论文部分内容阅读
编者按
2008年3月24日。北京奥运会的圣火，在希腊古城奥林匹亚燃起。成为万众瞩目的焦点。每一双渴望世界和平的眼睛。都在凝视和祝福。熊熊燃烧的圣火，映照着橄榄枝的新绿与和平鸽的白羽，激动着每一颗向往奥运的心。
去年希腊大火让每个人关切。我们欣喜地看到，如今，奥林匹亚在市长乔治·艾东尼斯的领导下，已重现绿荫，恢复生态。保障了奥运圣火的采集。因此乔治·艾东尼斯被评为“2007绿色中国年度焦点人物”。奥运圣火点燃之际，“2008迎奥运奥林匹亚文化之旅”如期成行。中国志愿者向奥林匹亚市长赠送中国文化典籍和艺术品。为希腊友人表演茶艺。讲述东方民间故事。种植橄榄树。所有一切，都传扬着博大精深的中国文化，传递着中华民族诚挚温馨的绿色之爱。传播着绿色和谐的美好福音。
绿色之爱，感动奥林匹亚。也感动整个世界。本期聚焦栏目。特刊发本刊记者从奥林匹亚圣火采集现场发回的报道。
中华之情感动希腊市长
3月24日，北京奥运会火种采集仪式就要在奥林匹亚正式举行，整个奥林匹亚市正在做最后的冲刺，通向奥林匹亚遗址的主要街道也已经整修一新，两边挂满了“北京2008火炬接力”的彩旗。新落成的市政厅门楼上，挂着“点燃激情，传递梦想”的横幅，楼前草坪上用鲜花排成“Beijing2008”的漂亮字样。
奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯这些天工作特别忙。不过当他从中国驻希腊大使馆官员中得知中国志愿者到奥林匹亚来参加义务植树，非常高兴。22日晚上6时，他携同两位副市长阿力克萨娅和克斯达斯抽时间专门在市政厅亲切会见了参加义务植树的“2008迎奥运奥林匹亚文化之旅”考察团全体成员。在会见仪式上，绿色中国杂志社副社长缪宏向乔治·艾东尼斯颁发了“2007绿色中国年度焦点人物”荣誉证书；参加修复故宫皇帝宝座的中国工艺大师何福礼向奥林匹亚市政府赠送了“竹编熊猫”；中国有机茶之乡著名茶业企业浙江采云间有限公司总经理郑健美向奥林匹亚市博物馆赠送了“千年婺州窑”和皇帝贡品“婺州举岩茶”；爱国者数码科技有限公司总裁冯军向奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯赠送了具有中国自主知识产权的“爱国者”数码相机；南孔故乡衢州仲尼中学校长余宏声向市长乔治·艾东尼斯赠送了《论语》；浙江省义乌市凯博画材公司董事长王樟福向市长乔治·艾东尼斯赠送了中国纸扇工艺品；浙江省东阳中振汽车贸易公司总经理徐振华和浙江省金华市孝顺镇低田村党支部书记余建胜向市长乔治·艾东尼斯赠送了“中国结”；浙江大学志愿者代表张超老师向奥林匹亚市市长乔治·艾东尼斯赠送浙江大学110周年校庆纪念品；全体团员向奥林匹亚市政府赠送2008奥运礼物——“中华成语龙”。
当乔治·艾东尼斯市长得知他是唯一获“绿色中国年度焦点人物”的外国友人时，高兴地说：“感谢《绿色中国》，你们是我永远的朋友!”
会见结束时，奥林匹亚市市长乔治·艾东尼斯对中国志愿者来该市义务植树表示衷心的感谢。他说：“中国志愿者帮助我市义务植树，使我感受到13亿中国人民心中那像圣火一样圣洁的绿色之爱。风光如画的奥林匹亚非常欢迎你们，我有机会一定常去中国。”
跨国植树情系奥林匹亚
三月的奥林匹亚阳光灿烂、春光明媚，古奥林匹亚遗址周围去年被大火烧毁的山坡已经重新披上绿装，2008北京奥运会圣火采集仪式的筹备工作也已经进入倒计时阶段。3月23日，来自中国北京、上海、浙江等省市的，百多名志愿者在希腊奥林匹亚市义务植树，帮助希腊恢复生态。
去年8月下旬，浙江大学同学会的7位金华企业家正在聚会，看到电视上播放的新闻：希腊发生森林大火，古奥林匹亚遗址周围的大片山林被烧毁。电视上那满目疮痍的画面，令在座的人都十分惋惜。做画材生意的义乌市凯博画材公司董事长王樟福感慨：“太可惜了，这么好的树林毁于一旦。”聚会的话题由此集中到了奥林匹亚森林大火，“奥运会就要在北京举行，千年奥林匹亚城面临这样的灾难，作为东道主，我们能为他们做点什么?”当时想法很多，有人说去捐钱，有人说去慰问，后来，不知道谁说了句“大火毁了那么多森林，不如我们到希腊去义务植树吧!”“好主意!”大家都第一时间同意了这个想法。随后，很快有不少企业家响应了这一倡议。
经过绿色中国杂志社多方联系，浙江企业家去希腊奥林匹亚义务植树恢复生态的倡议，很快得到了奥林匹亚市政府的回应，市长乔治·艾东尼斯向绿色中国杂志社发出了由他本人签署的政府邀请函。
“地球是我们共同的家园。每年春天，我都在家乡参加义务植树活动，这么多年了，也种下了许多棵树，有的已经长大成材。但像这次这样跨越欧亚大陆，到奥林匹亚亲手栽下橄榄树，还是头一次。我很高兴能够为恢复奥林匹亚生态环境出点力。”在义务植树现场，来自浙江东阳的中国著名竹编工艺大师何福礼、浙江茶叶龙头企业——浙江采云间茶业有限公司总经理郑健美挥着铁锹干得特别欢。
东阳中振汽车贸易公司的徐振华，小心翼翼地把带土的橄榄树苗放进刚刚挖好的坑穴，一边培土一边对记者说：“虽然，我们的行动对整个奥林匹亚生态环境的全面恢复来说，是微不足道的，但表达了我们的一片心意。”
同时，在奥林匹亚市参加圣火观摩活动的世界华人协会主席胡荣强、IBF国际品牌中国区首席品牌官梁中国、爱国者数码科技有限公司总裁冯军等志愿者也加入了义务植树行列。
下午5时，刘鸿亮、王力宏等可口可乐奥运火炬手来到顾拜旦纪念碑前，栽下一棵橄榄树。可口可乐公司组织的植树人员还没离场，奥组委火炬手邓亚萍和大众火炬手罗雪娟也一前一后来到顾拜旦纪念碑遗址，开始新一轮的植树活动。
北极探险家、美国人道格拉斯·史都普以及俄罗斯自然基金会主席、著名科学家艾格·贾斯汀，希腊奥林匹亚副市长菲尼萨斯·帕那尤蒂斯和希腊文化部相关官员也参加了植树活动。
面对千里迢迢赶来义务植树的中国人，奥林匹亚的许多市民也非常热情。他们主动为植树活动提供方便。当地林区的庄主乔治·伊洛力斯特地为大家买来了铁锹和水桶，并早早地为大家准备好了橄榄树苗。他说，是奥运会拉近了我们的距离，祝北京奥运会圆满成功。
中国文化种到希腊农家
浙江农民“种文化”种到了希腊农家，有了新的收获。金华金东区孝顺镇低田村农民余建胜，就在北京奥运会圣火采集仪式的前一天，把低田的民间故事讲到了希腊的奥林匹亚。
23日下午，在希腊奥林匹亚附近的达芙克洛斯小镇上，一场由中国农民和希腊农民参与的文化交流会正在热烈地进行，余建胜今天特地穿了件中国特色的唐装，绘声绘色地讲起了《08奥运倒计时》故事，分别用四种中国方言演绎的倒记数字，余建胜倒背如流，引得参加文化交流的全体人员阵阵的哈哈大笑。
低田村是有名的故事村，特别是去年参加农民“种文化”百村赛后，名气更大了。昨天晚上，余建胜把村里刚刚出版的民间故事专集《东方夜谭》送给奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯，艾东尼斯市长和副市长阿力克萨娅都在(《东方夜谭》的书上签了字。余建胜说：“能在北京奥运圣火采集之时，在奥林匹亚讲民间故事，太有意义了!”
这场文化交流会由希腊-中国商务理事会和综艺环球等相关机构安排，在达芙克洛斯小镇的乔治·伊洛力斯家里举行。随着《高山流水》音乐响起，来自金华的郑健美为大家表演中国茶艺。“这是这个月刚刚采下的中国有机茶，我们特地把它带来给希腊朋友”，茶艺令希腊农民看得有滋有味。一道茶、二道茶、三道茶……原来喝中国茶还有这么多的讲究啊。乔治·伊洛力斯一边观摩茶艺，一边也惟妙惟肖地模仿着郑健美的动作。茶艺表演结束了，乔治‘伊洛力斯又拉着郑健美的衣角，要求她收下自己这个异国徒弟。
中国农民的节目个个精彩，希腊农民也不示弱。在“嘭嘭锵”、“嘭嘭锵”的希腊古典音乐伴奏下，身材高大的达米特利斯走上台前，跳起了希腊古典民族舞。古典舞那夸张的动作、优美的舞姿让中国的观众看花了眼。乔治·米哈利斯拉着妻子，加入了舞蹈的行列。“来吧，来吧，跳舞，跳舞。”米哈利斯和妻子边跳边再三邀请中国朋友一起加入。最后参加文化交流的两国农民都相互模仿，纷纷跳起了舞蹈，把活动的气氛推向了高潮。
“是奥运会拉近了我们中希两国农民的距离，这个中国结是我们友谊的象征。”来自东阳的徐振华和王敏君拿出了从家乡带来的大大的中国结，把它送给乔治·伊洛力斯。伊洛力斯兴高采烈，对这份礼物非常满意，“漂亮!漂亮!”他一再用不知从那里学来的中国话表示感谢。他接过中国结后，转身就把它挂在厅堂中间最醒目的位置。
为了庆祝文化交流活动的成功，伊洛力斯也拿出了早已经准备好的家乡美酒和小酒杯，并给每位参加活动人一一盛满，然后举起酒杯提议：“北京，奥运，成功!”，大家纷纷高举酒杯，高声响应：“北京，奥运，成功!”
2008年3月24日。北京奥运会的圣火，在希腊古城奥林匹亚燃起。成为万众瞩目的焦点。每一双渴望世界和平的眼睛。都在凝视和祝福。熊熊燃烧的圣火，映照着橄榄枝的新绿与和平鸽的白羽，激动着每一颗向往奥运的心。
去年希腊大火让每个人关切。我们欣喜地看到，如今，奥林匹亚在市长乔治·艾东尼斯的领导下，已重现绿荫，恢复生态。保障了奥运圣火的采集。因此乔治·艾东尼斯被评为“2007绿色中国年度焦点人物”。奥运圣火点燃之际，“2008迎奥运奥林匹亚文化之旅”如期成行。中国志愿者向奥林匹亚市长赠送中国文化典籍和艺术品。为希腊友人表演茶艺。讲述东方民间故事。种植橄榄树。所有一切，都传扬着博大精深的中国文化，传递着中华民族诚挚温馨的绿色之爱。传播着绿色和谐的美好福音。
绿色之爱，感动奥林匹亚。也感动整个世界。本期聚焦栏目。特刊发本刊记者从奥林匹亚圣火采集现场发回的报道。
中华之情感动希腊市长
3月24日，北京奥运会火种采集仪式就要在奥林匹亚正式举行，整个奥林匹亚市正在做最后的冲刺，通向奥林匹亚遗址的主要街道也已经整修一新，两边挂满了“北京2008火炬接力”的彩旗。新落成的市政厅门楼上，挂着“点燃激情，传递梦想”的横幅，楼前草坪上用鲜花排成“Beijing2008”的漂亮字样。
奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯这些天工作特别忙。不过当他从中国驻希腊大使馆官员中得知中国志愿者到奥林匹亚来参加义务植树，非常高兴。22日晚上6时，他携同两位副市长阿力克萨娅和克斯达斯抽时间专门在市政厅亲切会见了参加义务植树的“2008迎奥运奥林匹亚文化之旅”考察团全体成员。在会见仪式上，绿色中国杂志社副社长缪宏向乔治·艾东尼斯颁发了“2007绿色中国年度焦点人物”荣誉证书；参加修复故宫皇帝宝座的中国工艺大师何福礼向奥林匹亚市政府赠送了“竹编熊猫”；中国有机茶之乡著名茶业企业浙江采云间有限公司总经理郑健美向奥林匹亚市博物馆赠送了“千年婺州窑”和皇帝贡品“婺州举岩茶”；爱国者数码科技有限公司总裁冯军向奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯赠送了具有中国自主知识产权的“爱国者”数码相机；南孔故乡衢州仲尼中学校长余宏声向市长乔治·艾东尼斯赠送了《论语》；浙江省义乌市凯博画材公司董事长王樟福向市长乔治·艾东尼斯赠送了中国纸扇工艺品；浙江省东阳中振汽车贸易公司总经理徐振华和浙江省金华市孝顺镇低田村党支部书记余建胜向市长乔治·艾东尼斯赠送了“中国结”；浙江大学志愿者代表张超老师向奥林匹亚市市长乔治·艾东尼斯赠送浙江大学110周年校庆纪念品；全体团员向奥林匹亚市政府赠送2008奥运礼物——“中华成语龙”。
当乔治·艾东尼斯市长得知他是唯一获“绿色中国年度焦点人物”的外国友人时，高兴地说：“感谢《绿色中国》，你们是我永远的朋友!”
会见结束时，奥林匹亚市市长乔治·艾东尼斯对中国志愿者来该市义务植树表示衷心的感谢。他说：“中国志愿者帮助我市义务植树，使我感受到13亿中国人民心中那像圣火一样圣洁的绿色之爱。风光如画的奥林匹亚非常欢迎你们，我有机会一定常去中国。”
跨国植树情系奥林匹亚
三月的奥林匹亚阳光灿烂、春光明媚，古奥林匹亚遗址周围去年被大火烧毁的山坡已经重新披上绿装，2008北京奥运会圣火采集仪式的筹备工作也已经进入倒计时阶段。3月23日，来自中国北京、上海、浙江等省市的，百多名志愿者在希腊奥林匹亚市义务植树，帮助希腊恢复生态。
去年8月下旬，浙江大学同学会的7位金华企业家正在聚会，看到电视上播放的新闻：希腊发生森林大火，古奥林匹亚遗址周围的大片山林被烧毁。电视上那满目疮痍的画面，令在座的人都十分惋惜。做画材生意的义乌市凯博画材公司董事长王樟福感慨：“太可惜了，这么好的树林毁于一旦。”聚会的话题由此集中到了奥林匹亚森林大火，“奥运会就要在北京举行，千年奥林匹亚城面临这样的灾难，作为东道主，我们能为他们做点什么?”当时想法很多，有人说去捐钱，有人说去慰问，后来，不知道谁说了句“大火毁了那么多森林，不如我们到希腊去义务植树吧!”“好主意!”大家都第一时间同意了这个想法。随后，很快有不少企业家响应了这一倡议。
经过绿色中国杂志社多方联系，浙江企业家去希腊奥林匹亚义务植树恢复生态的倡议，很快得到了奥林匹亚市政府的回应，市长乔治·艾东尼斯向绿色中国杂志社发出了由他本人签署的政府邀请函。
“地球是我们共同的家园。每年春天，我都在家乡参加义务植树活动，这么多年了，也种下了许多棵树，有的已经长大成材。但像这次这样跨越欧亚大陆，到奥林匹亚亲手栽下橄榄树，还是头一次。我很高兴能够为恢复奥林匹亚生态环境出点力。”在义务植树现场，来自浙江东阳的中国著名竹编工艺大师何福礼、浙江茶叶龙头企业——浙江采云间茶业有限公司总经理郑健美挥着铁锹干得特别欢。
东阳中振汽车贸易公司的徐振华，小心翼翼地把带土的橄榄树苗放进刚刚挖好的坑穴，一边培土一边对记者说：“虽然，我们的行动对整个奥林匹亚生态环境的全面恢复来说，是微不足道的，但表达了我们的一片心意。”
同时，在奥林匹亚市参加圣火观摩活动的世界华人协会主席胡荣强、IBF国际品牌中国区首席品牌官梁中国、爱国者数码科技有限公司总裁冯军等志愿者也加入了义务植树行列。
下午5时，刘鸿亮、王力宏等可口可乐奥运火炬手来到顾拜旦纪念碑前，栽下一棵橄榄树。可口可乐公司组织的植树人员还没离场，奥组委火炬手邓亚萍和大众火炬手罗雪娟也一前一后来到顾拜旦纪念碑遗址，开始新一轮的植树活动。
北极探险家、美国人道格拉斯·史都普以及俄罗斯自然基金会主席、著名科学家艾格·贾斯汀，希腊奥林匹亚副市长菲尼萨斯·帕那尤蒂斯和希腊文化部相关官员也参加了植树活动。
面对千里迢迢赶来义务植树的中国人，奥林匹亚的许多市民也非常热情。他们主动为植树活动提供方便。当地林区的庄主乔治·伊洛力斯特地为大家买来了铁锹和水桶，并早早地为大家准备好了橄榄树苗。他说，是奥运会拉近了我们的距离，祝北京奥运会圆满成功。
中国文化种到希腊农家
浙江农民“种文化”种到了希腊农家，有了新的收获。金华金东区孝顺镇低田村农民余建胜，就在北京奥运会圣火采集仪式的前一天，把低田的民间故事讲到了希腊的奥林匹亚。
23日下午，在希腊奥林匹亚附近的达芙克洛斯小镇上，一场由中国农民和希腊农民参与的文化交流会正在热烈地进行，余建胜今天特地穿了件中国特色的唐装，绘声绘色地讲起了《08奥运倒计时》故事，分别用四种中国方言演绎的倒记数字，余建胜倒背如流，引得参加文化交流的全体人员阵阵的哈哈大笑。
低田村是有名的故事村，特别是去年参加农民“种文化”百村赛后，名气更大了。昨天晚上，余建胜把村里刚刚出版的民间故事专集《东方夜谭》送给奥林匹亚市长乔治·艾东尼斯，艾东尼斯市长和副市长阿力克萨娅都在(《东方夜谭》的书上签了字。余建胜说：“能在北京奥运圣火采集之时，在奥林匹亚讲民间故事，太有意义了!”
这场文化交流会由希腊-中国商务理事会和综艺环球等相关机构安排，在达芙克洛斯小镇的乔治·伊洛力斯家里举行。随着《高山流水》音乐响起，来自金华的郑健美为大家表演中国茶艺。“这是这个月刚刚采下的中国有机茶，我们特地把它带来给希腊朋友”，茶艺令希腊农民看得有滋有味。一道茶、二道茶、三道茶……原来喝中国茶还有这么多的讲究啊。乔治·伊洛力斯一边观摩茶艺，一边也惟妙惟肖地模仿着郑健美的动作。茶艺表演结束了，乔治‘伊洛力斯又拉着郑健美的衣角，要求她收下自己这个异国徒弟。
中国农民的节目个个精彩，希腊农民也不示弱。在“嘭嘭锵”、“嘭嘭锵”的希腊古典音乐伴奏下，身材高大的达米特利斯走上台前，跳起了希腊古典民族舞。古典舞那夸张的动作、优美的舞姿让中国的观众看花了眼。乔治·米哈利斯拉着妻子，加入了舞蹈的行列。“来吧，来吧，跳舞，跳舞。”米哈利斯和妻子边跳边再三邀请中国朋友一起加入。最后参加文化交流的两国农民都相互模仿，纷纷跳起了舞蹈，把活动的气氛推向了高潮。
“是奥运会拉近了我们中希两国农民的距离，这个中国结是我们友谊的象征。”来自东阳的徐振华和王敏君拿出了从家乡带来的大大的中国结，把它送给乔治·伊洛力斯。伊洛力斯兴高采烈，对这份礼物非常满意，“漂亮!漂亮!”他一再用不知从那里学来的中国话表示感谢。他接过中国结后，转身就把它挂在厅堂中间最醒目的位置。
为了庆祝文化交流活动的成功，伊洛力斯也拿出了早已经准备好的家乡美酒和小酒杯，并给每位参加活动人一一盛满，然后举起酒杯提议：“北京，奥运，成功!”，大家纷纷高举酒杯，高声响应：“北京，奥运，成功!”