论文部分内容阅读
在政府举办的夜间发车仪式上,宽阔的广场上人山人海,水城人民对拉力赛的热爱之情未曾减弱时隔十年,中国汽车拉力锦标赛(CRC)再度回归贵州省六盘水市。有着“中国凉都”之誉的六盘水在2004年-2007年曾经是中国赛车版图中的重要举办地。六盘水再度拥抱CRC,已是十年之后。时光匆匆而过,容易让人心生感慨。十年之间,CRC变化巨大,而六盘水拉力赛所在的水城县山区赛道也旧貌变新颜,原来的狭窄砂石山路被铺上了沥青,路面平坦整洁。在政府举办的夜间发车仪式上,宽
During the night ceremony held by the government, the vast plaza was crowded with people. The love of the water city people for the rally did not diminish. After a lapse of ten years, the China Rally Championship (CRC) once again returned to Liupanshui City, Guizhou Province. Liupanshui, with its reputation of “China’s cool capital”, was once the main venue of China’s racing car market from 2004 to 2007. Liupanshui once again embrace the CRC, it is ten years later. Hurried past, easy to make people feel emotion. CRC has changed tremendously over the past 10 years. However, the track in Shuicheng County, where Liupanshui rally is located, has also changed its appearance. The original narrow gravel road was covered with asphalt and the road surface was smooth and clean. On the night ceremony held by the government, wide