随着党的三中全会以来的方针政策的贯彻落实,天津市商业呈现了一片欣欣向荣的景象,但也给消防安全带来了一些新问题。为了活跃市场,方便人民生活,商业门市部扩大了经营品种和服务项目,致使大批货物无处存放,有的只好以店代库,搭建木阁屋、楼中楼;有的改为前店后厂,用火用电大量增多;火险因素也随之明显增加,一旦失火,极易成灾。 With the implementation of the guidelines and policies since the Third Plenary Session of the Party, Tianjin’s commercial area has shown a thriving scene, but it has also brought some new problems to fire safety. In order to be active in the market and to facilitate people’s lives, the Commercial Retailing Department expanded its business scope and service items, leaving large quantities of goods nowhere to be stored. Plant, a substantial increase in the use of electricity fire; also significantly increased the risk factor, once the fire, extremely easy to disaster.