“酒好不怕巷子深”在一段时期可谓至理名言。然而当今社会,商品如潮涌一般席卷市场,人们的观念也在不断更新。任何一种商品要在市场竞争中立于不败之地,质量好有信誉是不可缺少的。但是,“巷子”也绝不能很深。如果巷子幽深莫测,让人千呼万唤寻不出,千趟万趟找不着,恐怕就是上等的好酒,天长日久,也会为人们所冷落乃至遗忘。 封建社会是自给自足的自然经济占主导地位,“好酒”处于深一点的巷子里也不会影响销路,因为酒家未必有如林的对手, “The wine is not afraid of the deep alley” is a well-known saying in a period of time. However, in today’s society, the tide of goods sweeps the market and people’s ideas are constantly updated. Any kind of commodity must be invincible in market competition, and good quality and credibility are indispensable. However, the “alley” must not be very deep. If the alley is unfathomable, people can’t find it out for a long time, and they can’t find it. I am afraid that it will be the finest liquor. As time passes, it will be neglected and even forgotten by the people. The feudal society is dominated by a self-sufficient natural economy. A deeper alley will not affect the market because the restaurant may not be like an opponent of Lin.