论文部分内容阅读
县城不大,骑上自行车从东到西、从南到北用不了五分钟就能穿越,城外是山和田地,城里是一片片青砖的老房……我曾经骑着自行车整日整日地在狭小的县城里来回穿梭,像传说中的鬼打墙,来来回回,兜兜转转,不知道方向。电影院里放着三天前的电影,剧院里录像停了,在开三个会。邮局前的小摊儿上来了《大众电影》,封面上是龚雪,但不买不允许随便翻看。街上依旧人来人往,但每张面孔都不新鲜。城里真没有别的去处,永远的无事可干。……终于一列拉煤的慢行火车“轰隆隆”地从我们身边开过,这声音渐渐远去,成为某种召唤。(孙健敏《经验世界中的影像选择——贾樟柯访谈录》,见《今日先锋》第12辑,2002)
County is not large, riding a bike from east to west, from north to south can not be used for five minutes can cross the outside of the mountains and fields, the city is a green brick old house ... ... I used to ride a bicycle all day Shuttle all day long in the small town, like the legendary ghost hit the wall, come and go, go round and round, do not know the direction. Three days ago in the cinema movie, the theater video stopped, in the open three will. The small booth in front of the post office came up with “Popular Movie” and Gong Xue was on the cover, but it was not allowed to be read without permission. People are still coming and going in the street, but each face is not fresh. There is no other place in the city, nothing can be done forever. ... Finally, a slow train pulling coal “rumbling ” to open from us, the sound gradually faded into a call. (Sun Jianmin, “Image Selection in an Experience World - An Interview with Jia Zhangke,” Pioneer Today, Series 12, 2002)