【摘 要】
：
[参考译文]对那些天生的购物狂来说,香港仍是个大磁场,但现在最吸引他们的是边界对面中国大陆上的一个购物中心。来自世界各地,录求物美价廉商品的人们发现深圳的罗湖购物中
论文部分内容阅读
[参考译文]对那些天生的购物狂来说,香港仍是个大磁场,但现在最吸引他们的是边界对面中国大陆上的一个购物中心。来自世界各地,录求物美价廉商品的人们发现深圳的罗湖购物中心拥有许多时尚商品。从香港市区乘火车去深圳只需要45分钟。在购物时讨价还价、美容美发服务和外出就餐上,深圳和过去的香港没什么区别。
For those born shopaholics, Hong Kong is still a big magnetic field, but what attracts them most is a shopping center on the mainland across the border. People from all over the world who have been looking for affordable products have found that Luohu Shopping Mall in Shenzhen has many fashionable products. It takes only 45 minutes by train to Shenzhen from the city of Hong Kong. Bargaining at shopping, beauty salon services, and eating out, Shenzhen is no different from past Hong Kong.
其他文献
坐落在房山窦店的银汉华星商贸有限公司,据称是福田欧曼在京最大的4S店。从记者的直观感受上也确实如此,宽敞的院落以及明亮的大厅,无不衬托出这家4S店的大气。负责接待记者
我国的对外经济贸易往来是指我国大陆经济领域或海关关境领域与领域外的经济贸易往来,包括对外国和香港、澳门、台湾地区的经济贸易往来。《中国经济景气月报》(以下简称《
项目特点:据调查,现在儿童的健康状况令人担忧,咳嗽、气喘、易感冒,各种慢性病呈逐年上升趋势;厌食、偏食,过度肥胖、发育不良、营养严重失调和缺乏,形成的免疫机能下降,又
7月3日,湖南中烟工业公司召开2007年整顿和规范市场经济秩序工作会议,认真学习传达全国烟草行业2007年整顿和规范市场经济秩序工作会议精神,总结2006年以来湖南烟草工业整顿
古诗以其独特的艺术性融于商业中,可谓别具一格。传说苏东坡贬居海南儋县时,曾为卖饭菜的女邻居写过过一首诗,“红手搓来玉色匀,碧油煎出嫩黄深。夜来春睡知轻重?压匾佳人缠
众所周知,早在20世纪80年代中期,以特许经营方式风靡世界的“肯德基”、“麦当劳”相继在中国落户,他们在给中国带来“快餐”新概念的同时,也带来了“连锁经营”的新理念。
目前,双薪职工非常普通,他们很难抽出时间来每天照顾孩子。的确,把孩子送到他(她)的奶奶和外婆家比较合适。但是,假如孩子的奶奶和外婆也都有工作,或者不幸去世,或者即使健
1994年3月3日,美国总统克林顿签署一项文件,宣布美国在18个月之后将根据情况可能对日本进口商品采取关税报复行动,这便是引入关注的“超级301”条款。依照此条款,被列入“黑
天气晴朗,空气新鲜。我们就要在这美好的季节里去体验一次野炊的乐趣。老师在前一天就已经告诉同学们这次活动的规则了:我们分成5个小组,每个小组都要事先将野炊用的工具准备
11月18日,山东金亿机械制造有限公司在美丽的海滨城市日照举办了山东省玉米机械化发展与推广研讨会暨2008年商务年会。原计划600多人参加的会议却来了900多人,这在金亿公司是