论文部分内容阅读
“我现在是世界上最快乐的人！”率领希腊人竞技提前一轮晋级冠军联赛16强后，该队主教练约万诺维奇如此说道。对于总人口仅80万的地中海岛国塞浦路斯来说，能有一支打入冠军联赛正赛的球队已经实属不易；而对于这支2009-2010赛季才首次打入冠军联赛小组赛并垫底出局的球队来说，此番提前出线更是令人惊讶。虽然他们在国内已经21次夺得联赛冠军，但当他们客场0∶0逼平圣彼得堡泽尼特后，中场球员查拉兰比迪斯依然认为：“这是这家俱乐部历史上最伟大的一天、最伟大的时刻！”
塞浦路斯绝对豪门
希腊人竞技的英文名为APOEL，POEL是希腊文缩写，意为尼科西亚（塞浦路斯首都）的希腊人足球俱乐部；A是Athletic（竞技）的缩写，因为这家足球俱乐部自1926年建立之后，吸引了不少其他体育领域的希腊人，所以俱乐部之后逐渐拥有篮球、排球和乒乓球等组织机构，成为一家综合性体育俱乐部。希腊人竞技历史上曾21次夺得国内联赛冠军，是塞浦路斯迄今最成功的球队。不过他们也并非在国内一家独大，同城球队欧摩尼亚2009-2010赛季将联赛冠军数量提高到20个，几乎与APOEL并驾齐驱。两支球队目前共用国内最大的GSP球场，能容纳22859人。
相对于在欧战中鲜有作为的欧摩尼亚，希腊人竞技的出镜率显然更高。1963-1964赛季的欧洲优胜者杯，他们以1∶16惨败于葡萄牙球队里斯本竞技之手，这成为优胜者杯历史上进球最多的一场比赛。不过经过半个世纪的打磨，这支球队显然已经开始具备在欧战立足的资本。2009-2010赛季他们先后击败斯特梅尔（法罗群岛）、贝尔格莱德游击队（塞尔维亚）和哥本哈根（丹麦）跻身冠军联赛32强，虽然同小组中有切尔西、波尔图和马德里竞技等强队，虽然最终他们3平3负垫底出局，但是仍然给人留下了深刻的印象。球队三场败局均是一球小负，那个赛季仅有11支球队的冠军联赛小组赛失球数少于他们的7个。若非同分的马德里竞技以两回合客场进球多的优势力压希腊人竞技跻身欧罗巴联赛，怎么会有之后福兰们神奇夺冠的壮举？
小组赛最后一轮凭借米洛萨夫列维奇第87分钟的进球，约万诺维奇的球队在斯坦福桥2∶2逼平了强大的切尔西。在此之前，上一支让切尔西在冠军联赛主场无法获胜的球队，是开创“梦三王朝”的巴塞罗那。安切洛蒂赛后沮丧地说道：“这是我当教练以来踢得最糟糕的一场比赛。”此役吸引了多达6000名客队球迷远征现场观看，这足以显现出“球队第12人”的强大。
缔造冠军联赛黑马神话
2011-2012赛季，希腊人竞技卷土重来，他们在冠军联赛的资格赛中先后以6∶0的总比分淘汰科尔察斯肯德尔贝乌（阿尔巴尼亚）、2∶0力克斯洛万（斯洛伐克）、3∶2险胜克拉科夫（波兰）晋级。而在冠军联赛小组赛中，希腊人竞技运气不错，同组的圣彼得堡泽尼特、波尔图和顿涅茨克矿工都算不上绝对豪强，这个小组也成为典型的欧罗巴联赛式小组。希腊人竞技提前一轮晋级，与同小组球队实力较弱不无关系。
小组赛前五轮，希腊人竞技2胜3平保持不败，但每场比赛都显得纠结万分。首战泽尼特，对方第63分钟客场打破僵局，但曼杜卡和埃尔顿·阿尔梅达在第73分钟和第75分钟破门完成反超，取得在冠军联赛正赛历史上的首场胜利。次战依靠特里茨科夫斯基的进球，客场1∶1逼平顿涅茨克矿工，希腊人竞技独占小组积分榜首，对方后卫斯尔纳非常无奈：“我们创造了很多机会但没法进球，这就是足球。如果你没办法进球，你的对手肯定会。”
第3轮对阵波尔图，虽然胡尔克第13分钟便拔得头筹，但希腊人竞技的巴西射手埃尔顿在6分钟后的进球将比分锁定在1∶1，球队藉此以5分继续领跑G组。赛后约万诺维奇底气十足地说道：“我们占据榜首并非靠运气，而是我们有在比赛中改变一切的信念！”对方主帅维克多·佩雷拉则很不服气，叫嚣着要在塞浦路斯终结希腊人竞技的不败战绩，可惜的是，第4轮小组赛波尔图却1∶2惨遭终极绝杀，本来胡尔克第89分钟的点球已经将比分扳为1∶1平，但是第90分钟正当波尔图大举压上之际，查拉兰比迪斯反击中右路低平球传中，曼杜卡后点轻松推射得手。主队全场四次射门打入两球，显现出极高的进攻效率。
第5轮做客圣彼得堡，只需一分即可提前出线的他们最终与对手互交白卷，欧洲足联官网描述道：“经过长时间的坚固防守，APOEL终于成功收获1分，由此他们成为历史上第一支晋级淘汰赛的塞浦路斯球队！”泽尼特主帅斯帕莱蒂为对手在95分钟时间里仅有过一次射门而十分不屑，但约万诺维奇却管不了这么多：“对我们来说这个结果太棒了！诚然，相比于那些欧洲巨人，我们只是小俱乐部，但是我们拥有一颗壮志雄心！”
三大法宝铸就奇迹
一支小球队要在冠军联赛这样的大赛中取得成功，防守反击是最便捷的道路，而希腊人竞技是冠军联赛赛场最坚定的防反执行者。顿涅茨克矿工门将里布卡一针见血地说道：“他们的防线很完美、攻击速度非常快，而且他们拥有很多天才和经验丰富的球员。”防守、反击和合适的球员，是希腊人竞技成就梦想的钥匙。
五场小组赛他们场均6.2次射门，位居32强之末；而他们被射门的次数，场均却多达23.4次！从这一方面来说，五场比赛被对手射了117次却只丢四球并保持不败，他们也真算是创造了一个大难不死的奇迹了。波尔图主帅维克多·佩雷拉说道：“希腊人竞技是支很麻烦的球队，他们有很危险的球员、防守非常好，并且不会给你太多的进攻空间。”
如果11人都扎堆禁区，你自然不会获得太多进攻空间；但另一方面，约万诺维奇对防线的合理构造也是球队防守密不透风的关键所在。34岁的门将希奥蒂斯、35岁的普尔塞蒂迪斯、31岁的保罗·若热、31岁的博亚文图拉和30岁的德奥利维拉构成了球队的主力防线。虽然平均年龄高达32.2岁，但是毕竟球队采用的是收缩防守，他们体力和速度上的弊端得以掩盖，反倒是站位和补位方面的丰富经验，能为球队查漏补缺。为球队出场都达到三位数的莫拉伊斯和平托，则专职负责中场防守工作，基本不参与进攻。
埃尔顿、曼杜卡、特里茨科夫斯基和查拉兰比迪斯同样要把大部分精力放在防守上，但一旦觅得反击机会他们便迅速前插。希腊人竞技的反击速度曾让泽尼特主帅斯帕莱蒂大为惊诧：“他们如我想象中的那么强大，反击非常迅速，而且很有侵略性。”进攻四人组中前两者来自巴西，他们不仅进攻天赋十足，而且均在欧洲混迹至少七年，彼此间直塞斜插玩得不亦乐乎。目前埃尔顿已打入三球，是队内最佳射手。这位前哥本哈根球员在本赛季10场冠军联赛比赛（包括资格赛）中打入七球，是球队取得成功的最大功臣。
在许多人看来，这只是一支初出茅庐的小球队，实则队中许多球员都已具备极为丰富的欧战经验，这不仅仅指的是“后防五老”，中前场诸多主力同样见过世面。莫拉伊斯曾在莫里尼奥手下呆过三年，曾在切尔西和曼联的英超联赛中有过出场（那场比赛董方卓首发出战），但是三年间仅为俱乐部出场九次，心灰意冷的葡萄牙人最终在2007年加盟希腊人竞技。平托也是本菲卡青训产品，也曾在塞维利亚有过两年的漂泊岁月，不过由于难以得到重用，他最终于2006年来到塞浦路斯。约万诺维奇正是利用这样一批郁郁不得志、极力想证明自己的实力干将，让球队的进取心和凝聚力发挥到极致。正如他自己所言：“我们拥有非常出色的球员，这些球员在每场比赛中都竭尽全力，他们同样有完成某项目标的强烈愿望，我想这些原因是我们成功的关键。”
塞浦路斯绝对豪门
希腊人竞技的英文名为APOEL，POEL是希腊文缩写，意为尼科西亚（塞浦路斯首都）的希腊人足球俱乐部；A是Athletic（竞技）的缩写，因为这家足球俱乐部自1926年建立之后，吸引了不少其他体育领域的希腊人，所以俱乐部之后逐渐拥有篮球、排球和乒乓球等组织机构，成为一家综合性体育俱乐部。希腊人竞技历史上曾21次夺得国内联赛冠军，是塞浦路斯迄今最成功的球队。不过他们也并非在国内一家独大，同城球队欧摩尼亚2009-2010赛季将联赛冠军数量提高到20个，几乎与APOEL并驾齐驱。两支球队目前共用国内最大的GSP球场，能容纳22859人。
相对于在欧战中鲜有作为的欧摩尼亚，希腊人竞技的出镜率显然更高。1963-1964赛季的欧洲优胜者杯，他们以1∶16惨败于葡萄牙球队里斯本竞技之手，这成为优胜者杯历史上进球最多的一场比赛。不过经过半个世纪的打磨，这支球队显然已经开始具备在欧战立足的资本。2009-2010赛季他们先后击败斯特梅尔（法罗群岛）、贝尔格莱德游击队（塞尔维亚）和哥本哈根（丹麦）跻身冠军联赛32强，虽然同小组中有切尔西、波尔图和马德里竞技等强队，虽然最终他们3平3负垫底出局，但是仍然给人留下了深刻的印象。球队三场败局均是一球小负，那个赛季仅有11支球队的冠军联赛小组赛失球数少于他们的7个。若非同分的马德里竞技以两回合客场进球多的优势力压希腊人竞技跻身欧罗巴联赛，怎么会有之后福兰们神奇夺冠的壮举？
小组赛最后一轮凭借米洛萨夫列维奇第87分钟的进球，约万诺维奇的球队在斯坦福桥2∶2逼平了强大的切尔西。在此之前，上一支让切尔西在冠军联赛主场无法获胜的球队，是开创“梦三王朝”的巴塞罗那。安切洛蒂赛后沮丧地说道：“这是我当教练以来踢得最糟糕的一场比赛。”此役吸引了多达6000名客队球迷远征现场观看，这足以显现出“球队第12人”的强大。
缔造冠军联赛黑马神话
2011-2012赛季，希腊人竞技卷土重来，他们在冠军联赛的资格赛中先后以6∶0的总比分淘汰科尔察斯肯德尔贝乌（阿尔巴尼亚）、2∶0力克斯洛万（斯洛伐克）、3∶2险胜克拉科夫（波兰）晋级。而在冠军联赛小组赛中，希腊人竞技运气不错，同组的圣彼得堡泽尼特、波尔图和顿涅茨克矿工都算不上绝对豪强，这个小组也成为典型的欧罗巴联赛式小组。希腊人竞技提前一轮晋级，与同小组球队实力较弱不无关系。
小组赛前五轮，希腊人竞技2胜3平保持不败，但每场比赛都显得纠结万分。首战泽尼特，对方第63分钟客场打破僵局，但曼杜卡和埃尔顿·阿尔梅达在第73分钟和第75分钟破门完成反超，取得在冠军联赛正赛历史上的首场胜利。次战依靠特里茨科夫斯基的进球，客场1∶1逼平顿涅茨克矿工，希腊人竞技独占小组积分榜首，对方后卫斯尔纳非常无奈：“我们创造了很多机会但没法进球，这就是足球。如果你没办法进球，你的对手肯定会。”
第3轮对阵波尔图，虽然胡尔克第13分钟便拔得头筹，但希腊人竞技的巴西射手埃尔顿在6分钟后的进球将比分锁定在1∶1，球队藉此以5分继续领跑G组。赛后约万诺维奇底气十足地说道：“我们占据榜首并非靠运气，而是我们有在比赛中改变一切的信念！”对方主帅维克多·佩雷拉则很不服气，叫嚣着要在塞浦路斯终结希腊人竞技的不败战绩，可惜的是，第4轮小组赛波尔图却1∶2惨遭终极绝杀，本来胡尔克第89分钟的点球已经将比分扳为1∶1平，但是第90分钟正当波尔图大举压上之际，查拉兰比迪斯反击中右路低平球传中，曼杜卡后点轻松推射得手。主队全场四次射门打入两球，显现出极高的进攻效率。
第5轮做客圣彼得堡，只需一分即可提前出线的他们最终与对手互交白卷，欧洲足联官网描述道：“经过长时间的坚固防守，APOEL终于成功收获1分，由此他们成为历史上第一支晋级淘汰赛的塞浦路斯球队！”泽尼特主帅斯帕莱蒂为对手在95分钟时间里仅有过一次射门而十分不屑，但约万诺维奇却管不了这么多：“对我们来说这个结果太棒了！诚然，相比于那些欧洲巨人，我们只是小俱乐部，但是我们拥有一颗壮志雄心！”
三大法宝铸就奇迹
一支小球队要在冠军联赛这样的大赛中取得成功，防守反击是最便捷的道路，而希腊人竞技是冠军联赛赛场最坚定的防反执行者。顿涅茨克矿工门将里布卡一针见血地说道：“他们的防线很完美、攻击速度非常快，而且他们拥有很多天才和经验丰富的球员。”防守、反击和合适的球员，是希腊人竞技成就梦想的钥匙。
五场小组赛他们场均6.2次射门，位居32强之末；而他们被射门的次数，场均却多达23.4次！从这一方面来说，五场比赛被对手射了117次却只丢四球并保持不败，他们也真算是创造了一个大难不死的奇迹了。波尔图主帅维克多·佩雷拉说道：“希腊人竞技是支很麻烦的球队，他们有很危险的球员、防守非常好，并且不会给你太多的进攻空间。”
如果11人都扎堆禁区，你自然不会获得太多进攻空间；但另一方面，约万诺维奇对防线的合理构造也是球队防守密不透风的关键所在。34岁的门将希奥蒂斯、35岁的普尔塞蒂迪斯、31岁的保罗·若热、31岁的博亚文图拉和30岁的德奥利维拉构成了球队的主力防线。虽然平均年龄高达32.2岁，但是毕竟球队采用的是收缩防守，他们体力和速度上的弊端得以掩盖，反倒是站位和补位方面的丰富经验，能为球队查漏补缺。为球队出场都达到三位数的莫拉伊斯和平托，则专职负责中场防守工作，基本不参与进攻。
埃尔顿、曼杜卡、特里茨科夫斯基和查拉兰比迪斯同样要把大部分精力放在防守上，但一旦觅得反击机会他们便迅速前插。希腊人竞技的反击速度曾让泽尼特主帅斯帕莱蒂大为惊诧：“他们如我想象中的那么强大，反击非常迅速，而且很有侵略性。”进攻四人组中前两者来自巴西，他们不仅进攻天赋十足，而且均在欧洲混迹至少七年，彼此间直塞斜插玩得不亦乐乎。目前埃尔顿已打入三球，是队内最佳射手。这位前哥本哈根球员在本赛季10场冠军联赛比赛（包括资格赛）中打入七球，是球队取得成功的最大功臣。
在许多人看来，这只是一支初出茅庐的小球队，实则队中许多球员都已具备极为丰富的欧战经验，这不仅仅指的是“后防五老”，中前场诸多主力同样见过世面。莫拉伊斯曾在莫里尼奥手下呆过三年，曾在切尔西和曼联的英超联赛中有过出场（那场比赛董方卓首发出战），但是三年间仅为俱乐部出场九次，心灰意冷的葡萄牙人最终在2007年加盟希腊人竞技。平托也是本菲卡青训产品，也曾在塞维利亚有过两年的漂泊岁月，不过由于难以得到重用，他最终于2006年来到塞浦路斯。约万诺维奇正是利用这样一批郁郁不得志、极力想证明自己的实力干将，让球队的进取心和凝聚力发挥到极致。正如他自己所言：“我们拥有非常出色的球员，这些球员在每场比赛中都竭尽全力，他们同样有完成某项目标的强烈愿望，我想这些原因是我们成功的关键。”