【摘 要】
:
随着民营企业走向国际市场进程的加快,企业翻译显得日趋重要,而随着翻译规模的扩大,企业翻译中存在的译文不看受众对象、时效性差等质量问题也有所增加。要全面提高企业翻译质量
论文部分内容阅读
随着民营企业走向国际市场进程的加快,企业翻译显得日趋重要,而随着翻译规模的扩大,企业翻译中存在的译文不看受众对象、时效性差等质量问题也有所增加。要全面提高企业翻译质量,需根据原文内容,采取恰当的翻译策略,诸如功能对等翻译策略、变译理论、顺应性理论等,以提高企业翻译质量。
其他文献
目的:研究艾迪注射液抑制肿瘤生长的作用机理。方法:采用裸鼠人肺鳞癌移植瘤模型,造模10 d后,随机分为3组:对照组每日ip生理盐水0.2 mL,共20 d。艾迪组按12g.kg-1每日ip艾迪
文章通过对公立医院利用银行各种金融工具带来财务收益的可行性分析和比较,以期在促进医院增强理财意识,提高医院资金管理效益方面有所贡献。
目的:探讨5S健康教育管理模式在白内障日间病房中的应用效果,为临床指导提供参考。方法:选取2018年10月1日~12月31日在某三级甲等医院接受住院治疗的234例白内障患者为研究对
[目的] 探讨中医心理护理方法对卒中后抑郁病人日常生活能力(ADL)的影响。[方法] 经汉密顿抑郁量表(HAMD)评分为轻、中度抑郁的脑卒中病人60例,随机分为两组。在常规临床治疗和康
病毒性心肌炎是由病毒感染心肌引起的局限性或弥漫性的炎症病变。前期均有不同程度的发热、鼻塞、喷嚏、流涕、咽痛、咳嗽、心悸、胸闷、气短等症状,一般以为是病毒性感冒,按感
一种新型的基于O2O的打车方式--网约车,改变了传统打车方式,建立培养出大移动互联网时代下引领的用户现代化出行方式。实现在信息网络平台上对所有网约车车辆的位置信息、电
以各向同性沥青改性的中间相沥青为原料,经熔融纺丝、氧化及碳化处理得到沥青基碳纤维,重点研究了原丝的氧化行为.偏光显微镜研究表明,混合沥青为两相不相容共混物,中间相沥
根据超声光栅测量声速的原理,使用超声光栅声速仪测量并计算出超声波在不同浓度和温度条件下该溶液中的传播速度。通过对比不同浓度、不同温度的NaCl溶液中的声速并对其进行
从企业公布的财务报表中选取了14个与盈余持续性密切相关的指标,运用主成分分析法确定综合指标及样本的最终得分,通过分值衡量企业持续盈利能力,并通过2008—2010年A股上市公司
为了对修改湍流粘度后的空化模型在计算滑阀内部空化流动时的可行性进行验证,对液压滑阀V型节流槽内部空化流动采用这种模型进行了仿真分析,随着滑阀出口压力的不断变化,得到