论文部分内容阅读
企业的命运关系到每个人的生活,只有打造节约型企业,大庆石化才能健康发展。同时,只有创造内部和外部的和谐发展,才能展现中国石油的国企本色。在大庆石化公司2006年经营业绩指标里,用能、用水、减少排污的成绩较为突出：全年用能总量同比降低4．4%,用水总量同比降低10．3%,外排污水总量同比降低15．3%。主要技术经济指标不断改善,46项主要能耗物耗指标中,29项同比下降,17项创历史最好水平。
The fate of the business related to everyone’s life, only to create a conservation-oriented enterprises, Daqing Petrochemical to the healthy development. At the same time, only by creating a harmonious internal and external development can the true nature of PetroChina’s state-owned enterprises be demonstrated. Daqing Petrochemical Company in 2006 operating performance indicators, the use of energy, water, reduce emissions more prominent achievements: the annual total energy consumption decreased by 4.4% year on year, total water consumption decreased by 10.3% year on year, the total discharge of sewage A decrease of 15.3% from the same period of last year. The major technical and economic indicators continued to improve. Of the 46 major energy, material and consumption indicators, 29 dropped from the same period of last year and 17 were the best in history.