论文部分内容阅读
翻译语用学是科米萨罗夫翻译思想的重要组成部分。它包括翻译语用学的构成、原作语用潜力的再现和语用适应的类型。研究科米萨罗夫的翻译语用学思想,对推动翻译批评研究和开展译者专项研究有着重要的理论意义。
科米萨罗夫的翻译语用学思想
【摘 要】
：
翻译语用学是科米萨罗夫翻译思想的重要组成部分。它包括翻译语用学的构成、原作语用潜力的再现和语用适应的类型。研究科米萨罗夫的翻译语用学思想,对推动翻译批评研究和开
【机 构】
：
解放军外国语学院
【出 处】
：
中国俄语教学
【发表日期】
：
2004年04期
其他文献
以儿童权利的精神关照学前教育财政政策,能够让政策"人性化",走出政策无视或歪曲儿童的误区,能够让政策更具有伦理基础和合法性并服务于教育正义与文明社会的构建。以儿童权
蒸散发量是水量平衡计算中最为重要的因子之一。利用实地调查、勘察及定位观测等手段,获得典型流域的基础资料,采用CROPWAT模型计算流域实际蒸散发量,以研究流域的水量平衡情
一、“综合课”课型的特点 1.突出学习内容相互关系的结构化突出学习内容相互关系的结构化,是指基于学科内容的根本原理,将学科内容中相关部分进行一定融合式的结构形式,不
2014年，中国的经济没大家想象的那么复杂，也没那么糟糕，而是相当微妙。上半年，GDP增长率为7．4％，很多人对这个数字表示焦虑和不满。为什么？因为多数人的思维仍停留在过去中国经济高增
<正> [目的要求]一、通过训练,让学生初步掌握快速审题的方法。二、培养学生善于发现景物中所蕴含着的思想意义。[教学步骤]一、(板书)小篆体“春”字及楷体“春”二、一提到
目的:明确乙醛脱氢酶2(ALDH2)对高糖状态下H9c2大鼠心肌细胞自噬表达水平的影响及其对细胞存活的作用。方法:以33 mmol/L葡萄糖培养大鼠H9c2心肌细胞72 h。经ALDH2激动剂Alda
液压千斤顶的基本原理是机械能与液压能的相互转换。通过对液压千斤顶结构的总体设计,然后利用Solidworks三维软件对液压千斤顶进行三维建模并进行运动仿真,制作其三维运动动
随着当今社会经济的快速发展和信息技术的日趋完善,尤其是在快速发展的物联网技术和移动互联网技术前提下,社区内出现了非常多的便民服务系统,如车辆登记系统,电子政务系统,
先从对流传质基本理论出发得到了单雾滴的蒸发公式，并用氮气流中正庚烷雾滴的蒸发验证了其正确性。后将该公式应用到急冷油雾滴蒸发过程计算，用Matlab6．5编程，数值计算方法求解。
时域内常用的几种图像缩放算法有：最近邻插值、线性插值、二次插值、三次插值、拉格朗日插值、高斯插值等,对这些算法的性能进行分析比较,综合通带、阻带及截止频率,最近邻插