论文部分内容阅读
“浙江省非物质文化遗产代表作丛书”之一的《德清扫蚕花地》新近出版。德清蚕桑史起源可追溯至距今五千年前马家浜文化晚期新石器时代。扫蚕花地是集众多桑蚕民俗之大成的民间歌舞,至少也有上百年历史。2009年,德清扫蚕花地习俗被列入浙江省第二批国家级非物质文化遗产代表作名录,还入选《中华舞蹈志》《中国民族民间舞蹈集成·浙江卷》等书籍,享誉大江南北。
“Zhejiang Province intangible cultural heritage masterpiece series,” one of the “Deqing sweeping silkworms” recently published. The history of Deqian sericulture can be traced back to the Neolithic period dating back to 5000 years ago in Majiabang culture. Sweeping Silkworms is a folk songs and dances that set the culmination of many silkworm folk customs, at least there are hundreds of years of history. In 2009, the custom of sweeping silkworms in Deqing was included in the list of the second batch of national intangible cultural heritage masterpieces in Zhejiang Province, and was also selected as the book of “Chinese Dance Chronicles” and “Chinese Folk Dance Integration in Zhejiang Province”, enjoying great reputation both in the north and the south.