花木掩映的庭院中央,一池碧水。中有一座石山,上塑一位十七、八岁的少女。她,身着麻布衫裙,腕戴陶环,手提尖底瓶。刚刚蹲下要汲水,忽然看到池中的石鱼,喷吐着丝丝清泉,欲汲又止。大概是生怕惊跑了鱼儿。我国著名的西安半坡遗址的这一雕塑,别具一格。参观的人们,常常喜欢给这位纯朴的少女拍上几张照片,以志留念。 Curtains of garden courtyard, a pool of clear water. There is a stone mountain, a plastic on a seventeen, eight-year-old girl. She, dressed in linen shirt skirt, wrist wear Tao ring, hand-tip bottle. Just squat to draw water, I suddenly saw the fish in the pool, spray silky spring, want to drain and stop. Probably for fear of scaring the fish. The famous sculpture in Xi’an Banpo Site has its unique style. Visiting people, often like to take a few pictures of this simple girl, to commemorate.