【摘 要】
：
成语是反映文化的最佳途径。英语和汉语中都有丰富多彩的文化特色成语，它们在各种著作和日常生活中被广泛应用。它们承载着各种不同的修辞和浓厚的文化意蕴。本文将介绍“意象
【机 构】
：
陕西中医学院,陕西 咸阳,712046
论文部分内容阅读
成语是反映文化的最佳途径。英语和汉语中都有丰富多彩的文化特色成语，它们在各种著作和日常生活中被广泛应用。它们承载着各种不同的修辞和浓厚的文化意蕴。本文将介绍“意象”这个术语，指源语读者看了成语后，将成语所展现的场景或读者心中的关联想象作为汉语成语英译策略分类的基础。基于意象的定义，将从四个方面探讨汉语成语英译策略。
其他文献
【摘要】本文主要分析了DCS控制系统在某钢铁厂2000m2高炉控制系统中的应用，包括其工艺流程、控制系统结构、以及网络构成和实现控制功能等。并分析了DCS控制系统如何实现保障高炉顺利生产、维持高炉系统稳定以及对其进行严密监测。 【关键词】大型高炉；DCS控制系统；控制站；历史站 集散控制系统（DCS）是由过程监控级和过程控制级组成的多级计算机系统，其以通信网络为联系枢纽将控制、通信、显示和计算
家庭是青少年成长的重要环境，父母是孩子的第一任老师，对青少年心理发展有着重要的影响。结合现代社会的变化本文从家庭结构，教养方式，亲子关系等方面对青少年心理健康的影响进行
工程造价是指建设一项工程预期开支或实际开支的全部固定资产投资费用。通俗地说，投资者选定一个投资项目，通过一系列投资管理活动（包括项目评估、决策、设计招标、工程招标，直至竣工验收等），所支付的全部费用形成固定资产和无形资产，所有以上开支就构成了工程造价。另一层含义是以社会主义市场经济为前提，以工程这种特定的商品形式作为交易对象，通过招投标等交易方式，最终由市场形成的价格。这层含义把工程造价认定为工程
【摘要】在设计一栋建筑时，对建筑的热性能无法进行测试，简单的理论计算也无法对复杂的建筑进行有效分析。在进行建筑设计时，一般不考虑供暖空调系统的具体形式，所以，建筑的节能优化设计主要指围护结构的优化设计。文中采用DeST-c辅助模拟软件计算工具，分析了不同气候地区外墙采用内保温的节能措施对空调负荷的影响。可以为不同气候地区的公共建筑外墙的保温隔热设计提供依据。 【关键词】外墙内保温；DeST-c模
在新时代的背景条件下，我国的图书馆服务行业在面向社会服务的同时，也在不断地改变和提高，并努力跟上时代的步伐，转换服务与经营模式。目前，在各大高校中都掀起一股服务社会的狂潮
启蒙运动是一场深刻的思想解放运动。差不多100年的时间里，启蒙思想主导着社会思想的脉搏。引领我们走向了近代社会。因此本文试图探寻是什么思想要素促使人们抛弃过去的思想
【摘要】填充墙体裂缝虽然裂缝很小，但由于影响了墙面装饰的美观，不能得到消费者的认同。因此，如何做好填充墙这一看似简单的工作，是施工单位急待解决的问题。在填充墙体开裂的维修中，我们发现，三方面问题较为突出：一是房屋顶层墙体开裂现象；二是加气混凝土砌块墙开裂现象；三是填充墙斜顶砖砌筑问题。 【关键词】砌块；填充墙；裂缝；产生原因及防治 1.房屋顶层墙体开裂现象及防治措施 这种情况一般在楼宇顶部2
纵观世界各大国家的经济发展，都需要建立完善的职业教育体系作为其基础，现代国家竞争是综合国力的竞争，文化软实力作为国家重要竞争力体现，其中职业教育的发展是首选战略。中职教
【摘要】信息过滤作为解决网络信息超载问题而发展起来的技术与方法，目前主要集中运用于不良信息过滤和获取与用户需求密切相关的信息。本文对信息过滤技术的分类及应用进行了研究探讨。 【关键词】信息过滤；技术；应用 信息过滤（information filtering，IF）作为解决网络信息超载问题而发展起来的技术与方法，最初运用于新闻和电子邮件过滤，后来被用于各类信息源过滤。目前国内外关于信息过滤的研
【摘要】带式传动系统在汽车自动化生产线中应用，由于其具有污染小、噪音低的绿色环保优势，节约汽车生产成本，为企业带来更大的经济效益而在汽车自动化生产线中被广泛地应用。本文主要介绍了汽车自动化生产线中带式传动系统的基本类型，和不同环境下带式传动系统的相关注意事项，并分析了带式传动系统可能出现的故障及其影响因素，为带式传动系统的推广提供参考。 【关键词】要求；类型 0.引言 为实现更大的生产效率，