论文部分内容阅读
2004年4月26日,星期一,北京下起了小雨,空气清新。本该在各自的岗位上日理万机的政府官员、学术界专家、运营商以及制造商的高层人物却悉数来到北京皇冠假日酒店,全球NGN高峰论坛在此召开,规模可谓盛极一时。即使是信息产业部的奚国华副部长因为飞机故障滞留罗鸟,无法亲自到场致开幕词,也丝毫没有影响到大家的好兴致。中国工程院副院长邬贺铨在报告中阐述了自己对NGN未来发展的观点,中国电信集团的韦乐平总工生动的发言调动起了大家的浓厚兴趣,会场一度掌声雷动。
On Monday, April 26, 2004, Beijing started a light rain with fresh air. The high-level officials of government officials, academics, operators and manufacturers who should have taken good care of their jobs all came to the Crowne Plaza Beijing. The Global NGN Summit was held here in a very grand scale. Even the Vice Minister Xi Guohua of the Ministry of Information Industry failed to attend the opening speech because of the failure of the aircraft and did not affect everyone’s goodwill. Wu Hequan, vice president of the Chinese Academy of Engineering, stated in his report his own view on the future development of NGN. The mobilization of Chief Engineer Wei Leping of China Telecom Group has aroused everyone’s interest and the venue was applauded.