论文部分内容阅读
伽达默尔的翻译思想，主要体现在他的三大哲学解释学原则中，即“理解的历史性、视界融合和效果历史”。这些原则在不同程度上对传统译论中“作者本意”、“作者的权威性”和“终极译本”的概念产生了冲击。
伽达默尔哲学解释学翻译思想对传统译论的冲击
【摘 要】
：
伽达默尔的翻译思想，主要体现在他的三大哲学解释学原则中，即“理解的历史性、视界融合和效果历史”。这些原则在不同程度上对传统译论中“作者本意”、“作者的权威性”和“终
【机 构】
：
宁波大学外语学院
【出 处】
：
鸡西大学学报
【发表日期】
：
2005年5期
其他文献
介绍了数据挖掘和智能决策支持系统的基本概念，分析了基于数据挖掘的智能决策支持系统的体系结构，并且讨论了数据挖掘在实际决策支持系统中的应用以及智能决策支持系统的发展趋
21世纪是信息技术的社会，特别是计算机网络、多媒体技术和信息高速公路的空前发展，导致新的信息技术革命。校园网络已成为当前校园的热门话题。在学校教育的诸多方面都发挥着重
在工程机械、矿山机械、机械加工等设备中广泛使用液压传动，而液压在动力传动中都要产生压力损失。本文就液体在油管内流动时的压力损失计算方法进行了分析和研究，提出了正确计
在教学过程中,学生掌握知识技能有两种形式:接受式与探究式.学生通过教师的传授而理解并掌握教材,是接受式的学习.接受式的学习往往限制学生独立地、开阔地进行思维,也影响智
本文强调充分利用英语学科的特点,彰显学生自信,让学生真正成为学习的主人,变＂应付学习＂为＂快乐学习＂,从而全面提高学生的整体素质,让学生在步入社会后,能够更好地适应多极化、经
本文阐述了基于计算机多媒体技术上的森林公园信息管理系统的开发环境。组织结构、设计准则与信息录入方法。
This article describes the development environment of fore
对采暖设计中民用建筑阳台门的热损失计算问题进行了总结，提出了节能的计算方法，具有一定的应用价值。
随着时代的进步、社会的发展和新课改的实行,教育教学观念在不断发生着改变,以学生为主导的教学观念得到越来越多的认可和重视,因此,培养学生的合作意识和主体意识成为现阶段