD播放器，柜子两端分别连接有一尊落地音箱。
船屋代表了一种自在、轻快、独立的生活。除开不定期的外出拍摄工作，Morgane经常在家写作及创作剧本。远离城市喧嚣，不紧不慢的船屋生活给了她所需要的平静而自由的生活空间。白天的生活有一半是在船上的文字与思索中度过，这对Morgane来说是一天中再宜人不过的时段。她在巴黎市区还拥有一间工作室，在那儿可与同事们完成影片剪辑的相关工作。 Morgane更加热爱夜间生活，她常常参加朋友们的各种晚间聚会及城市里其它的夜间休闲活动，船屋的居家方式使她更便于出入而不会影响他人。
后舱，逍遥的秘地
后舱是藏书房和两间分别供主人和客人使用的卧室。和前舱相对照，这边的布置装饰风格是完全不一样的。桌上的镏金大烛台，墙上悬挂着的几块镶有镏金花叶边框的大镜子，古意大利风格的红绒纬幔，主人床头墙上的一顶金皇冠，四角的古家具…… 处处充满了欧洲十六世纪的复古气息。女主人曾在法国盛产葡萄酒的Beaujolais地区的“Chateau de Bionay”―一座十六世纪的古城堡居住过，船上的部分摆设及装饰物便是来自那座有名的古堡。
船屋的日常保养与护理远比陆上房屋精巧复杂，每隔半年女主人就将自己的驳船送去船坞进行一次例行检查与维护，由此使得船屋的使用寿命不断得以延长并消除了船只本身的安全隐患。春和日丽的日子，Morgane会开动马达，与船屋一起在塞纳河上漫步巡游。当音乐在耳畔响起，船屋上的生活就如同一曲欢快的行板在宁静的塞纳河上流淌、回旋、前行。