屯留的许多地方如今已经淡出人们的视野了,有些名字甚至于当地文物工作者都没有听说过,更不要说对它们的渊源有所考就。当我们在乡里寻找到它们的踪迹时,似乎惊动最多的还是那些原本对它们熟视无睹的乡人,他们从来都没有觉察到这些身边的老事物居然是那么的陌生和遥远。对于他们来说,这些老院落里的一砖一瓦、一草一木都仅仅只是他们的一份财产,留存着的只是他们自己往昔的平淡与回忆。除此之外,再没有其它。他们的血脉与这些老物的血脉很少有牵连和瓜葛。这种难以延续的断层感,也就造成了我们如今更深的迷惑和思索。 Many places in Tunli now fade from people’s perspectives and some have not heard of even local cultural relics workers, let alone tested their origins. When we look for their traces in the village, what seems to be the most alarmed is that those people who turned a blind eye to them never realize that these old things around are actually so strange and far away. To them, the old brick courtyards and plants are just a part of their property, retaining only their own plainness and memories of the past. In addition, there is no other. Their veins have little to do with the veins of these old things. This kind of continuation of the sense of fault, also created us now deeper confusion and thinking.