认真学习贯彻党的十七大精神,是当前和今后一个时期全党的一项重大政治任务。在新形势下,督查部门要紧密结合实际,充分发挥职能作用,以十七大精神为指导,切实加强队伍建设,努力提高工作 Studying and implementing the spirit of the 17th CPC National Congress in a serious manner is a major political task for the entire party for the present and in the coming period. Under the new circumstances, the supervision departments should closely integrate with the actual situation and give full play to their functions and functions. With the guidance of the 17th CPC National Congress, we must earnestly strengthen team building and work hard to improve our work.