顺应性理论相关论文
日本动漫风格独特，自引进中国以来深受大众喜爱。将日本动漫中所蕴含的政治、经济、社会、文化等信息用国人喜欢的、易懂的语言通过......
直肠能保持低压下粪便潴留,当直肠充胀,容量上升至300ml时,直肠内压不出现任何变化,甚至反而下降,直到直肠所能耐受的最大容量而引......
哈尔滨市正式成为“爱丽丝和爱伦诺·勋菲尔德弦乐比赛2016”的主办城市。勋菲尔德国际弦乐比赛在国际间享有很高的声誉,此次比赛......
话语标记语是如今比较常见的话题,关联理论是话语标记语研究的一个常用途径。基于顺应性理论,初步探讨和解释英语话语标记语语用功......
创造性叛逆是翻译主体在某种明确的再创作动机驱使下完成的创造性翻译行为.依据顺应性理论研究文学翻译中的创造性叛逆,认为这是在......
模糊语言是口语和书面语中的一种重要语言现象。作为书面媒体的一种主要形式，新闻不仅给人们提供各种最新消息，也包括对时事新闻的评......
随着中国的改革开放的深入，越来越多的国外游客来到中国，领略她秀美的风景、悠久的历史和独特的文化。由于汉语旅游文献的英译在中国......
本文在维索尔伦的顺应性理论框架下，采用文献分析研究和举例分析研究相结合的方法，探究罗伯茨《三国演义》译本的艺术性。本文认为：译......
近年来，我国的医疗体制在进行不断地改革，力求强化“以病人为中心”的服务理念，但是医患关系的根本改变并不是一朝一夕就能完成的。而......
本文通过对广东省梅州嘉应学院外语系的二年级四位精读教师的上课录音和对该年级的162住学生的问卷调查，从顺应性理论分析了精读教......
模糊性是自然语言的本质属性之一，而语用模糊作为一种策略也普遍存在于我们的言语交际过程之中。在这篇文章里，我将运用耶夫·维......
Verschueren的语言顺应理论认为语言使用过程是不断选择语言的过程。导游人员在引导游客进行观光的具体语境中，应选择适当的导游辞......
语码转换是指一种语言中夹杂别的语言形成混合语码。《围城》中大部分主人公都有留洋的人生经历，所以文中出现了许多外语，其中出现最......
传统的新闻采访理论一直关注着主持人（记者）如何提问,而对采访过程中主持人如何应答涉及很少,殊不知提问环节是所有访谈节目主持人精......
称呼语的转换使用是一个非常复杂而又饶有趣味的言语现象。本文以Verschueren的语言顺应性理论（AdaptationTheory）为基本框架，分析和......
语用模糊是说话者在特定的语境中，为达到特殊的交际目的而使用的不确定的、模糊的或间接的话语同时表达数种言外之意的一种交际策略......
运用语用学关联性理论、顺应性理论、模因理论对语境差进行分析,以减少因语境差产生的负面效应,或利用语境差获得期望的良好效果。......
语码转换是指交际者从一种语言转变到另一种语言的现象。文章在简要介绍了交际中语码转换的原因之后,从交际和语用两个方面探讨了......
称呼语转换（shifting of vocatives），作为广义语码转换（code—switching）的一个部分，应视为一种言语选择或曰语用策略。本丈以Verschuere......
语码转换受到语言学、社会学、心理学等学科的关注。学者们多研究同一语言内标准语与方言或不同语言间的语码转换,且研究多以口语......
“副＋名”结构问题受到许多研究者的关注,他们从不同的角度对其进行了研究,包括理论语言学、社会语言学以及认知语言学。本文从语用......
大学英语的教学目标是培养学生英语综合应用能力，双语教学是培养综合性人才的重要途径。目前，我国大部分高校的大学英语课堂已经开始......
非真实性话语或“说假”(deception, 简称 DEC)作为言语行为的语用策略受到许多研究者的关注,他们从不同的角度对它进行了研究,其......
模糊语言是语言交际中的普遍现象。许多学者在哲学,语义学及语用学等领域对这一现象进行了研究和探讨。本文在收集权威新闻网站英......
非真实性话语或“说假”(deception.略写为DEC)作为人们日常生活中常用的言语行为语用策略,受到了越来越多学者的关注。人们从不同......
模糊性是自然语言的基本属性，模糊限制语是最典型的模糊语言。诸多学者对模糊限制语进行了研究，但大多是利用Grice的合作原则、Leech......
本文在维索尔伦的顺应性理论框架下,采用文献分析研究和举例分析研究相结合的方法,探究罗伯茨《三国演义》译本的艺术性。本文认为......
在日常交际中假信息作为语用策略受到许多研究者的关注,但对于汉语中作为语用策略的言语假信息的触发条件以及其语用功能鲜有研究......
网络流行称谓语随着网络的普及迅速成为流行语言文化的一个新趋势,同时也带来一些困惑:一方面使语言代沟加剧;另一方面"挑战"了汉......
该文旨在从消费心理学、商标的心理效应与国际语用学会秘书长Verschueren的"语用顺应性理论"为基础,通过大量例证,探讨了依据语用......
Verschueren的顺应性理论认为人们在语言选择过程中总是在努力顺应语境、顺应语言结构,具有动态顺应的特征。元语用指示语是语言使......
冗余信息作为言语行为的语用策略受到许多研究者的关注,他们从不同的角度对它进行了研究,其中包括心理学、社会学和语言学的语用学......
文章对模糊语语用策略的类型与功能做了相关的论述。分析和探讨模糊语作为语用策略是基于Verschueren提出的顺应理论框架。在物理......
Verschueren的顺应性理论认为人们在语言选择过程中总是在努力顺应语境、顺应语言结构 ,具有动态顺应的特征。元语用指示语是语言......
模糊性是语言的基本属性。商务语言是人类语言在商务中的应用,同样具有模糊性。本文尝试采用Verschueren(1999)的顺应性理论,对商......
从认知语用学的视角,根据比利时语言学家耶夫.维索尔伦的顺应性理论,以2008年十大汉语流行语为例,探讨了当代汉语流行语翻译的特点......
片名是电影内容的眼睛与灵魂,它直接起到"导视"的作用。优秀的影视片名,应顺应观众民族文化心理,突出电影主题;顺应不同语言习惯,......
该文旨在以国际语用学会秘书长Verschueren的"语境关系顺应性理论"为基础,通过大量例证,探讨了依据语境关系顺应理论,电影片名翻译......
模糊语言是语言交际中的普遍现象。许多学者在哲学，语义学及语用学等领域对这一现象进行了研究和探讨。本文在收集权威新闻网站(美......
模糊作为语用策略已经引起了众多学者的广泛关注。运用Verschueren的顺应理论,从认知语用的角度,分析人们在言语行为中选择模糊作......
作为一个词类，副词广泛使用于汉语和英语中，并发挥着极其重要的作用。然而，副词在这两种语言中却存在着很大的差异，因此，汉语副词的英译......
