法语泛读课程教学模式的探索与实践

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianxieshui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法语泛读是法语专业基础阶段的专业必修课,是基础法语的必要补充和提高。经过多年的法语泛读课教学模式的探索,综合教学实践经验,我们认为泛读课程应该努力做到七个结合:基础法语课与法语泛读课相结合、课上与课下相结合、国内教材与国外教材相结合、文学经典与时事新闻相结合、语言与文化相结合、阅读与习题相结合、传统纸质文献与电子网络资源相结合。 French Extensive Reading is a compulsory course for the basic subjects of French major and is a necessary complement and improvement of Basic French. After many years of French extensive reading teaching mode of exploration, integrated teaching practice experience, we think that extensive reading course should strive to achieve seven combinations: Basic French course combined with French extensive reading course, combined with the lesson, the domestic The combination of textbooks and foreign teaching materials, the combination of literary classics and current affairs news, the combination of language and culture, the combination of reading and exercises, and the combination of traditional paper documents and electronic web resources.
其他文献
一文本之所以存在,那是因为它本身夹带着诸多涵义,代表文本的精神与思维。但这里的精神与思维不是凝固不变的,凡是经过本文的行为活动,都会使原有的涵义发着谁也难以料想的
当人们愿意坐下来耐心地观察文本之际,小说语言必然成为一个可资悉心钻研的对象.这种钻研可能已经引起两方面的瞩目:作为小说艺术的实践者,一些作家始终对这些可能直接同具
《论语》是中国传统文化重要著作之一,其译本进入西方后,对西方乃至世界都具有深远影响。在所有翻译大家之中,理雅各和辜鸿铭的译本是最具有影响力。通过对英国汉学家理雅各
图书馆很静,赵小雅和大多数人一样很安静地低着头,一边看书一边做着笔记。“喝点儿水吧。”一个帅气的男生将一杯苹果汁递到赵小雅的面前。赵小雅抬头看了看他,白了他一眼,没
近 2 0年来 ,国内自郭圣铭先生出版《西方史学史概要》之后 ,有关西方史学的专著 ,无论是通史 ,还是断代史 ,抑或专题研究 ,问世者不少 ;而且 ,“是各有千秋的”① 。最近 ,
水的梦想是什么?  是成为海。  ——题记  这里,是水的源头。  只能看见淡淡水痕的水流,小得耐人寻味,似乎不久就会融入雾中,不见踪迹。  也许水流是幸运的,它很快有了朋友,与其他水流融为一体。  这些年轻、单纯的水流,随着沟渠、河道、山崖流了下去。但是不知道为什么,过不了多久,它们又分开了。  水的一生,只是不断融合、分离,融合、分离,不能自已。哪里才是尽头?哪里才是梦的归处?  这是一场说走
在人类历史上,艺术与宗教的关系是一个值得注意的文化事象。二者都是将“实实在在的现世利益”投影在“幻想的现实性”的背景之上,在这种投影中,现实生活的力量采取了非现实生活力量的形式。如所周知,在宗教中,唯心主义同人类最高潜在力的神化携手同行,而艺术的要素也正在于人类最高潜在力的神化。某一种文化事象既可以处在宗教范围之内,又可以处在审美范围之内;既是宗教价值的体现者,又是审美价值的体现者——这根本上取决
我是一个流浪画手,靠着在沙河湾给人画画为生。我喜欢在午夜给路过的客人画点儿他们想要的画,至于钱,也随他们高兴地给。一来二去,我在这一带有了些名气,人们常说我画的画可
<正> 近年来,随着少数民族文学研究的发展,民族文学理论的研究也日益得到重视,有了新的发展。仅《民族文学研究》,从八三年创刊以来,就先后刊登数十篇关于民族文学理论研究的文章。此外,在《民族文学》、《中央民族学院学报》和一些省、市自治区与民族文学有关的刊物上,例如内蒙
一双默默无闻的可怜的黑鞋子静静地躺在河边。  它是何人所弃?无人知晓。就连黑鞋子自己也忘记了它的主人是谁。它只依稀记得取代它的是一双色泽鲜亮的白皮鞋。白皮鞋后来不是穿在局座秘书的脚上了吗?这么说来,它一定也曾追随秘书出入过高档场所,享受过无边的风光,它的过去应该还算精彩。  第二位主人姗姗来迟,那是一名战士,他到河边找水,无意中看到了它。战士捡起了它。“真脏!”士兵自言自语,“不过,比草鞋要好,战