论文部分内容阅读
本文提出了政治词汇翻译中的三大原则,即准确、译名统一和政治等效,以'思想'的英译为例分析三大原则对政治词汇英译的指导作用。政治词汇英译要准确把握政治词汇的本意、政治内涵和功能,提高外宣质量。
中国特色政治词汇英译浅析——以“思想”英译为例
【摘 要】
：
本文提出了政治词汇翻译中的三大原则,即准确、译名统一和政治等效,以'思想'的英译为例分析三大原则对政治词汇英译的指导作用。政治词汇英译要准确把握政治词汇的本
【机 构】
：
浙江工商大学
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2016年11期
其他文献
目的:探讨高原肺水肿(HAPE)患者治疗前后血液凝血与纤溶系统的变化.方法:对54例急进HAPE的患者治疗前后血浆中组织纤溶酶原激活剂(t-PA)、纤溶酶原激活剂抑制物-1(PAI-1)活性
本文通过对思想史的梳理,特别是经过大量珍本文献的考据工作,发现国人以往对西方艺术文化与科学思想分野的理解存在着误区西方并非是将科学和艺术外在地撮合在一起,而是把音
通过社会化运作的方式,政府可以不花钱,甚至花很少的钱也能解决住房保障问题,这也许不是天方夜谭。目前在国内,因为住房保障社会化运作的方式绝无仅有,在
对现阶段的英语教学来说,教材作为学习英语的基础,已经不能满足学生们的发展要求,所以英语报刊是一种重要的资源。本文将介绍报刊阅读在英语选修课中的优点,如何提高学生语言
目前认识到心脏卵圆孔未闭（PFO）是青年缺血性脑卒中的重要危险因素,本文通过对1例卵圆孔未闭致青年脑梗死的临床特点分析,进一步阐述了PFO的诊断及目前的治疗方法。
中国加入世界贸易组织不仅是经济问题,而且也是一个政治问题,更是一个法律问题。在司法公正的前提下,就我国行政法制度建设的现状和WTO对行政司法制度的影响,来论述我国行政
[摘要] 目的 探讨超声组织定征（UTC）量化分析对鼻咽癌放疗后颈部组织纤维化程度的鉴别诊断价值。 方法 选取2011年1月～2014年8月经手术病理证实的鼻咽癌放疗后颈部组织纤维化的79例患者为观察组；同期进行健康体检的60例正常者为对照组。所有研究对象均用超声图像定量分析诊断仪检测颈部皮下组织、胸锁乳突肌。比较对照组及放疗前后观察组颈部皮下组织、胸锁乳突肌声像图灰阶平均值；比较观察组患者UTC
经过前期的开发建设及试运行,由中国知网提供的“腾云”期刊协同采编系统,已基本可满足本刊采编各环节的的需求,该系统具有学术论文快速发表、稿件质量辅助评审、学术不端行
随着各地地方社会治安综合治理条例的出台,社会治安综合治理正在不断推进,整体趋于良好态势。但对于资源枯竭型城市来说,影响社会治安因素错综复杂,社会治安综合治理也面临巨